英語六級考試長江文藝出版社上海社會科學院出版社

❶ 侯元是哪裡人

應該是這樣理解

公元前632年冬，衛國大夫元恆告衛侯殺人而發生訴訟，專周襄王派王子屬虎審理此案。原告元恆和被告衛侯都到庭，法庭審理就要開始，審判官王子虎認為「國君和臣下不能對理爭訟，應由別人代理」。衛侯委派寧武子「為輔」、針莊子「為坐」、土榮「為大士」等代理自己出庭訴訟。

「大士」其實應該就是大律師，治獄官士榮擔任被告衛侯的辯護人。「輔」就是訴訟輔助人，「坐」則是代理人。

（詳見楊蔭杭：《老圃遺文輯》，楊絳編，長江文藝出版社，1993年10月版第643—4頁，另外，王申先生也認為中國古代訟師以《左傳·僖公28年《所載為源頭（參見王審；《中國近代律師制度與律師》上海社會科學院出版社，1994年8月版第4頁）

最後衛侯敗訴，其辯護人士榮被處死刑.代理人針莊子被處刖刑！

❷ 瓦爾登湖的譯本一覽

譯文好不好你自己評價比較好，以下給出各個翻譯，我個人喜歡王義國的版本。
比如對全書開始第二段，對比原文，好像只有王義國一個人翻對了。
原文
I should not obtrude my affairs so much on the notice of my readers if very particular inquiries had not been made by my townsmen concerning my mode of life, which some would call impertinent, though they do not appear to me at all impertinent, but, considering the circumstances, very natural and pertinent.Some have asked what I got to eat; if I did not feel lonesome; if I was not afraid; and the like. Others have been curious to learn what portion of my income I devoted to charitable purposes; and some, who have large families, how many poor children I maintained.
王義國
要不是鎮上的人們對我的生活方式百般探究，我是不會強加於人，讓讀者注意到我的私事的。有些人會認為這些探究不相干，不過在我看來卻一點也不是不相干，而是鑒於種種情況，是非常自然而又相乾的。
李繼宏
我原本不想跟讀者講述太多和我個人有關的事情，可是鎮上的人特別關注我的生活方式，有些人覺得那是荒唐和不可行的，但我並不這么想，綜合種種情況來看，我認為那是非常自然而可行的。
王家湘
要不是鎮里的人對我的生活方式提出十分詳細的詢問，我本來是不會用這么多自己的事情來打擾讀者的。有的人認為我這種生活方式古怪不合理，然而我絲毫也不覺得是這樣，而且，考慮到當時的情況，它是非常自然和合理的。
許崇信、林本椿
要不是鎮上的人對我的生活方式特別關注，東詢西問，我本不會如此冒昧描述自己的經歷，以引起讀者注意的。有人認為詢問這類事不恰當，可我卻不這么看，鑒於當時的具體情況，倒是十分自然而又恰當的。
徐遲
要不是市民們曾特別仔細地打聽我的生活方式，我本不會這般唐突，拿私事來瀆請讀者注意的。有些人說我這個生活方式怪僻，雖然我根本不覺得怪僻，考慮到我那些境遇，我只覺得非常自然，而且合情合理呢。

❸ 在外國文學名著中，長江文藝出版社，上海譯文出版社，中國對外翻譯出版社的書哪個最好 只看見第一種在當

長江文藝出版社的不錯，裝潢很精美！家中有幾本，翻譯的也很好！

❹ 《左傳·僖公二十八年》：「衛侯與元咺訟，寧武子為輔，針莊子為坐，士榮為大士。」

應該是這樣理解

公元前632年冬，衛國大夫元恆告衛侯殺人而發生訴訟，內周襄王派王子虎審理此案。原容告元恆和被告衛侯都到庭，法庭審理就要開始，審判官王子虎認為「國君和臣下不能對理爭訟，應由別人代理」。衛侯委派寧武子「為輔」、針莊子「為坐」、土榮「為大士」等代理自己出庭訴訟。

「大士」其實應該就是大律師，治獄官士榮擔任被告衛侯的辯護人。「輔」就是訴訟輔助人，「坐」則是代理人。

（詳見楊蔭杭：《老圃遺文輯》，楊絳編，長江文藝出版社，1993年10月版第643—4頁，另外，王申先生也認為中國古代訟師以《左傳·僖公28年《所載為源頭（參見王審；《中國近代律師制度與律師》上海社會科學院出版社，1994年8月版第4頁）

最後衛侯敗訴，其辯護人士榮被處死刑.代理人針莊子被處刖刑！

❺ <呼嘯山莊>是長江文藝出版社的好還是上海文藝出版社的好

出版社在其次，重在看翻譯。一本外語小說如果翻譯不當就會失去原作的精髓。個人以為方平翻譯的版本最好。樓主參考下。

❻ 長江文藝出版社 英語怎麼說

Changjiang Literature
在長江文藝出版社網站看到的。

❼ 關於職業指導的書籍

一、職業生涯規劃國外教科書類書籍戴安、威廉、麗莎 著：職業指導----職業生涯規劃教程（第版），中國勞動社會保障出版社，2005年6月洛克 著：把握你的職業發展方向----現代職業生涯規劃系列教材（第五版），中國輕工業出版社，2006年1月洛克著，時勘，曾垂凱譯，求職指導（第五版）彼得森，岡薩雷斯著，時勘等譯，職業咨詢心理學：工作在人們生活中的作用（第二版）都布林（DuBrin，A.）著，姚翔，陸昌勤等譯，職業心理學：平衡你的工作與生活（第7版） ，中國輕工業出版社二、關於性格理論的書籍保羅*D*蒂戈爾、巴巴拉 巴倫-蒂戈爾 著：就業寶典----根據性格選擇職業，中信出版社，2002年03月克勞格等著，王善平等譯，贏在性格（精華版），浙江人民出版社三、關於價值觀的書籍埃德加*施恩 著：職業錨：發現你的真正價值，中國財政經濟出版社，2004年05月四、職業生涯規劃輔助書籍約翰D.克虜伯， AI.S列文 著，泊洋 譯，幸運絕非偶然，長江文藝出版社雷恩*吉爾森 著：選對池塘釣大魚，機械工業出版社，2004年1月鮑利斯 著：你的降落傘是什麼顏色？中信出版社，2002年5月五、關於職業咨詢的書籍傑拉爾德.柯瑞 著，劉鐸 等譯,團體咨詢的理論與實踐，上海：上海社會科學院出版社，2006約翰.利普泰克 著，張敏 范紅霞 譯，職業生涯咨詢中的治療計劃，北京：高等教育出版社，2007吉斯伯斯，赫譜納，約翰斯頓 著，侯志瑾 譯，職業生涯咨詢-過程、技術及相關問題，北京：高等教育出版社，2007艾倫.艾維，瑪麗.布蘭福德.艾維 著，時志宏，高秀蘋 譯，心理咨詢的技巧和策略-意向性會談和咨詢，上海：上海社會科學院出版社，2005方偉主編：大學生職業生涯規劃咨詢案例教程，北京大學出版社，2008年6月六、關於授課技巧的書雷納德 著，王佑 汪亮 譯. 演說之禪,電子工業出版社, 2009年1月史蒂芬.盧卡斯 著，俞振偉 譯. 演講的藝術，復旦大學出版社,2007年11月

❽ 長江文藝出版社兩種版本的《飄》哪個好 上海譯文出版社的呢

對於譯本文學書無條件選擇上海譯文出版社的。我上大學時仔細比較過，上回海譯答文出版社出的外國文學作品，不論書質質量（正版），還是譯文的流暢度都覺得上海譯文出版社最好。再就是人民文學出版社出的書也還不錯。這是我大學四年的讀書總結。當時校圖書館的文學類書我基本都瀏覽過。

❾ 長江文藝出版社，上海譯文出版社，中國對外翻譯出版社翻譯的外國文學名著哪個最好

上海譯文出版社