有關小學英語詩歌閱讀

❶ 適合中小學生讀的英文詩歌、故事。

Rain 雨
Rain is falling all around, 雨兒在到處降落，
It falls on field and tree, 它落在田野和樹梢，
It rains on the umbrella here, 它落在這邊的雨傘上，
And on the ships at sea. 又落在航行海上的船隻。
by R. L. Stevenson, 1850-1894

THE WIND 風
(Part I)
Who has seen the wind? 誰曾見過風的面貌？
Neither I nor you; 誰也沒見過，不論你或我；
But when the leaves hang trembling, 但在樹葉震動之際，
The wind is passing through. 風正從那裡吹過。
(Part II)
Who has seen the wind? 誰曾見過風的面孔？
Neither you nor I; 誰也沒見過，不論你或我；
But when the trees bow down their heads, 但在樹梢低垂之際，
The wind is passing by. 風正從那裡經過。
～by C. G. Rossetti

he Star 星星
(1)
Twinkle, twinkle, little star! 閃耀，閃耀，小星星！
How I wonder what you are, 我想知道你身形，
Up above the world so high, 高高掛在天空中，
Like a diamond in the sky. 就像天上的鑽石。
(2)
When the blazing sun is gone, 燦爛太陽已西沉，
When he nothing shines upon, 它已不再照萬物，
Then you show your little light, 你就顯露些微光，
Twinkle, twinkle all the night. 整個晚上眨眼睛。
(3)
The dark blue sky you keep 留戀漆黑的天空
And often thro' my curtains peep, 穿過窗簾向我望，
For you never shut your eye 永不閉上你眼睛
Till the sun is in the sky. 直到太陽又現形。
(4)
'Tis your bright and tiny spark 你這微亮的火星，
Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀著遊人，
Though I know not what you are 雖我不知你身形，
Twinkle, twinkle, little star! 閃耀，閃耀，小星星！
by Jane Taylor, 1783-1824

❷ 小學英語詩歌，短一點

英文字母歌，最簡單的一首字母歌。

❸ 適合小學生的英語詩歌或短文

Friendship is a Diamond

Friendship is a diamond
buried in the earth;
a treasure of great worth.
But first it must be mined
then faceted and shined.
It takes pick and shovel and strain,
encompassing time and enring pain,
until its grace is seen;
a glittering gift of love
that's shared between we three:
First God,
and you,
then me.

❹ 適合小學生的英語詩歌

（一）
Dreams
夢想
----by Langston Hughes
----作者：蘭司敦·修司
Hold fast to dreams
把握夢想
For if dreams die
如果夢想消失
Life is a broken-winged bird
生命將是折翼之鳥
That cannot fly
無法飛行
Hold fast to dreams
把握夢想
For when dreams go
如果夢想逝去
Life is a barren field
生命將是一片荒原
Frozen with snow
大雪冰封

（二）
Morning
清 晨
I love to wake to each new day,
我喜歡醒來迎接每一個清晨，
And brush my dreams
Of night away,
輕松抖落一夜的夢塵，
And look out through my window wide
從窗口向外眺望遠處，
To see what weather is outside,
廣茅的天地是否晴空無雲，
And wonder what exciting thing
想像何等激動人心的事
This shining, un-used day
Will bring.
這燦爛嶄新的一天將獻呈
（三）
Rain
雨
Rain is falling all around
雨兒在到處降落，
It falls on field and tree
它落在田野和樹梢，
It rains on the umbrella here
它落在這邊的雨傘上，
And on the ships at sea
又落在航行海上的船隻。

THE WIND
風
(Part I)
Who has seen the wind
誰曾見過風的面貌?
Neither I nor you
誰也沒見過，不論你或我;
But when the leaves hang trembling
但在樹葉震動之際，
The wind is passing through
風正從那裡吹過。

(Part II)
Who has seen the wind
誰曾見過風的面孔?
Neither you nor I
誰也沒見過，不論你或我;
But when the trees bow down their heads
但在樹梢低垂之際，
The wind is passing by
風正從那裡經過。

❺ 小學生英文小詩歌

1、Rain雨  

Rain is falling all around, 雨兒在到處降落， 

It falls on field and tree, 它落在田野和樹梢， 

It rains on the umbrella here, 它落在這邊的雨傘上， 

And on the ships at sea. 又落在航行海上的船隻。 

by R. L. Stevenson, 1850-1894

2、What Does The Bee Do? 蜜蜂做些什麼？

What does the bee do? 蜜蜂做些什麼？ 

Bring home honey. 把蜂蜜帶回家。 

And what does Father do? 父親做些什麼？ 

Bring home money. 把錢帶回家。 

And what does Mother do? 母親做些什麼？ 

Lay out the money. 把錢用光。 

And what does baby do?嬰兒做些什麼？ 

Eat up the honey. 把蜜吃光。 

by C. G. Rossetti, 1830-1894

3、O Sailor, Come Ashore啊！水手，上岸吧  

O sailor, come ashore 啊！水手，上岸吧 

What have you brought for me? 你給我帶來什麼？ 

Red coral , white coral, 海里的珊瑚， 

Coral from the sea. 紅的，白的。

I did not dig it from the ground 它不是我從地下挖的， 

Nor pluck it from a tree; 也不是從樹上摘的； 

Feeble insects made it 它是暴風雨的海裹 

In the stormy sea. 弱小昆蟲做成的。 

by C. G. Rossetti 

4、THE WIND 風 

Who has seen the wind? 誰曾見過風的面貌？ 

Neither I nor you; 誰也沒見過，不論你或我； 

But when the leaves hang trembling, 但在樹葉震動之際， 

The wind is passing through. 風正從那裡吹過。  

Who has seen the wind? 誰曾見過風的面孔？ 

Neither you nor I; 誰也沒見過，不論你或我；  

But when the trees bow down their heads, 但在樹梢低垂之際， 

The wind is passing by. 風正從那裡經過。  

by C. G. Rossetti 

5、THE CUCKOO布穀鳥 

In April, 四月里，  

Come he will, 它就來了，  

In May, 五月里，  

Sing all day, 整天吟唱多逍遙，  

In June, 六月里，  

Change his tune, 它在改變曲調，  

In July, 七月里，  

Prepare to fly, 准備飛翔，  

In August, 八月里，

Go he must! 它就得離去了！  

by Mother Goose's Nursery Rhyme  

❻ 小學英語詩歌

snow snow
where do you go
i do not know
i do not know
where i go
這是我小學學過的,不曉得能不能幫上你.
回答者：精神萬歲 - 秀才 二級 12-3 21:47

幾年級的??????????????????????????A Big Fat Bowl of Dumplings
A big fat bowl of mplings,
Boiling in the pot;
Sugar them and butter them,
Then eat them while they're hot.

一大碗湯圓
一大碗湯圓，
在鍋里翻滾；
給它們加糖，給它們塗黃油，
然後趁熱吃掉它們。
回答者：664740627 - 魔法學徒 一級 12-8 09:16

My river runs to thee.
Blue sea, wilt thou welcome me?
My river awaits reply.
Oh! sea, look graciously.

I』ll fetch thee brooks
from spotted nooks.
Say, sea, Take me!

2.You and I

by Muse Invoke
You
and I...
scribbled notes written in class
and pictures of a past not forgotten.

Milkshakes at the corner cafe
and talk about Gibson's new movie.

You
and I...
nervous glances at each other
and emotions bottled up.

Breaking off dates
and...we are drifting from being
you
and I.

We are on the border line,
not knowing which side of the line is right.
Not knowing if we are...
you
and I.

3.All Friends Are

by Daniel N Benway aka thelufias
Friends are who you need the most,
When times are not so right.
They come and go so frequently,
You hope you pick one right.

The right one listens with both ears,
And soothes your aching heart.
The right one never questions you,
When you seem to fall apart.

The friend for you is one who says,
"Be calm and let me help"
For there are some real bad days,
When life hits you below the belt.

All friends are not forever,
They are few and far between,
But the few true friends you do find,
Will never, ever leave.

4.Wonderful Teacher

With a special gift for learning
And with a heart that deeply cares,
You add a lot of love
To everything you share,
And even though
You mean a lot,
You'll never know how much,
For you helped
To change the world
Through every life you touched.
You sparked the creativity
In the students whom you taught,
And helped them strive for goals
That could not be bought,
You are such a special teacher
That no words can truly tell
However much you're valued
For the work you do so well.

--Author Unknown

5.School

Winifred C. Marshall

School bells are ringing, loud and clear;
Vacation's over, school is here.

We hunt our pencils and our books,
And say goodbye to fields and brooks,

To carefree days of sunny hours,
To birds and butterflies and flowers.

But we are glad school has begun,
For work is always mixed with fun.

When autumn comes and the weather is cool,
Nothing can take the place of school.
http://ajxx.xbe.cn/print.asp?id=1600 http://www.tcjmxx.cn/class/13/Article_Print.asp?ArticleID=12

參考資料：http://syzx.hce.cn/yyzz/english/English%20Poems.htm
回答者：匿名 12-8 17:42

❼ 急求小學英語短文詩歌！！！！！

snow snow
where do you go
i do not know
i do not know
where i go
這是我小學學過的,不曉得能不能幫上你.

❽ 求10首英語小詩歌，還要帶翻譯

想要寫出漂亮的小詩歌，一定要打好詞彙基礎哦。學寫作歡迎來阿卡索，外教一對一帶各位學習更地道的表達。

【https://www.acadsoc.com】，點擊藍字即可免費領取外教課一節。

在阿卡索，每天都有25分鍾時間跟著外教一對一學英語，效果真的很不錯，而且性價比也是非常高的，課均不到20元，就能擁有自己的專屬外教，營造一個良好的「留學」環境。

10首英語小詩歌（附帶翻譯），希望對你們有所幫助：

（1）Rain is falling all around, 雨兒在到處降落，It falls on field and tree, 它落在田野和樹梢，It rains on the umbrella here, 它落在這邊的雨傘上，And on the ships at sea. 又落在航行海上的船隻。

（2）A house of cards 紙牌堆成的房子 Is neat and small; 潔凈及小巧 Shake the table, 搖搖桌子 It must fall. 它一定會倒。

（3）Twinkle, twinkle, little star! 閃耀，閃耀，小星星!How I wonder what you are, 我想知道你身形，Up above the world so high, 高高掛在天空中，Like a diamond in the sky. 就像天上的鑽石。

（4）When the blazing sun is gone, 燦爛太陽已西沉，When he nothing shines upon, 它已不再照萬物，Then you show your little light, 你就顯露些微光，Twinkle, twinkle all the night. 整個晚上眨眼睛。

（5）The dark blue sky you keep 留戀漆黑的天空And often thro' my curtains peep, 穿過窗簾向我望，For you never shut your eye 永不閉上你眼睛Till the sun is in the sky. 直到太陽又現形。

（6）Tis your bright and tiny spark 你這微亮的火星，Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀著遊人，Though I know not what you are 雖我不知你身形，Twinkle, twinkle, little star! 閃耀，閃耀，小星星!

（7）When I was down beside the sea 當我到海邊時 A wooden spade they gave to me 他們給了我一把木鏟 To dig the sandy shore. 好去挖掘沙灘。

（8）The holes were empty like a cup 挖成像杯狀般的空洞 In every hole the sea camp up, 讓每個洞中的海水涌現 Till it could come no more. 直到它不能再涌現。

（9）Find the court cards 找出繪有人像的紙牌One by one; 一張一張地豎起Raise it, roof it,---- 再加上頂蓋Now it's done;---- 現在房子已經蓋好Shake the table! 搖搖桌子That's the fun. 那就是它的樂趣。

（10）In April, 四月里，Come he will, 它就來了，In May, 五月里，Sing all day, 整天吟唱多逍遙，In June, 六月里，Change his tune, 它在改變曲調，In July, 七月里，Prepare to fly, 准備飛翔，In August, 八月里，Go he must! 它就得離去了!


不知道如何選擇英語機構，可以網路咨詢「阿卡索vivi老師」；

如果想下載免費英語資源，可以網路搜索「阿卡索官網論壇」。

❾ 急需小學英語詩歌！！

英語詩歌 English Poems(這裡面不錯的,有中英對照:)
http://syzx.hce.cn/yyzz/english/English%20Poems.htm

英語詩歌--英語的天空(有中英對照:)
http://www.52blog.net/user1/7279/archives/2004/54721.shtml

英語詩歌
http://ajxx.xbe.cn/print.asp?id=1600

http://www.tcjmxx.cn/class/13/Article_Print.asp?ArticleID=12

❿ 小學英語小詩歌有哪些

----by Langston Hughes
----作者：蘭司敦·修司

Hold fast to dreams
把握夢想
For if dreams die
如果夢想消失
Life is a broken-winged bird
生命將是折翼之鳥
That cannot fly
無法飛行
Hold fast to dreams
把握夢想
For when dreams go
如果夢想逝去
Life is a barren field
生命將是一片荒原
Frozen with snow
大雪冰封