上海英語口譯聽力

① 求上海英語中級口譯第三版聽力教程音頻文件

② 跪求上海英語中級口譯考試注意事項~

一. 聽力

在平時的訓練中，建議使用中級口譯聽力教程，那套書中聽力題與題之間的間隔比常規考試中短很多，一開始聽會讓人有反應不過來的感覺，但是經常訓練就習慣了。到了考試時，你會覺得聽力放得非常慢，心裡也更有底。至於聽譯部分，在平時要有意識地積累自己的筆記系統，不一定要完全，但一定要完善（即知道熱門詞彙的縮寫，數字的縮寫方法等）

二．閱讀

老師會傳授許多技巧性的方法，這些方法並非適用於所有的文章，而且有些方法我個人也不甚贊同。我的做法是，平時要堅持不斷地練習閱讀，積累一定的量，並形成自己的方法，然後根據文體或具體情況來判斷選項。要突然改變一個人的閱讀習慣是困難的，所以這樣做的效果會更理想。

三．翻譯

中翻英

中級口譯中的翻譯不完全等同於以前考試中經常做的中譯英題型。因為它要求的是翻譯一篇文章，而不是一句句子。所以在翻譯的時候，要特別注意上下句的聯系。

英翻中

英翻中首先要過詞彙關，如考試時出現過「obesity」這個核心詞，如果你不認識的話，那就會全盤皆輸。英翻中最終是翻譯成我們所熟悉的中文，我們可以靈活地變換詞語來為自己的翻譯增彩。

最好你在考試前一個月的時候給自己列了一張計劃表，主要訓練自己聽力，閱讀，翻譯的能力，一般是一天聽力，一天閱讀，一天翻譯這樣循序漸進地進行，而且有了計劃表之後，在學習的時候會覺得更加踏實。在這張計劃表的激勵下。
個人認為，學習口譯很難抽出一大段時間來對付，關鍵在於依據計劃表合理安排進度，在平時的學習生活中，要學會見縫插針，在茶餘飯後也不能忘了瞥兩眼翻譯，這樣才是學習之道。

祝樓主考試順利！加油！

③ 上海英語自考本科的口譯與聽力難度 和高級口譯一樣了嗎

自考的難度大致相當於高中，至於具體題目的難度也要根據當期考試的內容來判定

④ 上海中級口譯聽力mp3

發過去了 我的郵箱是3284.。。。。。。。

⑤ 誰有上海英語中級口譯實考試卷匯編(3)的聽力MP3

在滬江網的口譯部分看看，可能有的

口譯考試在武漢有不少免費講座，大學內部和回各個培訓機構都有，答你可以再網上收索，比如，彼得森，佳華等等……應該都有講座……祝願你好運，早做准備越好，這個考試有一定難度。
上海的證書可以代替專八，這是一種說法……
它的口譯考試對持證人員的口語是一個較好的證明啊。
其他省市應該也有培訓，你進入各個培訓機構的網站就可以查詢不少信息，關鍵要花費時間去收集資料，學習室積累的過程，無論你參加培訓與否，以及師傅如何，自身的准備可以為口譯學習添磚加瓦啊……
也可以進入各個考試的官方網站，網址輸入漢語在網路收索就可以的……

⑥ 我是上海自考英語本科的一名學生，想請教自考的"聽力與口譯"和中級口...

當然是中級口譯難，我是英語專業的，對此深有體會。

⑦ 上海外語口譯證書考試的考試內容

「英語高級口譯」考試:
綜合筆試包括聽力、閱讀、翻譯（筆譯）三大部分，含六個考版試單元權，考試時間為180分鍾。口試包括口語和口譯兩部分，約25分鍾。培訓教材為上海緊缺人才培訓工程教學系列叢書（第四版），共五冊：高級聽力教程、高級閱讀教程、高級翻譯教程、高級口語教程、高級口譯教程
「英語中級口譯」考試:
綜合筆試包括聽力、閱讀、英譯漢、漢譯英四部分，考試時間為150分鍾。口試包括口語和口譯兩部分，約20分鍾。培訓教材為上海緊缺人才培訓工程教學系列叢書（第三版），共五冊：中級聽力教程、中級閱讀教程、中級翻譯教程、中級口語教程、中級口譯教程
「日語口譯崗位資格證書」考試:
綜合筆試包括聽力、閱讀、日譯漢、漢譯日四部分，考試時間為150分鍾。口試包括口語和口譯兩部分，約20分鍾。培訓教材為上海緊缺人才培訓工程教學系列叢書（第二版），共五冊：聽力教程、閱讀教程、翻譯教程、口語教程、口譯教程
「英語口譯基礎能力」考試:
筆試以聽力形式舉行，包括聽寫、聽力理解和聽譯，考試時間為45分鍾。口試包括口語和口譯兩部分，約25分鍾。教考分開：實行社會化培訓，上海市高校浦東繼續教育中心組織考試，不承擔培訓任務。

⑧ 買不到上海新編英語聽力與口譯的書怎麼辦

可以從網上買，或者轉轉二手網也可以，應該還是可以買到的，謝謝望採納……

⑨ 關於上海市英語中級口譯考試

不考口試的話，也可以申請拿筆試合格證。
看看真題，到網上找些類似的視專頻，比如說美國總統屬的每周電台講話，
拿過來練練手也好。報班的話我沒報過，所以沒什麼發言權。據說新東方的還不錯
只是太貴。書的話貌似是有指定的，可以買來集中練習一下。

⑩ 上海市高級口譯考試聽力部分怎麼播放需要帶收音機嗎需要准備什麼文具

上海市高級口譯考試聽力部分需要帶收音機。需要准備的文具有：收音機、耳機、電池、藍（黑）字跡的鋼筆或水筆。

英語口譯基礎能力考試（口試+筆試），考生須知：

1、參加考試的考生，必須帶好准考證和身份證件（報名時選定的身份證件：包括身份證、軍人身份證、社保卡、護照、駕照。如使用電子學生證，必須同時出示戶口本原件）。未帶兩證者不得進入考場。

2、關於聽力部分考試的提示：收聽上海外國語大學校園廣播台FM83播音，按照規定時間到考點調試。請自帶配有耳機的收音機和充足的電池，其他電子儲存記憶錄放設備不得攜帶進考場。

3、考生進入考場，簽到後，對號入座，並將考試必需品：收音機、耳機、電池、藍（黑）字跡的鋼筆或水筆置於桌上，其他物品一律放在考場內指定的地方，手機等無線通訊工具必須關閉，不得隨身攜帶。請勿將貴重物品帶入考場。

(10)上海英語口譯聽力擴展閱讀

上海外語口譯證書考試的口試報名：

（一）口試及報名時間

上海外語口譯證書考試的口試每年舉行兩次，筆試考試通過後的兩年內可報名口試（共4次機會）

1、日語高級口譯口試：於每年4月中旬和10月中旬的一個休息日（周六或周日）舉行，「上海外語口譯證書考試網」將於每年6月中上旬或12月中上旬公布口試報名時間及注意事項。

2、日語中級口譯口試：於每年5月和11月中旬一個休息日（周六或周日）舉行；「上海外語口譯證書考試網」將於每年4月中上旬或10月中上旬公布口試報名時間及注意事項。

3、英語高級口譯和英語中級口譯口試：英語高級口譯口試分別在每年的5月和11月上旬的一個休息日（周六或周日）舉行；英語中級口譯口試分別在每年的5月和11月期間的數個休息日（周六或周日）舉行。「上海外語口譯證書考試網」將於每年4月中上旬或10月中上旬公布口試報名時間及注意事項。

（二）口試考點及報名辦法

1、日語高級口譯口試和日語中級口譯口試：

考點：僅在上海外國語大學設置考場。

報名辦法：實行網上報名，請考生登陸「上海外語口譯證書考試網」報名。

2、英語高級口譯口試、英語中級口譯口試：

考點：包括上海、杭州、南京、寧波、武漢、西安、鹽城考點。

報名辦法：實行網上報名，請考生登陸「上海外語口譯證書考試網」報名。

（三）關於在「上海外語口譯證書考試網」報名的說明

1、網上報名的准備：

（1）了解網上所公布考點的地址。

（2）支付方式：支付寶，微信支付與網上銀行，請開通相應的支付渠道。

2、報名成功後，請憑該通知列印件、准考證和本人報名時提供的身份證件，在規定時間到自己所選的考點參加考試。請考生報名務必慎重，一旦網上報名成功，各項考務工作即啟動，故不予辦理退費手續。