英語受過專業培訓怎麼翻譯

❶ "我受過廣播方面的專業培訓"的英語翻譯

是 I have received professional training in broadcasting. 望採納 謝謝

❷ 受過專業培訓的教師的翻譯是：什麼意思

翻譯如抄下襲

受過專業培訓的教師

A trained teacher

重點詞彙

• 培訓train;cultivate

• 教師teacher;mentor;schoolteacher;instructor;master

❸ 工作期間接受過兩次技術培訓英語怎麼說

工作期間接受過兩次技術培訓
翻譯成英文是：I have received two technical trainings ring my work.
相關短語：
technical training
英[ˈteknikəl ˈtreiniŋ] 美[ˈtɛknɪkəl ˈtrenɪŋ]

專門技術訓練；技術培訓
[例句]Operators must be instructed in the operation of the machine by means of technical training and experience.
必須通過技術培訓和經驗對操作員進行機器操作方面的指導和訓練。

❹ 所有人員上崗前都受過培訓 怎麼翻譯上崗怎麼說

所有人員上崗前都受過培訓，英文翻譯為：
All personnel were trained before taking up their jobs.
上崗可譯為take up the job.

❺ 我曾在公司接受過培訓。 求英語翻譯

在這里我首先推薦策馬翻譯。

Trained in the company。如果是寫簡歷的話沒必要寫主語

❻ 專業用英語怎麼說

專業[zhuān yè]

n.specialty;profession;career;domain

adj.major

短語

專業英語Specialty English ; Specialized English ; Professional English ; English for Mechanics

法律專業legal profession ; LAW ; personal statement ; ZBF

專業倫理professional ethics

專業發展professional development ; Professions ; subject development ; Career development

專業設計Specialty Design ; professional design ; Design ; Pro-Design

專業隊Professional Team

護理專業Nursing ; nursing specialty ; nursing profession ; nursing majority

專業標准[標准]professional standard ; specialized standard ; quoted standard ; ZB

專業培訓Professional Training ; School ; Specialized Training ; Training

(6)英語受過專業培訓怎麼翻譯擴展閱讀：

1、這支足球隊受過專業教練員的訓練。

The football team was disciplined by a professional trainer.

2、室內裝修的工作可外包給那些專業裝修公司去做。

The work of interior design could be outsourced to those professional companies.

3、他的專業是心理學，這是知識之樹上的一個重要分枝。

His speciality was psychology -- one important branch on the great tree of knowledge.

❼ 協助相關部門進行專業培訓怎麼翻譯成英文

翻譯成英文：

Assist the relevant departments to carry out professional training

❽ 受過培訓之後我們可以學習嗎 用英語怎麼說

因為是被培訓，所以要用被動語態，又因為前面是after，是介詞，後面要求加動詞的ing形式，所以be trained就變成了being trained.
：）

❾ 她受到了兩年的職業培訓英語翻譯

She receives two years of professional training。

原句只是講了一個事實，所以可以不用現在完成時

❿ 使我印象最深刻的是他們都經過了專業的培訓英語怎麼說

以上這句話翻譯成英語正確的形回式是答The most deeply impressed to me was that they all had experienced professional training.