用英語介紹成都雅思
1. 用英語介紹四川
英文原文:
Sichuan, hereinafter referred to as "sichuan" or "shu", the provincial capital cheng, is located in the southwest of China hinterland, has a reputation of "land of abundance" since ancient times is the portal in western China, the giant pandas. Today with chongqing in sichuan, guizhou, yunnan, Tibet, qinghai, gansu and shaanxi provinces border. For in eastern sichuan parallelism valley and upper hills, siltstones of cheng plain, in central west as he ethnoniedicinal. Sichuan over 18, three ethnic autonomous prefectures, 15 county.
Sichuan is China's important economic, instrial, agricultural, military affairs, tourism, cultural province. Provincial capital of cheng in 1993 by the state council determined to be a science and technology, trade and financial center in southwest China, transportation and communications hub. Cheng shuangliu international airport is China's fourth largest airport.
Now has proven reserves of mineral resources in sichuan 132 species, accounting for 70% of the national resources of the species in the mountain, for the national resource, energy province, is the starting point of sichuan to east gas. Because of rich procts, enrichment of resources and is known as "land of abundance".
Sichuan is "comprehensive transportation hub in western China", "highland" economic development in western China.
中文翻譯:
四川,簡稱「川」或「蜀」,省會成都,位於中國大陸西南腹地,自古就有「天府之國」之美譽,是中國西部門戶,大熊貓故鄉。四川今與重慶、貴州、雲南、西藏、青海、甘肅、陝西諸省市交界。四川東部為川東平行嶺谷和川中丘陵,中部為成都平原,西部為川西高原。四川轄18個地級市,3個少數民族自治州,15個縣級市。
四川是中國重要的經濟、工業、農業、軍事、旅遊、文化大省。省會成都在1993年被國務院確定為中國西南地區的科技、商貿、金融中心和交通、通信樞紐。成都雙流國際機場是中國第四大航空港。
四川現擁有已探明儲量的礦產資源132種,佔全國資源種數的70%,為全國的資源、能源大省,是川氣東送的起點。因物產豐富,資源富集而被譽為「天府之國」。
四川是「中國西部綜合交通樞紐」、「中國西部經濟發展高地」。
2. 求一篇介紹成都的英語文章
Cheng, the capital of Sichuan Province, lies in the hinterland of the Cheng Plain, in central Sichuan. Covering a total land area of 12,400 square kilometers, Cheng has a jurisdiction of over 7 districts, 4 cities and 8 counties. By the end of 1999, the population of Cheng had reached 10.036 million, of which 3.30 million were urban residents. Cheng enjoys a long history. 2,500 years ago, Kaiming IX, king of ancient Shu in the Zhou Dynasty (11th century 256BC), started to set up the capital in Cheng. "A town was built in this area in the first year and the capital in the second year, so the ancestor named the city as Cheng, which means to become a capital. Later on, Cheng graally became one of the most important centers of politics, economy and culture in China. It has been the capital for the feudal dynasties five times and twice for the peasant uprising regimes, known as Dashu and Daxi. As early as in the Han Dynasty (206BC-220AD)), Cheng began to enjoy the fame of one of the Top Five Capitals. In the Tang Dynasty (618-907), Cheng was reputed as the Yang (Yangzhou) first, yi (Cheng) second; it had by then became the economic center just after Yangzhou. In the Western Han Dynasty (206BC-8AD), brocades proced in Cheng were very popular in China. So Cheng was also called the City of Brocade. In the Five Kingdoms Period (907-960), Mengchang, king of the Houshu Kingdom, decreed to plant hibiscuses on the protective wall of the city, so Cheng was also called the City of Hibiscus. As one of China's famous historical and cultural cities, Cheng enjoys rich tourist resources. 15,500 years ago, a well-known poet in the Jin Kingdom, Zuo Si extolled Cheng as lofty and pretty. This city has also gained the eulogium by both Li Bai, the poet immortal and Du Fu, the poet sage. With rich cultural heritage and beautiful scenic spots, Cheng is a peaceful and prosperous city.
[edit] Eat
Sichuan being the most known Chinese food style within China, you will find no shortage of delicious Sichuan food in Cheng. Most of the food is quite spicy, be sure to order non spicy (不要辣 bú yào là) or little spicy (微辣 wēi là) food, at least if you are not accustomed to it yet, or have a bottle of peanut milk ready to quell the fire. The local king of kings is the Hotpot, basically a big pot of oil, water and spices simmering in a hole in the middle of your table. Patrons choose from a big variety of skewered food including veggies, sea-weed, fish, beef, chicken, and dog's meat and proceed to boil them in the oil. After the meal, your bill will be calculated by counting the skewer-sticks.
3. 一篇介紹成都的英語作文
The people usually had the desire which goes out, if you proced have gone out the traveling the desire, Cheng was the destination which you might consider, Cheng is Sichuan's provincial capital city, located at the Chinese southwest Cheng plain, one toured to this may let you understand Cheng's joyful life style, the native of Cheng by theirs leisurely and carefree being famous, Cheng is a culture and the historical famous city, ring many famous traditional construction, strolled quite in a on hall history lesson, but the urban center business district was tall buildings row after row, told the tourist Cheng is also one modern commercial city, the Cheng most famous street is the spring west road, it is located at the town center, is a shopping paradise, Cheng takes a beautiful heaven, but is known far and wide, collects this from the regional people to taste the famous snack and the hot pot, Cheng take its historical glorious culture as the characteristic, if the long time shopping or the street corner stroll to feel are weary, may the restaurant rest which finds at everywhere in the street relax, Sichuan is panda's hometown, Cheng has a famous panda theme park, beautiful Jing Jiang extends is putting on the city, the both banks exquisite scenery causes the human to have an eyeful, beautiful Cheng opens happily, greets from the world's the baby, nobody returns brings to leave here disappointedly!
4. 介紹成都的英語作文
It is said that Cheng is a city which if you come you can't leave.It has a long history. there stands Du Fu's thatched cottage ,The Temple of Zhugeliang and some other place of historical interest.They are all so famous that many foreign tourists like to come here.Cheng also has a comfortable weather for people who live in there.Even though in the winter it is still warmer than any other cities in China.Besides,as Cheng people are fond of eating,they have created many delicious food such as hot pan,Three Big guns,and some others.
5. 一篇介紹成都的英語作文90詞
Chéngdū (Chinese: 成都), formerly transliterated as Chengtu, is the capital of Sichuan province, of Southwest China, maintaining sub-provincial administrative status.
Cheng is also one of the most important economic centres, transportation and communication hubs in Western China. According to the 2007 Public Appraisal for Best Chinese Cities for Investment, Cheng was chosen as one of the top ten cities to invest in out of a total of 280 urban centers in China.
More than four thousand years ago, the prehistorical Bronze Age culture of Jīnshā (金沙) established itself in this region. The fertile Cheng Plain, on which Cheng is located, is also known as "天府之國" (Tiānfǔ Guó), which literally means "the country of heaven", or more often seen translated as "the Land of Abundance". It was recently named China's 4th-most livable city by China Daily.
Chengdū(中國:成都),原成都音譯,是四川省的省會,西南,維護省級以下行政地位。成都也是中國西部最重要的經濟中心、交通和通訊樞紐之一。根據2007年中國最佳投資城市的公眾評價,成都被選為全國最大的10個城市之一,在全國280個城市中心進行投資。
四千多年前,史前的青銅時代文化Jīnshā(金沙)在這個地區。肥沃的成都平原,位於成都,也被稱為「天府之國」(Tiānfǔ郭),它的字面意思是「天堂的國家」,或者更常見翻譯為「天府之國」。它最近被《中國日報》評為中國第四大宜居城市。
6. 介紹成都的英語短文
Character
Cheng Snacks owns several notable characteristics that make it unique.
First, Cheng snacks have a long history. Cheng was once the capital of Shu State ring the Three Kingdom period and enjoys a splendid traditional culture. Being part of the time-honored culture, Cheng food culture appeals to people from all over the world. Cheng is ideal place to fullfil your appetite for food. For instance, "Zhong Boiled Dumplings" and "Lai Tangyuan" (stuffed balls made of glutinous rice flour served in soup) have a history of over 100 years.
Second, Cheng snacks are carefully prepared with meticulously selected materials.
Third, Cheng boasts a wide variety of snacks. Snacks: Cheng Snacks, by virtue of its long history, are diversified and have their distinguishing features. According to statistics, Cheng has at least over 500 different kinds of established snacks and over 5,000 stores that serve snacks.
Fourth, Cheng snacks are varied in taste. People who have not been to Cheng will think all dishes and snacks served in Cheng are spicy. As a matter of fact, many Cheng snacks are aromatic, sweet, tender and tasty.
Fifth, there are many ways to eat Cheng snacks.
Categories
Cheng snacks are divided into four categories according to the main ingredients: wheat flour, rice, meat and vegetable, miscellaneous.