英語中級口譯和雅思
『壹』 中級口譯和雅思哪個更難
顯然是雅思更難~
中口的話,高考的英語水平就差不多可以過了~~
雅思更難,而且是外國人出題目,和我們平時訓練的英語不太一樣~~~
『貳』 大學期間,考雅思好,還是中級口譯好
要出國的話,雅思好,GRE更好。中國中級口譯證書沒有出國留學拿的學位強。內還是要看你的經濟情容況,出得起國就考雅思或GRE。
我覺得英語水平是不會變的,只有考試形式會變。如果你英語已經有一定的程度了,只要多做些卷子,熟悉題型,什麼考試都可以考。
『叄』 請問考一 個上海中級口譯證,相當於雅思多少分!
差不多6分
『肆』 通過中級口譯的話,雅思6.5能過嗎
針對雅思寫作,人們先討論一下它的雅思寫作評分標准:
雅思寫作要完成的要求(25%)
連貫性與銜接程度(25%)
詞彙(25%)
英語的語法范疇和精確度(25%)
知道雅思寫作評分標准以後,考生們就盡力把一下四個方面備考好:
不知道以上內容能否對您的雅思備考有些許幫助,如有雅思備考相關問題可以隨時在線咨詢我們的環球教育老師~~第一時間為您制定計劃解答疑問,希望同學們都可以實現自己的夢想,考入理想的學校,就讀理想的專業~~
環球教育秉持教育成就未來的理念,專注於為中國學子提供優質的出國語言培訓及配套服務。環球教育在教學中採用「九步閉環法」,幫助學生快速提升學習效能,同時提供優質的課後服務,跟進學生學習進程,為優質教學提供堅強的保障。目前,環球教育北京學校已構建了包含語言培訓、出國咨詢、國際課程、游學考察、在線課程等在內的一站式服務教育生態圈。相關問題可在線免費咨詢,或撥打免費熱線400-616-8800~~
『伍』 雅思7分是應該考高級口譯還是中級口譯
哥們,第一次考雅思,不參加任何輔導班,純自己准備拿到7分很不容易。這個證明你的專英語基礎很扎實。
雅思的屬側重點和高級口譯不一致。雅思注重學術中英語的運用能力,畢竟是作為國外入學的考察考試。高級口譯偏向工作、商務一點,而且考察翻譯的精準性。
我建議你考高級口譯。因為中級口譯的證書根本沒有人看,沒什麼用,還沒有雅思的7分含金量高。以你的基礎,再多逛逛相關論壇,買到合適的口譯書充分准備,希望很大。
PS 很多211學校英語專業的人 口語那個爛啊 大一到大四天天逃課 考試就仗著一點高中基礎60分通過 能考過高級口譯才怪
加油吧,列個時間進度表,知識儲備夠了,熟練度練夠了,就水到渠成了! 很有希望!
『陸』 請教一下各位,中級口譯跟雅思比起來,哪個更難一些呢
這個問題可以從兩個維度回答:
首先,語言熟練度。雅思要求考生對本國語言有著不僅專語言本身屬的深刻認識,也要求考生能夠認識到語言背後的文化現象,語言本身只是載體,並不是最直接體現你的水平的東西。在雅思考試當中,重要的是要根據英式思維去回答問題,無論是聽說,還是讀寫,一概都是這樣。而口語完全考的是雙語的轉換能力與反應能力,與語言文化本身關系沒有雅思那麼密切,因此,對於一個參加口譯考試的學生來說,反應能力以及漢語水平的要求都非常高,你必須兩門語言都好才可以。而對於參加雅思考試的學生來說,只要能夠熟練地運用英文思維和文法就可以了。所以,從語言要求上來說,雅思要單一些,而口譯要更全面一些。也就是難度稍大一些。
然而,從語言文化的角度來說就是另外一回事了。雅思對語言背後的要求十分的高,對語言的靈活運用的能力也不低。因此,從這一點上來說,雅思更有難度。建議報班學習,北京新東方的雅思6.5分班就很好。加油,希望能夠幫助你。
『柒』 中級口譯相當於雅思什麼水平
不會只有5分那麼低的,大概6-7分的樣子吧
『捌』 研一,四六級過了,分數不高,想提高英語,托福、雅思、托業、BEC、中級口譯,不知道選哪個
如果不是以出國留學為目的,安心就業的這類人,考BEC高級比較合適,初級和中級用處不是很大。
1、現在是招聘季,很多同學如果沒有明確的目標進哪家目標公司,那就考BEC。有些英語專業的學生,可能畢業之前專四沒有考過,偏偏英語專業,四六級成績又不能作數。在找工作的時候急需一個能證明自己的英語水平的考試,這時候考BEC是最好的選擇。
2、相比托福、雅思和托業來說,BEC的是以通不通過的方式發放證書的,不會有具體的成績高低,這就等於BEC的證書只是一塊進入企業的敲門磚,不會影響後續的晉升。
3、但如果目標企業是日韓美,這些國家的企業,考托業會比較合適。因為這些公司和托業成績結合的比較密切,像是托業成績應聘時免英語考試,或者筆試時使用托業的考卷,某些韓國企業更是直接與升職掛鉤。
4、如果你是沒決定好,出不出國的學生,考雅思會比較適合你。雅思的成績在大部分國家都是認可的,不管是以後去外企就業還是繼續出國深造,都是十分妥當的選擇。
5、另一方面,因為是筆試的形式,避免了如托福機考帶來的客觀因素的干擾,像是考試中不能劃重點、打字速度影響答題等等。內容上相比托福,雅思的學術性不會太強,更偏向於校園生活的,有一定的方法可循,比托福會略微簡單一些,畢竟托福那些天文、考古等學科單詞可不是鬧著玩的。
6、最後,值得關注的是,隨著雅思考試越來越受到國內院校和僱主的認可,以檢測英文水平、國內入學、求職等,國內用途為考試目的考生人數逐漸增加,名列第二!!,首次超越出國移民及工作的群體佔比~
7、總之一句話:有雅思成績傍身,真的好處多多!如果你想通過相關英語成績去尋求更好的工作機會,雅思也許是個不錯的選擇~
『玖』 雅思口語和中級口譯口語
雅思口語是偏向於與英屬聯邦國家本地人對話標準的口語,口譯證則分為中國的專catti和外國的,如澳大利亞的。中屬國國內更認同國內的證書,對於英譯中的要求比起雅思是額外的要求,雅思則更注重實用性,對於聽力和更加本地化的表達有著更加高的要求。個人認為無可比性。翻譯證需要考察中文翻譯描述卻對於口語表達的要求較低,雅思口語則不需要翻譯中文而要求很高的口語表達。之前我用的app叫做Air Translator,很明顯對於海外本地的對話,雅思比國內口譯證有效的多
『拾』 中級口譯相當於雅思幾分高口呢
說實話我不是很了解口譯考試對詞彙量等方面的要求
不過先向你介紹一下ielts口語的評分標准,很復雜,不過你可以跳過不看
雅思口語有四項評分標准:
A.流利 (Fluency and Accuracy):雅思口語中要求考生使用適當的連接詞,來保證口語流暢度。如果考生可以很流暢地回答考官問題,沒有明顯停頓,或沒有明顯思考的停頓的話(也就是說,要在5秒回答問題),那麼考生應該得到6分。
B.詞彙(vocabulary):雅思口語考試雖然不要求使用太難的單詞,但是也要盡量避開一些過於簡單的詞彙,例如,如果考官提問:What sports do Chinese people play? 很多考生有可能會提到:basketball, volleyball 或swimming 這類單詞,這樣的答案最多也就是5分,考官很可能會想,中國人難道沒有別的種類的體育運動了嗎,例如,蹦極,瑜伽,健美操。如果考生能說出來bungee jumping, yoga, aerobics, 那麼考生在詞彙方面會得到6分以上。另外,用詞錯誤也是雅思口語考試的大忌,例如:如果考生說了這樣一句英語,I have a sister. 而在之後的答案中又說,There are three people in my family, my father, my mother and I. 那麼這個地方就肯定要被扣分了,因為考官會知道考生之前要表達的是cousin. 這種錯誤中國考生犯的比較多,也是考生在這部分得不到6分的原因。
C.語法(grammar):如果出了一些少量語法錯誤(20%左右),可以得到6分。考生一定要注意過去時。另外,要有些句式變化,例如:不要總說I like……, 要換成I prefer to… I am crazy about 等諸如此類的回答。
D.發音(pronunciation):考生說英式英語和美式口語都可以,雅思口語中的發音不僅僅指個別單詞的發音,同時還指連讀,重音,語調,所以要想得到6分以上,語調尤其重要。這部分要注意,評分只有2,4,6,8,所以對於發音一般的考生來說,不是6分,就是4分,請考生們一定要注意。
考官的口語評分對換是這樣的,
F得6分,V得6分,G得5分,P得6分,總分23,口語成績6分。
F得7分,V得6分,G得4分,P得6分,總分23,口語成績6分。
F得5分,V得6分,G得5分,P得6分,總分22,口語成績5分。
四項總分至少為23分,那麼才可以得6分的成績,22分是5分的成績。
不過實際上雅思口語考試的評分受很多因素的影響
比如,天時地利人和
天時,比如你是第一個考,雅思每天考試7分以上學生的數量是有限的,所以你就算說的很好,有可能也得不了7分
地利,比如說,我是一個北京考生,我去南寧考試...那麼我很有可能在北京只得5分,到南寧就能得7分...
人和,就是指考官。很有可能你很苛刻考官,會對你的成績有很大影響。一般來說,在幾種考官中得高分的幾率 帥男>老頭>老太太>年輕女子
白人>亞裔、黑人
再說口譯和口語交流還是有差別的
雅思考試的時候,如果想要的8分9分的高分,不僅需要有很好的英語水平;還需要很好的交流能力,比如適當得肢體語言,與考官的眼神交流等。
總之...你的問題我很難給出確定的肯定的答案
但憑我個人感覺,如果你的口譯考試不是敷衍、不是突擊、不是碰巧考過的,
那麼不出意外雅思口試應該在6分以上