人民檢察院英語單詞

㈠ 為什麼最高人民檢察院最高職位叫檢察長

一是有習慣的力量；
二是檢察院的名稱多次變更。我們從建國初期的學蘇聯，稱檢察署；
三是與公安、法院一把手的區分，公安叫局長，法院叫院長，檢察院叫檢察長，若也叫院長的話，更容易引發歧義；
四是沿用了國外的稱謂，國外均稱為檢察長或總檢察長，好像是個片語，不像院長的單詞那樣單純直接。

㈡ 英語翻譯 關於檢察官方面的（急需）

Prosecutor's Duties: (a) legal supervision according to law; (b) on behalf of the State for prosecution; (c) the law directly accepted by the People's Procuratorate to investigate criminal cases; (d) other functions prescribed by law. The Prosecutor shall perform the obligations: (a) strictly abide by the Constitution and laws; (b) perform their ties must be based on facts to the law as the yardstick, enforce the law impartially, without favoritism; (c) safeguard the national interests, public interests, natural persons, legal persons and the legitimate rights and interests of other organizations; (d) honest, dedicated, disciplined and abide by professional ethics; (e) keep state secrets and prosecution work; (6) to accept legal supervision and supervision by the masses

㈢ 聽寫韓語單詞

인민검찰원 人民檢察院
총리 總理
사법부 司法部
연대책임 連帶責任
규범 准繩
구속력 約束力
행정구역 환경 行政區域環境
지방 地方
자치구 自治區
소음 噪音
폐기 尾氣
오수 污水
석유누출 石油泄露
순환이용 循環利用
예속국 附屬國
단합 磋商
거주권 居住權
쌍무무역 雙邊貿易
신탁통지제도託管制度
항공모함 航空母艦
어뢰 魚雷
유도탄 導彈
송신탑 發射塔
쟁단 爭端
조항 條款
반란군 叛軍
거부권 否決權
순항巡航
톨게이트 收費站 (公路<도로> )
짚차 吉普車
구급차 救護車
소방차 消防車
객실 車廂
（대합<這里好像是想說대합실候車室> 費用<비용>）
이동통신 移動通信
전환기 轉換器
교환용량 交換容量
빈도 頻率
코드 編碼
정거장 空間站
게이트웨이 網關
안테나 天線
신분검증 身份驗證
（사회규제<社會制約>遺產<유산>）
소외 계층 弱勢群體
변론 辯論
협주 協助
평의 評議
찬동 贊同
영광 榮光
소양 素質
초대장 請柬
축사 賀詞
내방객 訪客
구속 拘束
교육/유아교육學前教育
종합대학 綜合大學
재덕 德才
교양수업 教養課
다윈주의 進化論
창업 創業
책벌레 書獃子
설문조사 問卷調查
응시교육 應試教育
저작권 著作權
양장분 精裝粉
예술 藝術
걸작 傑作
애니메이션 動漫
영감 靈感
올림픽 奧運會
기네스기록 吉尼斯紀錄
선수권대회 錦標賽
에어로빅댄스 健美操
잡기 雜技
마라톤 馬拉松
허들 跨欄
다도 茶道
파파라치 狗仔隊
사상감정 思想感情
오망 迂腐
비관 悲觀
경멸 輕蔑
용약 勇敢
세속 世俗
우울 憂郁
창피 丟臉
억울함 冤枉
당혹 困惑
이성 理性
(추상적명사 <抽象名詞> )
신뢰성 可靠性
매력 吸引力
가치관 價值觀
포상 獎賞
기염 慷慨
야심 野心
위기 危機
역경 逆境
동력 動力
사유 思維
안일 安逸
형상공정 形象工程
정적공정 政績工程

（串音）部分， <自己翻譯>

㈣ 楊紅梅的檢察院科長

深秋的一個夜晚，36歲的新蔡縣人民檢察院公訴科科長楊紅梅與丈夫回家時，正逢住宅小區附近的縣重點高中下晚自習，楊紅梅與丈夫發現二三十名男孩子裹挾一個男生到路旁一夾道毆打。有幾個手中還拎著二尺來長的鋼管。
急切中，楊紅梅想都沒想，一個箭步沖到那幫孩子堆里，獨自一人以凜然正氣逼散了那些天不怕地不怕的無知少年。
9歲的黃某車禍死亡，肇事司機逃逸。由於缺乏直接證據，案件雖經兩次退查仍不符合起訴條件，被害人的奶奶躺在公訴科外的走廊上號啕大哭。
「請您放心，我們一定會秉公辦理。」聞訊趕來的楊紅梅蹲在老人身邊，鄭重地說。她再次組織同事討論案情，多次和公安機關溝通、對接，引導收集固定相關證據，使該案成功公訴。
「楊紅梅是好樣的，她雖然外表柔弱，卻錚錚鐵骨，一身正氣，遇到事兒比男同志還果敢。她一切以維護法律的公正和正義為出發點，帶領我們院公訴團隊奪得了一項又一項榮譽，她是我們的光榮和驕傲。」同事們稱贊她。
（一）
15年前，執教近5年的楊紅梅以第一名的成績考入新蔡縣人民檢察院。
「愛學習、愛思考、善總結，干工作不講回報，她的踏實勤奮在我們院是出了名的。」院領導評價她。
「干工作有激情，責任心強，工作只要交給她，就不會讓人失望。」院主管領導評價她。
自2007年擔任公訴科科長以來，楊紅梅主辦或者參與辦理各類刑事案件近3000起，無一錯案，連續多年實現無無罪判決、無撤回起訴、無錯誤不起訴的「三無」目標，案件質量始終穩居全市先進行列。由她主辦的30多起重大案件，件件是精品。2013年5月，該院在抗訴方面的經驗做法得到最高人民檢察院公訴廳的肯定。
2010年8月，備受網路熱炒的田某故意毀壞財物案被移送新蔡縣人民檢察院審查起訴。其家人通過各種渠道在社會上散布田某被捕系當地政府為了穩控對艾滋病病人採取的非法手段，一時輿論嘩然。
田某艾滋病患者、「愛之行」組織骨幹成員的特殊身份以及網路輿情的推波助瀾，使一些不明真相的網民在看到這些流言後甚至對司法活動的正當性提出質疑。這不僅給辦案人員帶來空前的壓力，也引起了最高人民法院和最高人民檢察院等對這起案件的密切關注。
臨危受命，引導偵查，完善證據，協調溝通，楊紅梅每一個環節都親歷親為。她密切關注網上動態，針對田某辯解和網上輿論，深入研究案件事實和證據，精心准備了多套庭審預案，逐字逐句揣摩公訴意見和答辯提綱。
當年9月20日，就在該案開庭審理的前一天，省高級人民法院迫於壓力，指示縣法院暫緩開庭，主抓全省刑事審判工作的副院長連夜趕赴我市召集市、縣兩級公檢法三長開會，意在說服檢察機關撤回起訴。會議一直開到次日凌晨兩點，在全面聽取了該案的匯報後，心裡有了底的該領導最終改變了初衷。
當日8：30分，案件如期開庭。
前來旁聽此案的群眾近千人。
省高法刑事審判庭負責人和市、縣兩級公、檢、法「三長」旁聽了整個庭審。庭審中，針對田某刻意迴避主觀故意的心理，楊紅梅首先訊問其客觀表現，從事實、證據以及法理等層面予以回應；針對其發病後政府對其和家人多次進行救濟捐助等情況，不失時機地對田進行法庭教育，使其泣不成聲。在鐵的事實和證據面前，被告人田喜當庭供認犯罪事實，最終被依法判處有期徒刑一年。
該案的成功辦理，受到省、市兩級檢察院的一致好評。新蔡縣人民檢察院關於輿情應對方面的經驗做法也在全省公訴工作會議上予以交流。
（二）
多年來，楊紅梅一直深入調查發現問題，科學研究提出對策，完善機制推進工作。
她在對該院2006年至2008年辦理的385起適用簡易程序審理的公訴案件調查分析後發現，適用簡易程序審理的公訴案件多年來由於公訴人不出庭，而相關配套制度設置又相對滯後，使得法院的審理活動成為法律監督上的一個「盲區」。針對這一現狀，她執筆擬訂了制度創新《關於加強適用簡易程序審理公訴案件相互配合的若干意見》，通過推行「三書合一」，率先將簡易審案件納入檢察監督視野，有效杜絕同罪殊刑、「暗箱操作」等問題，從源頭上規范法院的自由裁量行為，大大提高了審判質量。該意見被省院以文件的形式全文轉發，在全省推廣。
新蔡縣人民檢察院開展對簡易審案件實施法律監督一年後，最高人民檢察院才在全國開展了關於加強簡易審案件監督的專項決定。
她摸索總結的「一變二調三建工作法」得到最高人民檢察院公訴廳的肯定。
她起草的《新蔡縣未成年人刑事案件法律援助實施辦法》、《新蔡縣未成年人刑事案件到場制度實施意見》等四項機制創新得到高檢院公訴廳和辦公廳肯定。開封市開封縣人民檢察院、遼寧省遼陽市人民檢察院、山西省晉城市陵川縣人民檢察院等先後前來學習。
針對制約公訴工作發展的瓶頸，她先後起草了《關於在公訴部門建立法律監督一體化機制的實施意見（試行）》、《關於進一步提高案件質量的意見》等創新舉措10多項，被高檢院、省院各肯定5項，她所撰寫的各類宣傳報道、調研、信息以及經驗總結每年被市以上機關刊物採用均在30篇以上，累計被市級以上採用或者轉發200餘篇。
（三）
楊紅梅是個檢察官，在法律面前是個鐵血法網狙擊人。
楊紅梅侄媳婦的叔叔因涉嫌販賣制毒物品犯罪被移送縣檢察院審查起訴。「明知他人用於製造毒品而提供製毒物品，屬於共犯，誰也幫不了他。」楊紅梅直截了當擺明態度。求情的侄媳婦生氣，好長時間都不再到她家來。
她秉公處理一起故意傷害案，涉案親戚嫌沒有得到照顧，多次將她堵在辦公室大吵大鬧。
在辦理一起6人非法經營有毒有害食品案中，來說情者不僅是楊紅梅丈夫的現領導，也是楊紅梅調入檢察機關之前的老領導，與她的婆家還是世交。楊紅梅一口回絕，兩家從此斷交。
這些事讓楊紅梅苦惱、傷心、落淚，她絕對不是無情的人，她有著那麼美好的柔腸，那柔腸讓她盡展法網柔情的魅力。
聾啞人萬某因涉嫌盜竊犯罪被移送新蔡縣人民檢察院審查起訴。當得知萬某出生後就遭父母遺棄、兩次婚姻不幸、被羈押後連換洗衣服和日用品都沒有時，楊紅梅和承辦人急忙置辦了各類生活必須品親自送到看守所，還給萬某留下了300元的生活費，並積極聯系律師給萬某提供法律援助。案件提起公訴後，楊紅梅又加強與法院的溝通，建議法院給予從寬處理。
「楊阿姨，我近來學習情況很好，正在備考下個月英語四級考試。我會隨時匯報情況。」
「楊阿姨，告訴您一個好消息，我通過了英語四級考試，年內可能還要考雅思。」
楊紅梅手機上時常發來大學生李某的信息，這又是一個法網柔情的故事。
去年8月份，楊紅梅的公訴科受理了李某盜竊案。李某是高三學生，父親早逝，母親打工收入微薄。捉襟見肘的生活令李某萌生邪念，他先後四次闖入校醫療室、教室，竊得現金、手機、學習機以及食品等，累計價值5000餘元。
獲知李某平時在學校表現不錯，學習成績一直居年級前一百名的情況後，思慮再三，楊紅梅向院黨組書記、檢察長閆寶提出：「給年輕人一次機會，可不可以先不急著作決定，考察一段時間再說。」
新蔡縣人民檢察院慎重研究，決定對其實行非羈押訴訟。楊紅梅親自擔任他的幫教和幫扶人。
作出不予批捕決定的第二天，被依法變更強制措施的李某恍如隔世般如願參加了高考。
不久，李某接到了鄭州某大學的錄取通知書。大學報到後不到一周，李某在本校找到一份勤工儉學的差事。
當年底，新蔡縣人民檢察院依法決定對李某不起訴，並為其爭取到一筆3000元的特困生救助資金。2013年5月，因交學費，資金再次出現缺口的李某給楊紅梅打來求助電話。楊紅梅與民政部門聯系，先期為他解決了1000元。
楊紅梅的娘家以出租房屋為生。家人時常發現一個染著黃頭發的男青年數次前來出租屋偷竊。
一天，對「黃頭發」早有警覺的老父親發現其又溜到二樓，立刻查找，被躲在門後的「黃頭發」打倒在地。案件被移送審查起訴後，主動提出迴避的楊紅梅從承辦人口中得知「黃頭發」作案時僅有17歲時，內心沉重。她積極與法院溝通，建議法院對「黃頭發」從寬處理。
一個又一個「迷途的羔羊」，在楊紅梅的關愛下重返校園。
多年來的辦案中，楊紅梅所接觸到的生活在社會最底層的弱勢群體，使她更加深刻地意識到作為一名司法人員應有的社會責任和擔當。在涉及留守兒童、留守老人、未成年人以及殘障人犯罪案件的辦理中，她始終以寬嚴相濟的刑事政策為指導，引導辦案人員認真落實教育、感化、挽救方針和區別對待原則，積極協調實施法律援助和司法救助，免費提供卷宗復印業務，依法不起訴案件12件13人，建議法院從寬處理117件134人。《檢察日報》、《河南法制報》等媒體多次對她的事跡予以報道。
（四）
一心撲在工作上的楊紅梅，最不能提及的是母親和兒子。
楊紅梅的母親染病21年一直卧床不起。老父親在身患高血壓、糖尿病，卻一直強撐著照顧老伴兒起居。楊紅梅這個女兒卻只能周末去給母親洗洗頭、洗洗腳。她恨自己「不」孝。忠孝難兩全啊！
因一心撲在事業上，兒子不到兩歲半就被她送到了幼兒園。9歲起就獨自騎自行車上下學。身為母親，她竟然一次也沒有接送過兒子上下學。已經11歲的兒子在作文中這樣寫：我的母親是不是所有檢察官里最忙的那個？
但她還是能抽出時間去陪孩子們，去陪生活在宋崗留守兒童託管中心的近500名的孩子們。兼任城鄉多個中小學法制副校長的她，多年來「送法進校園」到全縣的角角落落，受教育師生6萬餘人，對未成年人開展幫教24人次，與師生在線交流逾千次。親切的她被孩子們依戀地喊為「檢察官媽媽」。
15年檢察工作，6年戰斗在公訴第一線。楊紅梅帶領她的公訴團隊取得了一項又一項榮譽。公訴工作連續多年在全市名列前茅，多次受到市院表彰，連續兩次被團市委授予青年文明號，被市院榮記集體三等功，連年被授予政法綜治工作先進單位，2012年2月被省院授予優秀公訴團隊。14年來，她先後被授予全市青年崗位能手、市三八紅旗手、市文明優質服務標兵等，四次榮記個人三等功，兩次被市院授予優秀檢察幹警，獲得各項榮譽50多項。
足跡深深，柔弱的她呈現的是鐵血和柔情並存的法網狙擊人的飽滿形象，很生動很感人。
她穿著制服那樣英氣。她伏案工作時，因嚴重的頸椎病在脖頸圍上按摩器，一邊按摩一邊打字的形象又是那麼動人。
她是個鐵血柔情法網狙擊人，既無情又柔情。她是一個具有優秀品質的高尚的人。

㈤ 檢察日報用英語怎麼說

《檢察日報》由中華人民共和國最高人民檢察院主辦。它立足檢察，宣傳法治，及時報道社會主義法制建設的最新動態、熱點和難點問題，高揚反腐倡廉的旗幟，向讀者全方位地展示法制社會尤其是檢察機關保護人民、懲罰犯罪的光輝業績，使讀者知法、懂法、守法，了解如何依法保護國家、集體利益和個人的合法權益。 現任社長為張本才。

㈥ 求法律英語詞彙

基層人民法院 basic People』s Court
羈押期限 term in custody
級別管轄 subject matter jurisdiction of courts at different levels
監視居住 living at home under surveillance
監獄 prison
檢察官 procurator
檢察權 prosecutorial power
檢察委員會 procuratorial/prosecutorial committee
檢察院 procuratorate
檢察院派出機構 outpost tribunal of procuratorate
簡易程序 summary procere
鑒定結論 expert conclusion
經濟審判庭 economic tribunal
徑行判決 direct adjudication without sessions; judgement without notice
糾問式訴訟 inquisitional proceedings
拘傳 summon by force; summon by warrant
拘留所 detention house
舉報 information/report of an offence
舉證責任 burden of proof; onus probandi
決定書 decision
軍事法院 military procuratorate

開庭審理 open a court session
開庭通知 notice of court session
勘驗筆錄 record of inquest
看守所 detention house
可執行財產 executable property
控告式訴訟 accusatory proceedings
控訴證據 incriminating evidence
控訴職能 accusation function
扣押 distrain on; attachment
扣押物 distress/distraint
寬限期 period of grace
勞動爭議仲裁申請書 petition for labor dispute arbitration
勞改場 reform-through-labor farm
勞教所 reecation-through-labor office
類推判決的核准程序 procere for examination and approval of analogical sentence
累積證據 cumulative evidence
立案報告 place a case on file
立案管轄 functional jurisdiction
立案決定書 written decision of case-filing
立案偵查 report of placing a case on file
利害關系人 interested party
臨時裁決書 interim award
律師見證書 lawyer』s written attestation; lawyer』s written authentication
律師事務所 law office; law firm
律師提前介入 prior intervention by lawyer

免於刑事處分 exemption from criminal penalty
民事案件 civil case
民事審判庭 civil tribunal
民事訴訟 civil action
民事訴訟法 Civil Proceral Law
扭送 seize and deliver a suspect to the police

㈦ 記得廣州還是深圳的一個機構發布過，國家對外各種事務的英文詞彙翻譯

http://wenku..com/view/44b38102de80d4d8d15a4fe6.html

在網路搜索中輸入"中文地址翻譯"或"地名翻譯習慣"等類似,可以找到很多.上面有你要找的不過是文檔格式的,也有PDF格式的.大把自己看看需要的就下載哪樣的.

這是我節選其中一部分,你自己看看

中共中央總書記 General Secretary, the CPC Central Committee

政治局常委 Member, Standing Committee of Political Bureau, the CPC Central Committee

政治局委員 Member, Political Bureau of the CPC Central Committee

書記處書記 Member, secretariat of the CPC Central Committee

中央委員 Member, Central Committee

候補委員 Alternate Member

…省委/市委書記 Secretary,…Provincial/Municipal Committee of the CPC

黨組書記 secretary, Party Leadership Group

中華人民共和國主席/副主席 President/Vice President, the People's Republic of China

全國人大委員長/副委員長 Chairman/Vice Chairman, National People's Congress

秘書長 Secretary-General

主任委員 Chairman

委員 Member

（地方人大）主任 Chairman, Local People's Congress

人大代表 Deputy to the People's Congress

國務院總理 Premier, State Council

國務委員 State Councilor

秘書長 Secretary-General

（國務院各委員會）主任 Minister in Charge of Commission for

（國務院各部）部長 Minister

部長助理 Assistant Minister

司長 Director

局長 Director

省長 Governor

常務副省長 Executive Vice Governor

自治區人民政府主席 Chairman, Autonomous Regional People's Government

地區專員 Commissioner, prefecture

香港特別行政區行政長官 Chief Executive, Hong Kong Special Administrative Region

市長/副市長 Mayor/Vice Mayor

區長 Chief Executive, District Government

縣長 Chief Executive, County Government

鄉鎮長 Chief Executive, Township Government

秘書長 Secretary-General

辦公廳主任 Director, General Office

（部委辦）主任 Director

處長/副處長 Division Chief/Deputy Division Chief

科長/股長 Section Chief

科員 Clerk/Officer

發言人 Spokesman

顧問 Adviser

參事 Counselor

巡視員 Inspector/Monitor

特派員 Commissioner

人民法院院長 President, People's Courts

人民法庭庭長 Chief Judge, People's Tribunals

審判長 Chief Judge

審判員 Judge

書記 Clerk of the Court

法醫 Legal Medical Expert

法警 Judicial Policeman

人民檢察院檢察長 Procurator-General, People's procuratorates

監獄長 Warden

律師 Lawyer

公證員 Notary Public

總警監 Commissioner General

警監 Commissioner

警督 Supervisor

㈧ 檢察院，英語單詞是什麼

Procuratorate

㈨ 請問人民檢察院的公訴科用英語怎麼講啊民事行政檢察科用英語又應該怎麼翻譯

人民檢察院的公訴科：Public Prosecution Department
公訴科檢察職能介紹
公訴科是檢察機關重要職能部門，主要負責刑事案件的審查起訴、出庭公訴、審判監督等工作。具體職能如下：
一、 審查起訴
《中華人民共和國刑事訴訟法》（以下簡稱《刑訴法》）第136條明確規定：「凡需要提起公訴的案件，一律由人民檢察院審查決定」，公訴部門代表人民檢察院行使法律賦予的刑事案件審查起訴權。審查起訴，是指檢察機關在公訴階段，對偵查機關經偵查終結的刑事案件所確認的犯罪事實和證據進行全面審查核實，並作出是否提起公訴的處理決定的一項具有訴訟意義的活動。審查起訴是刑事訴訟程序中的一個重要環節，起到銜接偵查活動和審判活動的紐帶作用。
在審查案件的過程中，應當訊問犯罪嫌疑人；聽取被害人和犯罪嫌疑人、被害人委託的人（即犯罪嫌疑人的辯護人、被害人的代理人）的意見；可以進行醫學和精神病鑒定；可以對公安機關的勘驗、檢查進行復驗、復查；可以對案件中的某些專門性問題進行補充鑒定或重新鑒定；可以對物證、書證、視聽資料進行技術鑒定；可以詢問證人及提供物證、書證、視聽資料的人員等。對於需要補充偵查的，可以退回偵查機關補充偵查，也可以自行偵查。
對於補充偵查的案件，應當在一個月以內補充偵查完畢，補充偵查以二次為限。補充偵查完畢移送人民檢察院後，重新計算審查起訴期限。對偵查機關移送起訴的案件，應當在一個月以內作出決定，重大、復雜的案件，可以延長半個月。
全面審查案件的事實和證據後，認為犯罪嫌疑人的「犯罪事實已經查清，證據確實、充分」，依法應當追究刑事責任的，應當依照《刑訴法》第141條的規定，作出提起公訴的決定；認為犯罪嫌疑人有法定不追究刑事責任的情形，或犯罪情節輕微依法不需判處刑罰或免除刑罰的，或證據不足不符合起訴條件的，應當依照《刑訴法》第142條的規定，分別作出法定不起訴、酌定不起訴、存疑不起訴決定。
二、出庭公訴
對於「依法可能判處三年以下有期徒刑、拘役、管制、單處罰金的公訴案件，事實清楚、證據充分」，根據《刑訴法》第174條的規定，人民檢察院可以建議或同意適用簡易程序。適用簡易程序審理的公訴案件，人民檢察院可以不派員出席法庭。除此之外，對於適用普通程序審理的一審刑事案件、同級人民法院再審刑事案件，公訴部門的案件承辦人員應以國家公訴人的身份出席法庭支持公訴。
民事行政檢察科：Civil and Administration Prosecution Department
人民檢察院下設科室。承辦對人民法院已經發生法律效力的民事、行政判決、裁定，發現確有錯誤或者違反法定程序，可能影響案件正確判決、裁定的，依法提出抗訴等工作。

㈩ 「檢察院」用英語怎麼說

翻譯如下
檢察院
procuratorate
例句
聽說檢察院已經對他進行立案審查了。
I heard that the procuratorate has placed a case on file to investigate him.