英語每個單詞那麼多解釋
⑴ 英語單詞意思怎麼那麼的多
靜下心來慢慢看,每天堅持看單詞。
中文也是這樣的,會有多義詞。
有一個笑話就是外國人考中文,試題如下:
請解釋下文中每個「意思」的意思—— 阿獃給領導送紅包時,兩人的對話頗有意思。領導:「你這是什麼意思?」 阿獃:「沒什麼意思,意思意思。」 領導:「你這就不夠意思了。」 阿獃:「小意思,小意思。」 領導:「你這人真有意思。」 阿獃:「其實也沒有別的意思。」 領導:「那我就不好意思了。」 阿獃:「是我不好意思。」 老外淚流滿面,交白卷回國了。
所以說,學語言都是這樣很辛苦的,如果你沒有語言天賦,只能用勤補拙。你現在可以把之前的試卷拿出來,翻一翻。看看之前的錯誤,掌握知識點,大概清楚會考什麼,應該會有幫助
⑵ 為什麼一個英語單詞有這么多種解釋
這還不算最多的,有些比這個多。
之所以有這么多解釋,是因為英語就是26個字母組合來組合去,不如漢語的漢字表達意思豐富多采。
⑶ 英語中的一個單詞為什麼有很多意思,而且意思之間非常不同
個人覺得:「一詞多義」是任何語言不可避免會出現的用詞現象,是「用法不同」造成的,「詞源不同」卻僅見於「近義詞」中,因為很多」近義詞「往往也是「應用領域或對象」不同而特別區分的。英語中一詞多義非常普遍,主要是因為說英語的民族經常習慣於」不怎麼用本義反而喜歡借用「的緣故,這也是為什麼英語中」比喻「用法泛濫的主要原因。
理論上講,每個單詞的「本義」只有一個,其它意思是從本義發展出來的「衍生義」或「派生義」。您的提法中所說的各個」意思之間非常不同「其實是誤解:多義詞的多個意思之間其實是」極其相關「的,所有其它意思源於本義,多數字面上的差異往往是」比喻、擬人、借喻、借代、抽象「等用法(修辭手法)所致,只有極少數單詞在發展過程中會出現」轉義「(意思的轉變),或者由於年代久遠的關系造成現在理解起來極其困難。
因此,從」構詞法「(這個單詞是怎麼造出來的)和」用詞法「(這個單詞的這個意思是怎麼用出來的)這2個角度入手,基本上能解決絕大多數英語單詞中的」一詞多義「問題,個別情況下還需要參考或分析它的」詞源「(看它祖宗十八代)。如此,通過多義詞的本義就能把它諸多的意思串聯起來,這才是長久記住單詞的根本辦法,否則,就算天天看天天背也是」治標不治本「的做法。
個人觀點,僅供參考。
⑷ 每個英語單詞有這么多意思 那麼英國人是如何閱讀阿啊啊啊啊
每個單詞有有一個或幾個常用的意思,先把這個記住一般的句子都沒問題了。個別的可以根據語境猜,一般來說理解句子並不是每個單詞都要弄懂的。
⑸ 每個英語單詞都有那麼多意思怎麼准確地記住它們呢
「單獨記憶一個單詞的多種意思」這種方法是學習英語不可取的。因為人的記憶是內會隨著時間的推移而忘卻的,容即使你記住了,過一段時間,你就會忘或者是搞混。特別容易的是「搞混」。
所以最好是多閱讀,看到哪個單詞的另種意思,再查再記,這樣有助於你的記憶。
提醒:
6.有必要一次研究一個單詞的20或更多個詞義嗎?
答:我曾經走過這樣的彎路,就是集中一段時間對幾個單詞的不同詞義進行研究。結果過一段時間後,他們就又統統忘掉了。這樣形成一種惡性循環,就是成批地記,結果卻成批的忘,因此堅決的反對這種勞民傷財的做法。為克服以上缺點就需要我們擴大閱讀量,在不斷的閱讀當中,詞彙的不同用法和不同詞義都會碰到。這樣更容易記住他們,並且會不斷的鞏固已學的用法和詞義。
參考:
http://www.zikaoabc.com/listzt.asp?id=1053
(深圳招考網)
⑹ 為什麼一個英語單詞會有很多的意思
作為一門歷史悠久的語言,發展至今,是有相當的冗餘度的。「一詞多義」是很多語言,包括英語、漢語,的常見現象。需要花一定的功夫結合搭配用法進行記背。
請採納
⑺ 為什麼一個英語單詞有那麼多解釋該怎麼運用.
在牛津詞典上每個單詞都有很多意思
一般來說
前面的單詞解釋比較重要
比較常用
越往後的解釋可能就不太用
只要求掌握就好
⑻ 英語單詞中文解釋太多,要全部背下來嗎
既然你問到了這個問題那就說明你肯定是不願意背那麼多的中文意思的專。其實我覺得也沒有屬必要,看到一個單詞,首先把他的中文意思過一遍,有個大概印象,然後記住主要的意思就可以了。那些單詞的中文意思通常都是通過一個主要意思引申而來的,舉個例子,water,這個單詞的主要意思是水,但是他還可以是水位、海域、河水、湖水----,用作動詞還可以是澆水,得到灌溉等等,其實仔細想想所有其他的意思都是從水這個概念引申得來的。但是並不是說其他的意思不重要,我們記單詞最好不要拿著一本單詞書死記硬背,那樣很容易忘記而且也很枯燥。樓主不妨買一些英語方面的雜志,看自己感興趣的文章,看到不認識的或者是認識但不知道引申意思的單詞就可以查字典然後記下來,那樣既鍛煉了閱讀能力又記住了單詞,因為在語境中記單詞比較沒那麼容易忘記。記單詞應該是學英語最讓人望而卻步的,但是也是最重要的工作。這是我的一點經驗,希望對你有幫助。
⑼ 英語中每個單詞都是有多個意思嗎
大部分抄單詞都不僅僅只有一個意思 而是有多個 並且 一個單詞可能具有多個詞性:名詞 形容詞 副詞 及物動詞 不及物動詞 不同的詞性又有不同的意思成面 因此 想學好單詞一定要記得清晰。 學英語的人 一本英語詞典是必不可少的 比如牛津英漢詞典 或者劍橋等等 上面英語單詞的說明還是比較到位的 再者手機下載有道詞典 隨時用
Thanks~