關於英語的聽力同音不同詞的笑話

① 寫4個英語的諧音小笑話，比如按banana（不拿了）之類的但要有中文劇情，快！

1 too和two
有一天小明不小心走路撞到一個外國人，他不好意思的說：「I am sorry.」
「I am sorry,too.」外國人回答。
「I am sorry three.」小明馬上回道。
「What are you sorry for？」外國人問。
「I am sorry five…」小明說。
2 關於模糊音
.一家陝西人在紐約唐人街開了家餐館，兒子當服務生，老媽管收錢，老爸做大廚。
某一天，店裡來了個老外，點了個套餐，吃到一半， " 咣當 " ，把湯碗打了。
兒子跑過去看了一下，說： " 碗打了！ "
老外想： " one dollar,... ..."
老媽聽見聲音，也過來看，見地上有個破碗，問： " 誰打的？ "
老外想： " three dollar?... ..."
兒子說： " 他打的！ "
老外想： " ten dollar?! ... ..."
老媽又說： " 還得打一碗！ "
老外想： " hundred and one?!?! ... ..."
老爸正在廚房切菜，聽見外面的聲音，趕忙跑出來看怎麼回事。忙亂中，忘了把菜刀放下。
五大三粗的老爸，手持菜刀站在餐廳里，老外一看，心跳加速，血壓急升，但更讓他心碎加崩潰的是老爸的一番話。
老爸對著正在加熱爐上舀湯的兒子說： " 燙，少盛點兒！ "
老外： " ten thousand?!!
3 關於名字的諧音
SCENE: The Oval Office. George Bush and Condolezza Rice.
(場景) 橢圓形辦公室, 喬治布希 和國家安全顧問康多里扎賴斯
George: Condi! Nice to see you. What』s happening?
布希: 康迪(賴斯)! 很高興見到你,發生什麼事情了?
Condi: Sir, I have the report about the new leader of China.
賴斯:長官,我來向你匯報中國的新領導人
George: Great. Let』s hear it.
布希: 好極了,我們一起來聽聽!
Condi: Hu is the new leader of China.
賴斯:胡(誰)是中國的新領導人
George: That』s what I want to know.
布希:這就是我要知道的
Condi: That』s what I』m telling you.
賴斯:這就是我要告訴你的
George: That』s what I』m asking you. Who is the new leader of
China?
布希:這就是我要問你的,誰(胡)是中國的新領導人?
Condi: Yes.
賴斯:是的
George: I mean the fellow』s name.
布希:我是說那個人的名字
Condi: Hu.
賴斯:胡(誰)
George: The guy in China.
布希: 那個在中國的人
Condi: Hu.
賴斯:胡(誰)
George: The new leader of China.
布希:中國的新領導人!
Condi: Hu.
賴斯:胡(誰)
George: The Chinese!
布希:那個中國人!
Condi: Hu is leading China.
賴斯:胡(誰)領導中國
George: Now whaddya』 asking me for?
布希:啊?現在是你問我了?
Condi: I』m telling you Hu is leading China.
賴斯: 我在告訴你, 胡(誰)在領導中國
George: Well, I』m asking you. Who is leading China?
布希:我在問你,誰(胡)在領導中國?
Condi: That』s the man』s name.
賴斯:就是那人的名字
George: That』s whose name?
布希:就是誰(胡)的名字?
Condi: Yes.
賴斯:是的
George: Will you or will you not tell me the name of the new leader
of China?
布希:你到底願不願意告訴我誰(胡)是中國的領導人?
Condi: Yes sir.
賴斯:是的,長官（亞瑟爾）
George: Yassir? You mean Arafat is in China? I thought he was in the
Middle East.
布希：亞瑟爾？你是說阿拉法特在中國？我以為他在中東呢
Condi: That』s correct.
賴斯：沒錯
George: Then who is in China?
布希：那麼誰（胡）在中國？
Condi: Yes, sir.
賴斯：是的長官（亞瑟爾）
George: Yassir is in China?
布希：亞瑟爾在中國？？
Condi: No, sir.
賴斯：不，長官
George: Then who is?
布希：那麼誰（胡）在？
Condi: Yes, sir.
賴斯：是的長官（亞瑟爾）
George: Yassir?
布希：亞瑟爾？
Condi: No, sir
賴斯：不，長官.
George: Look, Condi. I need to know the name of the new leader of
China. Get m e the Secretary General of the U.N. on the phone. I bet
he knows.
布希：聽著，賴斯．我要知道中國新領導人的名字，給我接聯合國秘書長．我
覺得他會知道
Condi: Kofi?
賴斯：科費（咖啡）？
George: No, thanks.
布希：不，謝謝
Condi: You want Kofi?
賴斯：你要科費（咖啡）？
George: No.
布希：不！！
Condi: You don』t want Kofi.
賴斯：那麼你不要科費（咖啡）

George: No. But now that you mention it, I could use a glass of
milk. And then get me the U.N.
布希：不，但是既然你提到它，我要杯牛奶就可以了，然後給我接聯合國
Condi: Yes, sir.
賴斯：是的長官（亞瑟爾）
George: Not Yassir! The guy at the U.N.
布希：不是亞瑟爾！是聯合國的頭！
Condi: Kofi?
賴斯：科費（咖啡）？
George: No, milk! Will you please make the call?
布希：不，牛奶！你給我接通電話好不？
Condi: Call who?
賴斯：給誰打？
George: Who is the guy at the U.N?
布希：誰（胡）是聯合國的頭？
Condi: Hu is the guy in China.
賴斯：胡（誰）是中國的頭
George: Will you stay out of China?!
布希：你能不能不提中國了？！
Condi: Yes, sir.
賴斯：是的長官（亞瑟爾）
George: And stay out of the Middle East! Just get me the guy at the
U.N!
布希：也別提中東了！給我接通聯合國的頭就好了！
Condi: Kofi?
賴斯：科費（咖啡）？
George: All right! Light with sugar. Now get on the phone.
布希：好啦好啦！那就少加點糖吧！給我接電話
(Condi picks up the phone.)
（賴斯拿起電話）
Condi: Rice here
賴斯：賴斯在這（這有米飯）
George: Rice? Good idea. And a couple of egg rolls, too
布希：米飯?好主意。在來兩個蛋卷。

基本上都是找的沒有原創 慚愧

② 關於英語口音的笑話，急求！！！

在語言班的第一節課上，因為澳洲口音問題，引發了一件有趣的事。
英語口語老師Marry是一位資深的教授，她給我們上的第一節課講的就是口語發音的問題， 課堂提問時，Marry老師指了指後排的我說：「Are you coming today」。「today」這個音，聽起來就像「todie」，當時我腦子一蒙，脫口而出「no」!這時，聽懂意思的同學們開始大笑起來。原來我把「Are you coming today」（你今天來上課了嗎）聽成「Are you coming to die」（你快要死了嗎）， 這還真是雞同鴨講，心裡卻對marry的「todie」 暗自嘲笑起來。

我想英語口音和發音問題是絕大部分赴澳留學的學弟學妹們都會遇到的難題。下面就把我的有趣經歷和大家講講：我的澳洲同學經常在見面時候相互問候「G』day」，（Good day）或者「Havagooday」，（have a good day），剛開始我都是一頭霧水，後來才發現這些充滿著本土特色的連音中，蘊藏著澳洲人無限的熱情；另外，我有一位廣東朋友經常發不出「th」的音。結果他在說「我今年30歲（thirty），我妻子也是30歲」這句話時，說成了「I am dirty，my wife is dirty too」（我很臟，我妻子也很臟），很是尷尬。

③ 關於英語的笑話

一個中國人在國外出了車禍，一個交警過來問他：How are you?
他回答：I'm fine,thank you.And you?

④ 求英語同音異義詞列表和而而產生的誤會笑話

參考 游神手的精彩回答,大家學習下!
http://..com/question/11796116.html

"We can stay out late tonight," Joe told his friend Brad."My wife's gone for a two-week holiday in the carribean."
"Jamaica?" Brad asked.
"No, it was her idea."

[註解]此笑話的包袱是"Jamaica":
Brad 問的是Joe的老婆是不是去了牙買加，Joe 把Jamaica聽成了d'jamaica(發音類似於Did you make out? 昨晚你是否很爽?)， 以為Brad 問他是否用度假賄賂了老婆從而得到昨晚的一夜春宵，於是義正詞嚴地聲明此度假與自己無關。（d'jamaica？：Question regarding one's luck with a lady the previous night.

Anakin: I met Princess Amidala last night.
Jar Jar: Sooo man, d'jamaica?
Anakin: I'm only 9 years old you sicko!）
希望這個解釋對其它讀者起到拋磚引玉的作用.

當下正流行《瘋狂的石頭》，就用裡面的人物先編幾個：

賊老大：今晚咱哥倆能熬夜打牌嘍。老婆出國玩兒去啦！
黑皮：亞非拉？（丫飛啦？）
賊老大：哪能呢？倆禮拜後就回來。

賊老大：今晚咱哥倆能熬夜打牌嘍。老婆出國玩兒去啦！
黑皮：斐濟？（飛機？）
賊老大：太貴！坐船去的。

賊老大：今晚咱哥倆能熬夜打牌嘍。老婆出國玩兒去啦！不知道還回不回來？
黑皮：爪哇？（找啊？）
賊老大：管她呢！愛回來不回來！

忽然想起了一個老笑話：

上午我到一家外商公司聯絡業務完畢，乘電梯下樓。
在某一層電梯停住了，門打開，看見一個衣著性感的女郎，一手挽著名牌手袋，一手扶著電梯門，身體斜靠著，
用挑逗的語氣問我：夠淫盪嗎？

我控制住洶涌的思潮冷靜分析，人家公司就是不同，
人家外商企業的女職員就是開放，怪不得有人說，
我們比他們落後起碼三十年，這句話是有道理的。

我平靜地說：淫盪是淫盪了點，但我喜歡!!

我知道我說這句話的樣子也一定很酷，
作一個有骨氣的受傳統文化熏陶男子漢,
要在新時代新潮流面前努力轉變思想，
不能甘於落後。

突然間那女郎用手袋猛地向我砸來，一邊還說：你這變態！.....

直到晚上我才醒悟，原來她說的是：

Going Down 嗎？ (下樓嗎 ?)
http://club.learning.sohu.com/r-zz0161-967-0-26-0.html

⑤ 英語同音詞笑話急！在線等！！15分懸賞！急！

http://iteslj.org/c/jokes-puns.html
一、
I was arrested at the airport. Just because I was greeting my cousin Jack!
All that I said was "Hi Jack", but very loud.
Submitted by Carcelli's family
Hi Jack---hijack
二、
There once was a very large lady in our town. She wore a dress size 16. I knew her when she was young, but she had a much smaller size.
Why do you think she is now wearing a size 16?
I guess she just 8 + 8 (ate and ate).
Submitted by David Trimingham
8---ate

三、
A woman was driving in her car on a narrow road. She was knitting at the same time, so she was driving very slowly.
A man came up from behind and he wanted to pass her. He opened the window and yelled, "Pull over! Pull over!"
The lady yelled back, "No, it's a sweater!"
Submitted by: Britt Bolving Hansen
pull over---pullover
四、
Teacher: Rumiko, be careful your purse is open. Someone might take your money!
Rumiko: Oh, no. I left it open so I can get more money.
Teacher: How can you get more money?
Rumiko: The weather report said we would have some change in our weather!
Submitted by Walter Lowe, aka "Anonymouse"
change零錢---change變化
五、

⑥ 關於英語發音不準確出的小笑話

以前高中的時候我同學英語讀不準，滿多笑話的
dangerous,象是「蛋餃肉絲」
fence，象是「粉絲」
sense,象是「筍絲」

⑦ 我需要一些關於英語的笑話

1.這天，至聰木匠師徒正在忙著，有個財主急著要裝犁，說了半天好話，還說殺雞待他們，至聰木匠就讓徒弟去裝。誰知，財主捉雞時，故意放它逃走，又說稱肉吃，待賣肉的屠夫路過，財主又趕緊躲進裡屋。一會兒出來說，改吃雞蛋算了，正好賣豆腐的來了，財主想，豆腐比鴨蛋還合算，就買了兩塊豆腐給他吃。徒弟生了氣，裝犁時沒盡心。

過了幾天，財主對至聰木匠說：「你帶的好徒弟！裝的犁，不是深了，就是淺了。」至聰木匠說：「老爺！我徒弟裝的是放雞犁，犁上裝的是鴨蛋尖，所以犁進去躲屠夫，犁出來鴨蛋換豆腐。」
2.一天，至聰木匠為財主家幹活。吃飯時，財主想捉弄他，有意把筷子擺在碗的左邊。至聰木匠就用左手拿筷子吃，吃得很慢，大半天過去了，還坐在席上。財主急了。至聰木匠笑道：「老爺，對不起，我師傅從沒教過我用左手吃飯。」
3.從前，有個大財主叫胡心田，心術很壞，專門刻薄窮人。一天遇到文三說：「文三，都

說你會講古，今天講個看看。」

文三說：「好。從前有個姓十的和姓喻的結親家。姓十的嫌自己的筆劃太少，再說《百家姓》上也沒有此姓。就對姓喻的說：『你的嘴巴吊在旁邊，是多餘的，把那個口字讓給我姓古，在《百家姓》上也可歸宗。』姓喻的想，把我旁邊的口字送給他，我還是姓俞，就答應了。可是，這人還不知足，又說：『親家，我這古字筆劃還是太少，你把那個月字也給我，讓我姓胡吧！』姓『俞』的一聽，火了：『想把我的下面都摳空嗎？你這人真是心田不正！』」胡心田自討了一場沒趣。
4.有個財主吃得跟肥豬一樣胖，一天沒事兒就好養蟈蟈。王黑小捉了只蟈蟈，故意把發聲的器官掐了來和財主比。

那個財主正吃飯，看了看把嘴一撇說：「這只蟈蟈又不會叫，還養它干什麼？」

王黑小瞅著酒菜，微微笑道：「別看我這蟈蟈不會叫，可吃得好！」

5.文安縣新上任的縣官，盤剝百姓的手法，比前幾任還辣。王黑小想捉弄他一下。一天，王黑小買了兩個燒餅送給縣官的小少爺，說：「快拿回家去，大人要問，就說是黑大伯給買的。」

縣官聽孩子一說，大怒：哪來的黑大伯？分明是有人耍笑我。一查，知是王黑小乾的，

正要派人捉拿到衙，王黑小卻來了。他肩挑一根薄竹片，竹片兩頭各吊著個小沙果。上大堂後，連揖都不作。縣官喝令打他40大板。王黑小把兩個沙果向上一舉道：「且慢！小民有禮物呈送，你打我不得！」

縣官問：「怎麼打你不得？」

王黑小說：「官不打送禮的，狗不咬拉屎的。你今天如果破例打了我，那今後給府上送禮的，難道都該打不成？」縣官只好放了王黑小。

⑧ 關於學英語的笑話

All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time

⑨ 英語段子聽力

只有會正確讀出口來才會聽懂。讓每一個詞的發音在大腦里留有一個印象，再一內次聽到這個詞時，就會與大容腦里的那個印象相契合並且迅速做出反應，這樣就容易聽懂得多了。朗讀的素材可以是college English課本，新概念也行，讀煩了的話可以買市面上的一本書配兩盒磁帶的英語資料，也可以讀單詞以達到鞏固的目的。朗讀的時候一定要大聲，這樣印象深刻而且可以把發音中的錯誤放大以便於早發現早糾正。如果發音不正確，那麼再聽到這個詞時，還以為是別的什麼詞呢。

⑩ 找一則英語聽力中的笑話

Two men go to bear have had to go hunting. While staying in the cottage, other watching is that one bear goes out. He discovers enormous one bear , shooting before long it but hurt it only. The bear enraging charges forward at him , he tries one's best to lay down his rifle quickly and begins to run for a cottage. That he is commensurate to fast-run but the bear is to get faster only more and overtakes him with everyone step. With regard to elephant , his door enough to arrive at the cottage opening to the outside world, he is entangled and fails. Stop very much carefully in back, the bear entangles the surplus thing his sum goes to become the cottage door regiment prompt go up , close a cabin. The The man and the inside friend to him say be crying , meanwhile, I play and get another , your to strip this a one skin! -