聽力水平英語怎麼說及英文翻譯
A. 「你需要提高你的英語聽力水平」翻譯成英語句子
英文是這樣的;You need to improve your level of english listening。 請採納。。
B. 怎樣提高英文翻譯水平、聽力水平
你好,很高興為你作答:
對於翻譯,英翻中:單詞積累是必要的 並且背單詞要注重一詞多義 不要局限於眾人皆知的一個或者幾個意思 單詞書抓住一本背;語法基本功要打扎實 劃分好句子成分和搞清語序是英翻中最基本的東西 語法書也是以一本為准 千萬忌雜;了解英語國家的背景和習俗可以幫助我們更准確的翻譯 可以參考下專八人文知識
中翻英:由於母語議外語 是的一些單詞根本想不起來 所以背單詞變得尤為緊迫 這里要求我們不光背誦 還要背熟;注意分類練習 尤其對於我國的國情來講 多看看公文的翻譯會有很大幫助 固定說法固定結構特別多 網上有好多總結的帖子
翻譯能力的提高不是一朝一夕的,你要坐得住,有耐心,慢慢練習,仔細思考,推敲。真是的腦力活。總的來說吧,翻譯還是得練習。材料最好是有對照的。自己先翻譯,再對照修改。這樣慢慢積累。除了平常的積累外,選擇自己感興趣的文章電影電視劇多看多讀,可以培養出語感來,漸漸自己也在用那些句子了。口語化得的東西只能靠積累,如果是很長很難的句子就要學懂語法了,還是那句話,學習沒有捷徑,只有不斷地練習。
對於聽力:1、應先熟悉與聽力材料難度相當的詞彙,從易到難,從慢到快,慢慢來。
2、如果一開始聽不懂,就先看一遍文本,再聽,多聽幾遍。
3、或者先從單詞的發音聽起。讓自己熟悉每個單詞的發音,做到聽到這個單詞,就能反應出它的意思。
語言的目的是用來交流的,一個人說話,他的目的一定是要人明白他在說什麼。明白了這個道理,就可以先從心理上克服畏難情緒,放鬆精神。再就是要肯下功夫多聽多練。
聽力到一定的程度,一般能達到同步理解,但不一定是同步翻譯(同聲傳譯是翻譯的最高境界,很少有人能達到)。我們聽英語,最好能達到聽到什麼不要在腦子里轉成中文,而是直接理解英文,這樣就能過關了。
希望對你有幫助~有問題還可以在網路Hi我~~
C. 聽力能力 用英語怎麼說
Your hearing ability is great!
望採納,謝謝!!
D. 以便提高聽力水平用英語怎麼說
可以說成:
so as to raise (one's) listening skills
E. 英語聽力能力 用英語怎麼說
English
F. 「我的聽力水平很差」用英語怎麼說
My listening is poor.
讀音:/maɪ ˈlɪsənɪŋ ɪz pʊr/
1、listening
1)讀音 /'lɪsənɪŋ/
2)釋義
v. 聽;聽從;注意聽;留神地聽;聽著,聽好
n. 傾聽
3)例句
.
只有用這種方法你才能提高你的聽力。
2、poor
1)讀音 /pʊr/
2)釋義
adj. 貧窮的;可憐的;貧乏的;卑鄙的
3)例句
Thatshouldbegood newsbothforthe cityanditspoor.
這對於該市以及該市的窮人來說無疑都是好消息。
(6)聽力水平英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
另一種說法:My aural comprehension is bad.
讀音:/maɪ ˈɔrəl ˌkɑmprɪˈhɛnʃən ɪz bæd/
aural comprehension翻譯為:聽力理解
bad翻譯為:不好
1、aural
1)釋義
adj. 聽覺的;耳的;氣味的;先兆的
2)例句
The .
學生需要很多的聽力練習。
2、comprehension
1)釋義
n. 理解;包含
2)例句
.
這是我們不可理解的事。
3、bad
1)釋義
adj. 壞的;嚴重的;劣質的
n. 壞事;壞人
adv. 很,非常;壞地;邪惡地
2)例句
Therefore,ifyouhavethisbadhabit.
因此,如果你有這種壞習慣的話。
G. 英語聽力 用英文怎麼說
English Listening Comprehension
H. 」英語聽力「用英語怎麼說
英語聽力要分,
一種是
english
listening,它是聽錄音做題,
另一種是english
dictation,它是聽寫,錄音讀一句,或讀一段,都要聽寫下來那種。
I. 聽力用英語怎麼說
listening text
J. 聽力能力 用英語怎麼說 想說的是「你的聽力能力很棒!」
Your hearing ability is great!