高一英語下冊17單元閱讀ppt
Ⅰ 跪求高一英語17單元oprah winfrey 翻譯
奧普拉溫費莉不僅是一位在美國非常成功的電視主持人,而且也是一位激勵了千千萬萬人的女性。在她的電視節目中,她使談論人們生活中偉大的與困難的時刻成為了可能。她曾幫助了成千上萬的需要解決一些事情的人們,而那些事情讓他們煩惱甚至還不能與其他人交流。只要是在她的節目中她提到的書,,過後都會變得很出名。而她贊揚的書籍都會成為暢銷書。她的生命與成功成為了許許多多女人的典範。
奧普拉溫費莉是一名黑人,而她成名的過程也是非常激勵人心的。1954年1月29日,她出生於美國的一個小村莊。她的父母都很窮。對於她的家庭,生命好像沒有什麼承諾。那個時候在美國,作為一個黑種女人,生活將是非常艱苦的。
但是沒有任何事情可以阻擋她,在學校她使一個積極樂觀的人,她請求她的幼兒園老師讓她可以更早的去上小學而且她直接跳到二年級。她在六歲到14歲的生活使非常困難的。在那段時期發生了許多傷心的事。對於許多女性,這樣的困難都會是太沉重二不能承受的,初她以外。當她14歲時,她想要與她父親一起生活,她的父親告訴她艱苦的工作與紀律能夠鍛煉她的發展。奧普拉溫費莉聽從了她父親的教誨,幾年後她贏得了一筆獎學金,這足夠讓她去大學深造了。
在1971年,她開始在業余時間去一個廣播節目工作了。兩年畢業後,她開始為電視節目工作。她為全國各地的不同的電視台工作超過了10年時間。在1984年,她遷移帶芝加哥,在那兒她成為了一個叫「AM芝加哥」脫口秀節目的支持人。才開始時,「AM芝加哥」只有少數的聽眾。在下一年的九月份,那個節目開始變得如此受歡迎以至於更改了名稱叫「奧普拉溫費莉秀」。奧普拉溫費莉的節目存在了長達20年之久也沒有停止。她的節目使最著名的節目之一在歷史上。她贏得了許多的榮譽關於她的節目和電影。
奧普拉溫費莉的令人激動的事業激勵許多人相信在生活中成功和快樂使每個人都能到達的。她的生活向我們展示了艱苦的工作與紀律使通往自身發展的道路,而且成功就隱藏在那條路上。。。
Ⅱ 高一下冊翻譯英語課文(13—15單元)
unit 13 現在選擇吃什麼不像過去一樣容易了。我們的飲食習慣已經改變了,正如我們的生活方式一樣,我們身體所需要的營養也不一樣了。對於二十一世紀的人們來說傳統的飲食經常有太多的脂肪和熱量。如果我們想要趕上現代生活的快步伐,我們最好學習怎樣正確的選擇怎樣吃和吃什麼。 商店供應各種各樣的小吃可供我們選擇。當我們選擇吃什麼和買什麼的時候,我們最好考慮一下這個食物是否可以供給我們身體所需要的營養物質。一些營養物質有助於構成我們的軀體讓身體更強壯。蛋白質,舉例來說,我助於我們的肌肉。魚、肉、豆製品包含很多蛋白質。鈣,在雞蛋中發現,牛奶和其他的一些奶製品對我們的骨骼和牙齒有好處。我們也應該補充碳水化合物,我們身體的主要營養物質,我們可以從麵包、米飯、面條中攝取。其他的營養物質,例如纖維和礦物,幫助我們的身體更好的運轉。我們可以從蔬菜中攝取維他命,蔬菜、水果、魚還有牛奶幫助我們的身體抵抗疾病。 但是我們的選擇不僅僅是營養。在今天許多人們都根據他們的信仰來選擇他們的飲食習慣。飲食習慣成為我們生活的一部分。一些人成為了素食者,因為他們相信不吃肉更健康他們也認為我們不應該殺動物來吃它們的肉。其他人成為了嚴格的素食主義者將不再吃任何動物製品,甚至是酸奶和蛋。我們也根據怎樣發展我們的生產來選擇:環保的食物或是生態食品都是從用生產綠色和環保的方式生產的公司生產的。有機蔬菜不使用化學產品生長、對人體危害小並且環保。 因為我們有許多的選擇,一些公司和商店就提供了許多我們該吃什麼的建議。書刊、雜志和電視告訴我們應該買什麼葯物、食物使我們變得更聰明、更健康、更美麗。然而如果我們花費時間和金錢買好的食品和保持身體平衡上,或許這樣會更好。如果我們以正確的量吃健康的食物,我們就不需要在去補充任何的食物了。同樣被認為是「快速食療」以至於一些公司說可以使我們減肥。代替吃昂貴的日常飲食或者是進行不健康的節食,我們可以簡單的去嘗試吃少量的脂肪和糖,還有多運動。 保證我們感覺很好和看上去面色紅潤的方式就是養成健康的飲食習慣。我們應該學習更多的保持我們身體健康所需的營養物。僅以這種方式我們做好人生中的挑戰和機遇。 unit14 你可能知道聖誕節、春節、齋月節是世界上重要的節日。但是你聽說過寬扎節嗎?寬扎節是為了慶祝南非的文化和歷史的七天的節日。聖誕之後,許多南非家庭聚在一起迎接新年和討論過去的事情。 南非擁有很長的歷史和豐富的文化,但是寬扎節是一個新的節日。寬扎節誕生於1996年,他們創建這個節日就是為了能夠慶祝他們的歷史和文化。斯瓦希里用「最初的成果」創建了寬扎節,斯瓦西里語是非洲用途最廣的語言。他們選擇這個名字是因為南非有許多節日被稱作「最初的成果」。南非最初的成果節日有許多的相同之處:人們過去常常聚在一起慶祝他們的豐收;他們常常感謝他們的成果和生活;他們過去常常尊敬他們的祖先、慶祝他們的過去,還有他們生活的種族和社會。這個節日就是慶祝歷史和文化的一種方式,也和新年一樣。 人們慶祝寬扎節就是南非的節日的一種特色以至於他們寫了7條寬扎節的原則。這七條原則是: 。團結統一。我們必須建立個體的家庭,社會和國家。 。自覺。我們必須建立我們自己的生活,為自己著想和發表自己的見解。 。群居。我們必須建立我們自己的社區一起解決我們的問題。 。合作。我們必須支持我們的工廠和商店。 。目標。我們必須記住我們的過去和創造我們的將來。我們必須尊敬我們的祖先。 。創造。我們必須盡可能多的做讓我們的社會更好更美的事情。 。信念。我們必須相信我們的家庭,我們的人民,我們的老師和我們的領導。 人們從十二月二十六日到一月一日來紀念寬扎節。這些日子是固定的也就是寬扎節從聖誕節後開始結束於新年。這樣的話,人們慶祝寬扎節就可以盡情的享受節日的樂趣不用管一切的聖誕商業活動 由於寬扎節既是喜慶的時刻,又是學習的機會,人們每天點起一支蠟燭,逐一討論寬扎節七原則。蠟燭通常是被家裡最小的孩子點燃的。在寬扎節的最後一天,家人和朋友聚在一起享受一頓美餐和慶祝新年。創建一個新的節可以看到一個不同尋常的方式來慶祝歷史和文化,但是實際上我們每年都在創造新的節日。每一次我們慶祝節日都會有一些改變,用那種方式來保持我們文化的生命力。春節、聖誕節、齋月節、寬扎節和其他所有的節日幫助我們了解我們是誰,記住我們從哪來,並共同分享對美好未來的期望。 uint 15 scene 1 M:中午好,讓娜 J:(看另一個女人)抱歉,我不知道你是誰。 M:實際上你知道,但是你可能不記得我了。許多年前我們的關系非常好。我是馬蒂爾德 J:馬蒂爾德!哦是的,不好意思,我沒認出你來。你這些年在哪裡,馬蒂爾德?我希望你沒生病,你看上去不是很好。 M:不,讓娜,我沒生病。我知道我看上去比我的實際年齡老很多。那是因為繁重的工作——十年繁重的工作。 J:抱歉,馬蒂爾德。你一直過著艱苦的生活? M:是的,非常的繁重。多年繁重的工作,非常少的食物,生活在又冷又小的屋子裡面,從來沒片刻的休息過。這就是我過去十年的生活。 J:馬蒂爾德。我不知道,抱歉。我能知道發生什麼了嗎? M:好的,我簡直難以啟齒。 J:恩,馬蒂爾德,來,我相信你一定能告訴你的老朋友的。 M:好的,好的,它全是因為那個項鏈,你漂亮的鑽石項鏈。 J:我的項鏈?我不明白。你能解釋一下嗎? M:你還記得十年前的一天下午我去你家借你的項鏈嗎?皮埃爾,我的丈夫,在一個政府機關工作。我們將要去參加舞會,所以我需要去借一些珠寶。 scene2 P:馬蒂爾德!我有一個好消息。我被邀請在宮殿里參加一個舞會。 M:我不敢相信那是真的,皮埃爾! P:但是那是真的、我是我們公司唯一一個被邀請去的。我將要接受這個邀請。 M:恩,太好了,皮埃爾,但是我覺得我們不能去。我沒有晚會的晚禮服。也沒超過400法郎的新裙子。 P:400法郎!太貴了。但是就這一次,畢竟這個舞會很重要。 M:但是還有其他的事情,皮埃爾。我沒有珠寶戴。 P:那有關系嗎?你不可以用花代替嗎? M:不,我不能那樣做。每個人都會戴著珠寶的,我不能做唯一的一個不戴珠寶的人。 P:你能去借一些嗎?你有可以借到的朋友嗎? M:讓我想想,也許我可以去問問讓娜。她嫁給了一個有錢人。等我有了新裙子之後我將周五去看看她。 scene 3 在公園里,馬蒂爾德繼續告訴讓娜她的事情 M:然後我去拜訪你問你是否可以借我一些珠寶首飾。現在你記起來了嗎 J:是的,馬蒂爾德,我記起來了。 M:你非常好。你拿出你所有的珠寶然後你告訴我我可以拿我喜歡的任何東西。那都是非常漂亮的東西以至於我非常難選。後來我看到一個中心鑲嵌一個藍鑽石的珠寶。 J:我記起來了。你試戴了它看起來非常適合你也很好看。我確定你那晚上一定非常好看。你一直是一個漂亮的女孩。 M:在那些天我是很漂亮,我們兩個在那個舞會有一個快樂的時光。但是那是我們人生最後的快樂時刻。那晚上之後一切都改變了。 J:為什麼?發生什麼了? M:那晚上我一低頭發現項鏈不在我的脖子上了。我告訴了皮埃爾。我們跑回宮殿去找它。我們問了所有人是否看見那個項鏈了,但是很不幸。我們沒發現它,我們丟了它了。 J:但是我不明白。但是你第二天中午還給我了一個。我記得那個很好啊。 M:是的,讓娜我買了一個給你。那個和你的很像,但是是不同的一個。花費了我們三萬六千法郎。 J:三萬六千法郎! M:皮埃爾和我借錢去買了一個項鏈。在之後的十年內我們日日夜夜的工作來償還它,。這就是為什麼我看起來這么老了。我們終於把所有的債還清了 M:但是我可愛鑽石的朋友,馬蒂爾德。你借我的那個鑽石項鏈不是真的鑽石,它不值那麼多。上面的石頭是玻璃的。它最多值500法郎。
Ⅲ 高一下冊英語課文翻譯(17-19單元)
給你 這里有:www.100e.com免費學習碼:72小時學習碼:100e-140085-90649050 100e-435505-61359898 100e-333263-28904366 100e-140085-90649050 100e-431305-92231386 15天學內習碼: 100e-333260-26227968 歡樂家庭容學習碼:100e-435519-83602541
Ⅳ 高一下冊英語單詞表15.16.17.18單元(有音標)
上人民教育出版社的網站看電子課本
Ⅳ 七年級英語下冊Unit1單元主題思維導圖 最新人教版
如下圖:
(5)高一英語下冊17單元閱讀ppt擴展閱讀
can的用法:
1、can用作情態動詞的基本意思是「能,能夠」「可以」「可能,會」,可表示體力、智力能夠完成一件事情或環境賦予的能力,也可表示由於環境或其他因素而產生的可能性,用於疑問句或否定句中,還可表示環境、條件或法律的許可,can也可表示要求、拜託、請求、驚訝等。
2、can可與實義動詞搭配,構成動詞性合成謂語,表示「能力」,也可用在否定句或疑問句中,與be、進行時的動詞或完成時的動詞搭配,是對現在或過去的推測,表示「絕不可能」「難道…嗎?」,can與表示知覺的動詞搭配使用時,通常不用於進行體。
3、can的否定式can't或cannot表示智力或體力不夠、不可能或禁止。
Ⅵ 有誰知道初一17單元LESSON65 的課文
1Read and say
1MR GREEN:Excuse me. What time is it now?
MR WU:It's twelve minutes past eleven.
MR GREEN:Oh ,it's time for my class.I must go to the classroom.
2MR GREEN:Good morning,children.
CHILDREN:Good morning,Mr Green.
MR GREEN:Please sit down. Today is Tuesday,February 18th.Who is on ty ?
HU MING:I am.
MR GREEN:Is everyone here today?
HU MING:Let me see.Liu xiaoyan isn't here.
MR GREEN:Where's she?
HU MING:Sorry,I don't know.
MR GREEN:HU MING,could you help me? Please give these new books to your classmates.
HU MING:Sure.
MR GREEN:Thank you.
Ⅶ 求高一下冊英語workbook上的reading的翻譯
是人教版的吧?
13單元 不要做網蟲
世界在變大,至少變得更廣闊。最近的研究顯示:我們當中的生活不健康的人數正在增長。我們正逐漸成為板凳蟲——那些花大量時間坐在電視機前並吃過量的垃圾食品的人們。現在又有一種被稱為「網蟲」的不活動的人群。網蟲就是整天坐在電腦前,用垃圾食品取代有規律地進食的人。我們為什麼會變成這樣,我們又怎樣才能避免成為這樣的人呢?
贊成板凳蟲和網蟲人數增長的一個原因是我們現代生活方式。我們不再像我們從前那樣有足夠的時間來吃做飯和吃飯。到處都有快餐店,超市貨架上陳列著熟食或半成品。當然,不是所有的這些都對我們不好,但它們使得控制我們該吃什麼變得很難。
如果我們想要健康,我們就該對吃什麼做出選擇。成為素食者或嚴格素食者是沒有必要的,但是我們必須確保我們的飲食多樣化並且均衡。健康的飲食應該為我們提供所需卡路里,但不含太多的脂肪和糖。我們身體所需要的卡路里數取決於我們的體質,體重活和動量小。青少年每天大約需要2500卡路里。女孩通常需要少一些,運動員則需要多一些。獲取所需卡路里還不夠。如果我們想要健康,我們必須確保以最佳方式獲取卡路里。卡路里獲取的最佳來源是來自谷類、蔬菜和水果里的碳水化合物。我們的身體將碳水化合物儲存在肌肉中,因此當我們需要時,我們就可以獲得能量。
垃圾食品含有很多卡路里,但營養物質、維他命和礦物質含量太少。有些食品,比如說比薩餅,也含有營養物質。那樣並不是意味著我們絕不能吃垃圾食品。那些喜愛法式煎餅、甜食、冰激淋很乳酪漢堡的人仍可以時不時的吃幾口垃圾食品。我們要做的是對吃多少和吃多少次要謹慎。
如果對我們吃什麼做出了正確選擇,我們將更加健康,並有足夠的能量和經歷來享受生活中的美好事物。均衡飲食加鍛煉是健康生活的食譜。記住:吃土豆要比做一個土豆好。
14單元 豐收節
很可能從人們開始種植和採集食物的時候就慶祝豐收了。幾乎每種文化都有一種豐收節。早在公元前3000年,古埃及人就開始慶祝新季節里收獲的第一批果實。遍及整個非洲,來自不同國家和不同文化的人們在豐收時節前後相聚一堂共同慶祝。在西非,人們用持續幾天的舞會和為先人以及神靈供奉來慶祝新的收獲。
奧娜姆節是一個慶祝自然和好收成的印度節日。在8月或9月,人們在主節日的前10天里在家裡養花。每天都有個別的活動:大象遊行、放焰火和舞會。最令人興奮的活動之一就是奧娜姆競舟大賽。所用船隻粉刷精緻並飾以五顏六色的花朵。這個節日也紀念傳說中的一個國王的回歸。在故事中,國王十分和善,深受國名愛護。國王如此受歡迎以至於眾神十分嫉妒並把他趕走了。為了取悅於國民,眾神准許國王每年回來一次,和他的國民一起慶祝奧娜姆節。在馬來西亞,5月也有一個類似的節日。人們安排各種競賽、游戲和舞會,以表達對豐收之神的謝意。
楚蘇克是一個朝鮮節日,它即慶祝豐收,也緬懷先祖。節日期間,人們去掃墓以表達對先輩的敬意。掃墓結束後,各家族在一起吃飯,表達謝意以及恭祝人生。慶祝形式有唱歌、跳舞以及做游戲。一件非常特別的時間發生在節日前夜。婦女和女孩子們圍城一個圓圈,同唱傳統的節日頌歌。
在中國,農歷八月十五,人們慶祝中秋節,也就是中國月亮節。這是朋友和家人團聚的時候,在美麗的滿月下吃著月餅。是財富和運氣的象徵。這個節日很流行 ,許多亞洲國家也慶祝這個節日。
雖然隨著歲月的流逝豐收節的內涵也許改變,但它們仍全球流行。從西方的感恩節到東方的中秋節,這些每年一度的節日代表了我們對家人、對友人以及對生活的熱愛,通過慶祝這些節日,我們對過去表達謝意,並迎接未來。
15單元 學會表演
你曾夢想過當一名演員嗎?表演與其他職業不同,因為表演所需要的技巧不會被輕易掌握。一名演員要具備的第一個條件就是對當演員的渴望以及堅信自己能演好的信念。每個演員必須掌握一些基本技能,列入,如何利用聲音及在舞台上如何移動。但要成為一名優秀演員通常要靠個人發展。如果你想成為一名演員,你必須樹立自信心,並且學會觀察周圍的人。
學會如何表演是件趣事。許多表演系的老師向學生展示如何以新穎的方式運用想像能力。一個常見的表演練習就是要求學生想像自己是一棵樹,一片雲,或是一個海波。然後要求學生閉上眼睛,對他們所選擇的物體進行思考,並用身體展現物體的樣子。老師也可能會讓學生思索一個普通的話題,並列舉有關這個話題的情景或動作。例如,如果話題是友誼,學生可能會列出「握手」、「笑聲」、「會面」等等。然後要求他們只使用身體來表演情景或動作。
表演練習也可能會教學生彼此信任和相互交流。例如,一個學生可能會閉上眼睛,另一個學生牽著他或她四處轉。或者一個老師在黑板上寫下數字1到5,並解釋說1表示「四處走但不能看任何人」,2表示「不靠近他人」,3表示「試著站在另外兩個人中間」等等。老師說出數字,學生按所描述的進行表演。
當演員准備演出時,他們要做比記住台詞更多的事情。導演將幫助演員如何移動,在哪站立或行走以及運用那些表情。也許一個男演員或女演員要做的最重要的事情是去理解他們扮演的角色。優秀的演員當然必須知道他們扮演的角色在劇中所做的事情,同時他們還需要了解這些角色在其他情況下可能做些什麼。有時,演員要改變自己以使自己更像劇中扮演的角色。當湯姆.漢克斯拍攝電影《浩劫重生》時,他不得不減輕體重已使自己看上去像一個在荒島生活了5年的人。演員也需要花時間與類似劇中任務的人相處。例如,如果一個演員將扮演一名警察,他或她可能會花上一個月時間跟蹤一名真正的警察,以觀察他的工作和生活情形。
即使你不想當演員,你也可能會參加一個劇本的演出或上表演課。一個男演員或女演員索要掌握的許多技巧在我們的日常生活中可能會有用,甚至可能會幫助你快速學習。所以現在開始行動,學習表演吧。
16單元 用顏色寫
下面這個簡單的實驗是用來分離不同的液體的。它是一種能被警察用來查找人們是否服用過毒品的技術。它也能被用於科學實驗,以找到存在於樹葉、花和不同類型的墨水中的不同顏色。
一個簡單的課堂實驗通過這種技術的「魔法」向我們顯示普通彩筆中隱藏的顏色。誰會想到在你鉛筆盒裡棕色或墨色的彩筆中存在著所有可能的顏色呢?不然彩虹的顏色又怎會如此容易釋放出來呢?
秘密就是一種叫做紙色普法的簡單技術。色譜法一詞來自古希臘語,意思是「用顏色寫」。它可把液體中存在的顏色分離出來,如墨水。紙色譜法是一個簡單的實驗,在課堂上也容易做。
材料:
·白色紙巾豁餐巾 ·兩只鉛筆
·兩個玻璃杯或茶杯
·兩只彩筆
·剪刀 ·一個訂書機 ·一些水
說明:
1、把紙巾或餐巾割成與玻璃杯或茶杯高度一樣的長條
2、把每條紙的末端折疊並訂在一起
3、在每條紙靠近底部的地方畫一個清晰的墨點
4、在每個玻璃杯或茶杯里放一些水
5、把紙條懸在鉛筆置於玻璃杯或茶杯頂部
6、把紙條的底部放入水中,不讓水觸及墨點。確保墨水在水上而紙在水中。
7、讓水上升浸過紙條,然後觀察墨點會發生什麼變化。
描述和解釋:
水上升浸透紙。當它浸到墨點時,水就吸收了墨水,隨著水往紙條上浸,那黑色或棕色的墨點就改變了形狀和顏色。墨水是一種混合物。例如,黑墨水中含有幾種顏色。不是所有的顏色都以同一速度「運行」有的在離墨水遠的多的地方才結束運行。那就是為什麼我們看到顏色分散開來像彩虹的原因。
17單元 寫給明星
那些從事空中節目的男性和女性曾經都是像你和我一樣的中學生。他們實現了他們的夢想。讀一讀有關兩位年輕女性的生活,她們現在就是偉大項目的一分子。
最大的問題就是我覺得我還不夠機智來做這項工作。我必須得相信我自己。我的老師們鼓勵我們要相信我們能做並且能夠做好任何一件事。我一直就喜歡各種科學,但我把數學看做「僅僅是一種工具」。我最好的科目總是英語,而且我認為它給予我很多幫助,因為無論你從事什麼工作,善於溝通是那麼重要。而且,擅長英語留給我時間去更加努力地學習數學。
然而,還有許多東西有待發現。我相信當男人和女人將聰明才智和創造力結合在一起時,最偉大的發明就會出現了。
1968年我出生於中國西北部的一個小鎮上。在學校里我數學和理化學得不錯。我相信那是因為我對他們感興趣,而且我愛提問。我也很幸運的遇到一些優秀老師。
變化是我們時代最重要的挑戰。從學校畢業之後,我們得繼續學習新東西和技術。我的大部分只是都來自於工作中的學習。如果你想從事空中節目,在中學你就應該學習數學、物理和計算機科學。你需要運用它們去理解物質的屬性和宇宙的規則。
18單元 同心協力
紐西蘭是一個年經的國家,遠離中⊥國。從中⊥國南部到紐西蘭,要跨越東南亞9000多千米的路程。盡管紐西蘭如此遙遠,兩國之間的聯系從很早起就存在了。
第一批中國移民大約在19世界中葉來到紐西蘭。他們中的大多數人來自華南。他們來這嘗試他們的尋金夢。19世紀50年代,紐西蘭發現黃金。這吸引了許許多多希望通過黃金生意發財的先行者。
在後來的幾年,當中的許多中⊥國人成功的成為商品菜園的主人,他們種植和銷售蔬菜,其他一些人則建立小型工廠。在這些最早的定居者中,中⊥國人在創業和經營方面更富有經驗。
在第二次世界大戰期間,許多紐西蘭人來到中⊥國。如來自惠靈頓的作家James Bertram走遍了中國。就像埃得加·斯諾,他拜訪了毛主席,並寫了一些關於我國的書。在河北省的凱瑟琳大廳,「Ho護士」被中⊥國人所知,她開辦了一家小醫院。她常常與諾爾曼·白求恩大夫一起工作,白求恩的國際和平醫院就在附近。中⊥國最著名的紐西蘭人是Rewi Alley。在他一生中,共在中⊥國生活了60多年。在戰爭年代的中⊥國,他幫助中⊥國維持經濟,建立新中⊥國。他在19世紀20年代來到中⊥國,最初在上海工作,致力於在工廠創造更好的工作條件。從1938年起,他踏遍全中⊥國,幫助工人建立Gung ho工作合作社。如果中⊥國要贏得這場戰爭的勝利,組織Gung ho並以此來幫助中⊥國經濟不斷前進是很重要的。在20世紀40年代,他在北方的甘肅省辦了Shandan技術學校。學校發展了一套新的教授技巧的方法。學生工作半天,在校學習半天。這種學校正是當時中⊥國所需要的。在Rewi Alley的一生中,他撰寫並翻譯了很多書。1977年,中⊥國政府就他為中⊥國人民服務了50多年而為他頒獎。
在過去的10到15年中,大批中⊥國學生到紐西蘭的大學學習。他們在紐西蘭的日子是一次難忘的經歷,架設了兩國之間牢固的友誼之橋。
19單元 綠化山區
中⊥國西南部的涿岞的村民熱愛他們的樹木。村外的山丘上到處長滿了樹。即使在村子裡,也種植了小樹。所有這一切都是新發生的。在過去,村裡村外沒有樹木。樹木被砍了,卻沒有再種上。下雨的時候,土壤被水沖走,流下山丘,流進河流。因此,可能導致了許多問題,例如:洪水、沙塵暴或乾旱。修復被破壞了的壞境的時刻到來了。
這並不總是困難的或者代價很高的。來自貴州省涿岞村的胡梅英認識到環境遭破壞是因為農民過多的砍伐樹木造成的。砍樹賣木頭是當地貧農掙錢養家活口的惟一辦法。梅英決定用3.2公頃土地種植梨樹和茶樹。在她工作3年之後,荒蕪的入地重披綠色。她隨後最值263個鄰居,都是來自周邊村莊的腐女來做同樣的工作。他們種植了13萬對棵樹。梅英召開村民會議,向人們解釋保護這些樹木是如何重要。不允許人么你再這些樹還很小的時候砍伐。大家都遵守了這些規定。於是,村子周圍山丘上現在都長滿了綠樹。使村民們極為高興的是,這些樹木和茶葉也給他們帶來了金錢和財富。
20單元 兩個老朋友
兩個老朋友住在一個屋檐下;
一個找到了一塊松糕,另一個抓住了一隻老鼠。
找到松糕的人對抓住老鼠的人說,
「這可來得真是時候!因為我們屋子裡什麼都沒有,
「除了一片檸檬和一勺子蜂蜜,
「晚餐怎麼辦?我們一點錢也沒有。
「如果我們一點晚餐也沒有,還能指望什麼呢?
「我們會掉牙齒,掉頭發,並且一直會瘦下去!」
抓住老鼠的人對找到松糕的人說,
「我們可以把這只小老鼠做飯吃,如果我們有些填料的話!
「有點鼠尾草和洋蔥,我們可以做得特別香,
「但是怎麼弄到那些填料還真難說!」
哪兩個老朋友快速跑到城裡去
邊來回走邊要鼠尾草和洋蔥;
他們接了兩個大洋蔥,但沒有找到鼠尾草
在商店裡和市場上,在周圍的花園里都沒有。
但是有人說,「在山上有,靠西邊有一點兒,
「在去山頂的一條狹窄的路上,你們不能停下休息;
「那裡的岩石中,生長這一種古老的鼠尾草,
「一個智慧老人,他整天只讀一頁書。
「爬上去,在他坐著讀書時,抓住他的腿!
「把它拔下來,砍成一點點的!
「然後將它和你們切得很細的洋蔥攪拌在一起,
「最後你們的填料就做好了,很不錯的。」
那兩個老朋友沒有耽擱一點時間
立刻開始爬山;
在山頂上,在岩石中,仔細查看,他們發現了那個鼠尾草,正在看一本很厚很厚的書。
「你,智慧的鼠尾草!」他們大喊道,「你的書讀得夠多了!
「我們想把你看錯碎片,慘到我們的填料裡面!」
但是那個智慧鼠尾草沉著的抬頭看著他們,停止讀書,然後抖動起來,
用那又大又厚的書砸向這兩個朋友的長滿頭發的腦袋;
他倆從山頂順著山坡一路滾下來,
他們滾呀滾,在街道上,在田地里,在城裡都沒停下來,
當他們到達自己的房子時,他們發現老鼠也逃跑了,之前,還吃光了所有的松糕。
他們一聲不響地從後門離開了家,
從那以後,再也沒有聽說過那兩個朋友了。
21單元 動物的身勢語言
人類不是唯一的相互交流的物種。動物也用身勢語言和面部表情互相表達他們的感覺和想法。讓我們看一下我們的動物朋友們是如何互相傳遞以及向我們傳遞的信息的。
狗用面部表情、聲音、身體的運動和他們的尾巴來進行交流。狗高興時,它的耳朵會豎起來,眼睛會睜得大大的。狗會很激動地叫,擺動尾巴,還可能會轉圈跑,上串下跳,向你表示它想玩耍。害怕的狗會耷拉下耳朵,閉上眼睛。它或許會露出牙齒,趴下身子來貼近地面。狗也可能會顫抖,把尾巴夾在兩腿之間。狗發怒時,它會瞪著你,露出牙齒狂吠。狗的身體會筆直挺立,盡力使自己盡可能看起來大些。尾巴從身上高高豎起。
大象也會用噪音和身勢語言來表達自己。大象的味覺進化程度很高。一頭大象可以聞到另一頭大象的感覺,甚至可以辨別它是否生病。大象的鼻子也用來發出聲音向其他大象問候。不同聲音有不同的意思:它們可能意味著「我餓了」,「我生氣了」或者「看到你很高興!」大象的身勢語言包括耳朵信號和姿勢。如果大象張開耳朵,這以為著「當心!」為了表示友好,大象彼此用鼻子觸摸身體並且彼此靠近站著,把額頭碰到一起。
海豚是群居動物。它們成群生活,喜歡互相交流它們的感覺。一頭發怒的海豚有時會用尾巴拍打水面。動作和響聲讓其他的海豚知道發生了什麼事。如果海豚想向遠處傳遞信息,或僅僅是想展示它如何強壯,它會高高地跳出水面,側身著水,發出很響的濺落聲。高興的海豚會和它的朋友們一起玩,常常會做些小的跳躍,沖入天空。海豚累了需要休息的時候,它們會成群地貼近水面游動。如果你看見海豚這樣做的時候,千萬不要打擾他們。
22單元 一天周遊世界
對於我們當中那些沒有時間和金錢進行探索世界的人來說,主題公園提供了一個跟過地了解我們所生活的星球機會。中⊥國最古老也是最受歡迎的一個主題公園是「世界之窗」。中國有許多公園都叫「世界之窗」。在公園里,遊客們可以看到一些著名建築物和風景的微縮復製品。另一個展示真實世界縮微景觀的著名公園是「錦綉中華」。公園向遊客們介紹中國的藝術、文化、歷史和風俗習慣。
其他的主題公園提供了不同的世界之窗。2003年,青島新「水下世界公園」開放。公園讓遊客進行水下之旅。旅行從海邊開始,一直延伸到海底。遊客們可以欣賞到所有深層海水生物的美麗奇觀。他們也會學到有關珊瑚礁、魚類和海洋哺乳動物的知識。「水下世界公園」吸引了旅遊者和學生。這是個欣賞海洋的美麗,學習更多海洋生物知識的好地方。
還有一種帶遊客走進自然的公園叫「野生動物園」。不想大多數動物園那樣,把動物關在籠子裡面,「野生動物園」看上去就像一個自然的動物棲息地。遊客們可以徒步或乘車在裡面旅行,觀看自然狀態下的動物。「野生動物園」分為三個部分:一部分放養馴服動物,如鹿、鳥、大象;一部分放養比較危險的動物,如:老虎、獅子和熊;在另一個區里,遊客可看到鱷魚、猴子和蛇。在這第三個區中,還有可能看到動物玩耍和表演。
在先附近,為了那些希望回到過去的人們,整個村莊都變成了一個主題公園。在「半坡公園」里,遊客們可以更多的了解韶文化。這種中國早期的文化,產生了精美的藝術品、服飾和音樂。也有人認為這種文化不同於大多數其他文化,因為這種文化中,統帥者是女人而不是男人。
盡管現實世界總是要比公園中的模型更好,更具吸引力,主題公園也能夠向我們展示世界的面貌,教會我們更好地了解歷史、自然與文化。
Ⅷ 新概念英語1B17單元課後答案
I. 1-6 CABCBA
II. 1. hurt 2. took 3. will be 4. stay, not move 5. giving
III. 1. What should , do 2. Howare, feeling 3. What』s wrong 4. How long
IV. Kangkang went to call a taxi and Jane andMaria looked after him. They took him to the hospital. Michael had to stay inhospital for a few days. I hope he will get well soon and return home.