天津大胡同英語口譯筆譯培訓班
『壹』 請問，如果拿到CATTI二級筆譯的話，在天津做翻譯通常收入多少謝謝。
月收入6000 --- 8000吧，也看經驗和人脈，那證書可以說明個人翻譯基礎和語言功底，不能說明在具體領域是否勝任。如果在財經、汽車、法律等某個方面有所建樹，月入過萬也比較容易，看能力吧~
CATTI 2這玩意也不是那麼太容易過的，英語碩士的話去考會好點；要是在線或剛畢業的本科生，想過這個得下點真功夫的
『貳』 跪求：天津catti英語二級筆譯考試地點在哪裡一般
天津catti英語二級筆譯考試地點一般在天津工業大學和天津人才考評中心。
全國翻譯專業資格(水平)考試英語筆譯二級考試設筆譯綜合能力測試和筆譯實務測試。
(一)考試目的
檢驗應試者的筆譯實踐能力是否達到專業譯員水平。
(二)考試基本要求
1、掌握 8000 個以上英語詞彙。
2、能夠翻譯中等難度文章，把握文章主旨，譯文忠實原文的事實和細節，並能體現原文風格。
3、了解中國和英語國家的文化背景知識。
二、筆譯綜合能力
(一)考試目的
檢驗應試者對英語詞彙、語法的掌握程度，以及閱讀理解、 推理與釋義的能力。
(二)考試基本要求
1、掌握本大綱要求的英語詞彙。
2、掌握並能夠正確運用雙語語法。
3、具備對各種文體英語文章的閱讀理解能力。
三、筆譯實務
(一)考試目的
檢驗應試者雙語互譯的技巧和能力。
(二)考試基本要求
1、能夠正確運用翻譯策略和技巧，熟練進行雙語互譯。
2、譯文忠實原文，無錯譯、漏譯。
3、譯文流暢，用詞恰當。
4、譯文無語法錯誤。
5、英譯漢速度每小時 500—600 個單詞;漢譯英速度每小時300—400 個漢字。
『叄』 你好老師，我剛拿到CATTI三級筆譯,我在一家英語培訓機構工作，需要到專
不是老師，也復沒翻譯證，看到制這個帖子來回一下。
樓主，你說的翻譯助手是真實的人？至少，筆譯一般是不需要助手的。助手一般是工作上提供協助的人，但筆譯工作一般靠自己。至於助手，那是看工作單位和自身工作需要的。
『肆』 我是一名大二的學生，我很想考翻譯資格證（口譯或筆譯）。但我不是英語專業，請問我該怎麼准備我可考嗎
我本來也打算考的，可是覺得日語二級和公務員對我的誘惑更大，於是我放棄了翻譯~不是英語專業的沒關系啊，雅思、托福哪個是一定要求英語專業的啊。我之前有買NAETI的書哦~CATTI的沒買~具體的呢可以網路一下，因為這兩個都是口譯考試，還有筆譯呢，但是主辦的單位不一樣。我個人覺得我喜歡NAETI多一些。
這是CATTI的官網，你可以上去看看。http://www.catti.net.cn/
這個是關於CATTI用書的帖子，自己可以在上面看看你需要什麼樣的書，然後再買~http://tieba..com/f?kz=316132454
『伍』 請問天津現在翻譯的工資是多少我是學管理的，剛剛通過二級筆譯考試。喜歡學英語，對翻譯工作感興趣。但
筆譯行業很辛苦，做得好月收入約10000 --15000，實際上能達到這個收入的筆譯工作者4%以內；
有二筆證書，在天津找份月入5000的筆譯工作不難，但能否拿到更高收入就得看你實際翻譯能力（知識背景、翻譯軟體應用、綜合素質、行業經驗）
『陸』 天津外國語大學英語筆譯研究生學費是多少
天外翻譯方向公費研究生，不交學費，只交住宿費一年1000，還有四年的保險費150，銀行卡工本費25.就這些了，通知書上寫的
『柒』 天津CATTI英語二級口譯考試報名費多少
便宜啊， 我在廣州報的catti 2口 交替傳譯 740塊，明年5月就便宜了 大降價了
『捌』 catti口譯培訓哪家好
可以選擇面授or線上的，建議根據自身的水平選擇。
以下是一些建議選擇catti口譯培訓內班：
1、建議到專業學校去培容訓，與其他相比應該專業些。
2、不同的省份價格不同，一般費用大概在1000-7000之間。根據自己的經濟水平選擇。
3、建議親自去體驗一下，聽老師講課風格是否適合自己。
4、一般學這個1-2個月，看你的上手能力。再自己決定。
三筆復習資料，考題多數選擇外文報紙，而且不確定性很強，每種報紙風格還不同。建議看看紐約時報、經濟學人等。有時間看看張漢熙的高級英語，也是對筆譯很有幫助的。除了指定CATTI筆譯教材，都可以拿來當練習冊，邊翻譯邊找自己差距。
『玖』 英語專業大學生兼職口譯筆譯！有過經歷的學長學姐進！
我也是英語專業的，你現在最應該做的是努力練好聽力，口語這些基本功
多多閱讀，這是擴充詞彙量最好的方法
全心備戰專業四級，課余時間可以去考一些翻譯或者bec的證書
一般的英語專業都是到了大三才開翻譯專業課，到時候會有筆譯和口譯的訓練
經過足夠的訓練之後，一張嘴就是地道的英語，侃侃而談，就不用其他證明實力的東西了
『拾』 求推薦catti口譯培訓班！
流行前線網，筆譯口譯相當不錯