friendship英語閱讀課教案
⑴ 面試高中英語教師試講十分鍾,Unit1 Friendship,要如何准備講warming up 還是精讀好
個人覺得還是講warming up 比較好,因為這這個版塊會有很多問題討論什麼的,可以使學生處於一個比較輕松的氛圍中,要是將精讀,開始氣氛就有點過於緊張,不方便你和學生的進一步溝通和帶動課堂氛圍
⑵ 大學英語快速閱讀的《大學英語快速閱讀》新版
基本信息
書 名: 《大學英語快速閱讀》作者: 吳新華,余詩龍主編
出 版 社: 武漢大學出版社
出版時間: 2010-1-1
字數: 186000
版次: 1
頁數: 157
印刷時間: 2010-1-1
開本: 16開
印次: 1
紙張: 膠版紙
I S B N : 9787307053946
內容簡介
本書每單元由四篇文章組成,前兩篇為課內閱讀,由教師按規定的時間隨堂練習,有計劃、有步驟地培養學生的閱讀技能;後兩篇文章為課後閱讀,可作為課後作業和學生自主學習材料,進一步強化和鞏固課內所學的內容。 相信通過學習本教材,學生能更迅速和更有效地掌握英語閱讀技能。
目錄
Unit One Study Methods
In-Class Reading
Passage I Successful English Learning
Passage II Read Good Books
After-Class Reading
Passage I English Idioms
Passage II Reading for A's
閱讀技巧:辨識意見和態度
Unit Two Friend and Friendship
In-Class Reading
Passage I The Stages of Friendship
Passage II How to Nurture a Friendship
After-Class Reading
Passage I Arnold--My Best Friend
Passage II Friendship: A Story
閱讀技巧:頭腦成像
Unit Three Work and Life
In-Class Reading
Passage I Tips and Advice for Workaholics
Passage II Are We Having Fun
After-Class Reading
Passage I The Importance of Just Being There
Passage II The Joy of SOH0: Making a Life while Making a Living
閱讀技巧:區別事實與觀點
Unit Four War and Peace
In-Class Reading
Passage I World War II
Passage II My Lai Massacre and the Peace Protest Movement
After-Class Reading
Passage I Why We Never Need to Worry About World Peace
Passage II Welcome Home, Soldier
閱讀技巧:根據單詞構成猜詞悟意
Unit Five Ecation
In-Class Reading
Passage I Alt Ecation
Passage II Some Schools Are Leaving Recess Behind
After-Class Reading
Passage I High School Dropouts
Passage II Computers in Ecation
閱讀技巧:尋找主題句
Unit Six Car Culture
In-Class Reading
Passage I The Origin of the Automobile
Passage II Well, America: Is the Car Culture Working
After-Class Reading
Passage I Car Culture Captivates China
Passage II Trying to Save Kids in Hot Cars
閱讀技巧:如何讀出言外之意
Unit Seven Social Problems
In-Class Reading
Passage I Should Parents Become Big Brothers
Passage II Degrees, but No Jobs
After-Class Reading
Passage I Bullying at School: Tackling the Problem
Passage II African American Marriage in the 20th Century
閱讀技巧:辨認重要事實或細節
Unit Eight Business Matters
In-Class Reading
Passage I A Pension Plan
Passage II The Japanese Authorities Attempt to Clean Up thePachinko Business
After-Class Reading
Passage I The PC' s 25th Birthday
Passage II Pumping Up the Spare Tyre
閱讀技巧:如何理解篇章結構
Unit Nine Computer
In-Class Reading
Passage 1 The Wonderful Structure of a Microcomputer
Passage II Father of the Computer
After-Class Reading
Passage I Dealing with Computer Viruses
Passage II Computerized Supermarket
閱讀技巧:如何在閱讀中擴大視幅
Unit Ten Environmental Problems
In-Class Reading
Passage I Atmospheric Pollution
Passage II Ecological Effects of Road-Building
After-Class Reading
Passage I E1 Nino in 1997-1998
Passage II China's War with the Desert
閱讀技巧:理解修辭語言
⑶ 人教版高中英語聽力(Unit 1 Friendship )必修1-4的課文閱讀 誰有
最好的方法是下酷狗,裡面都有的,自己找下就行,這類問題我回答過很多,都是可行的,除非特別偏的,都是可以找到的!關鍵字要輸好
絕對可行的!!!!!!!==!
不行你追問!
⑷ 求初中英語閱讀文章 (原文+翻譯)
1.Learning:A Lifelong Career【學習:一生的事業】
As food is to the body, so is learning to the mind. Our bodies grow and muscles develop with the intake of adequate nutritious food. Likewise, we should keep learning day by day to maintain our keen mental power and expand our intellectual capacity. Constant learning supplies us with inexhaustible fuel for driving us to sharpen our power of reasoning, analysis, and judgment. Learning incessantly is the surest way to keep pace with the times in the information age, and an infallible warrant of success in times of uncertainty.
Once learning stops, vegetation sets in. It is a common fallacy to regard school as the only workshop for the acquisition of knowledge. On the contrary, learning should be a never-ending process, from the cradle to the grave. With the world ever changing so fast, the cease from learning for just a few days will make a person lag behind. What's worse, the animalistic instinct dormant deep in our subconsciousness will come to life, weakening our will to pursue our noble ideal, sapping our determination to sweep away obstacles to our success and strangling our desire for the refinement of our character. Lack of learning will inevitably lead to the stagnation of the mind, or even worse, its fossilization, Therefore, to stay mentally young, we have to take learning as a lifelong career.
學習之於心靈,就像食物之於身體一樣。攝取了適量的營養食物,我們的身體得以生長而肌肉得以發達。同樣地,我們應該日復一日不斷地學習以保持我們敏銳的心智能力,並擴充我們的智力容量。不斷的學習提供我們用不盡的燃料,來驅使我們磨利我們的推理、分析和判斷的能力。持續的學習是在信息時代中跟時代並駕齊驅的最穩當的方法,也是在變動的世代中成功的可靠保證。
一旦學習停止,單調貧乏的生活就開始了。視學校為汲取知識的唯一場所是種常見的謬誤。相反地,學習應該是一種無終止的歷程,從生到死。由於世界一直快速地在變動,只要學習停頓數日就將使人落後。更糟的是,蟄伏在我們潛意識深處的獸性本能就會復活,削弱我們追求高貴理想的意志,弱化我們掃除成功障礙的決心,而且扼殺我們凈化我們人格的慾望。缺少學習將不可避免地導致心靈的停滯,甚至更糟地,使其僵化。因此,為了保持心理年輕,我們必須將學習當作一生的事業。
2.heavy shoolwork【課業繁重】
In my opinion, the schoolwork now being assigned to high school students is too heavy. While it is true that students need to study, they need other things as well if they are to grow into healthy and well-rounded alts. High should be allowed more time for play. Plying is not wasting time, as some think. It gives them physical exercise, and also exercise their imagination. Which tends to be stifled by too much study. Finally, the pressure put on high school students by excessive schoolwork can cause serious stress, which is unhealthy physically and mentally. I do not advocate the elimination of schoolwork. I do think, however, that a rection of the current heavy load would be beneficial to students and to the society as a whole.
我認為目前高中生的課業實在太重了,雖然說學生的確應當念書,但是要想長大成為健全的人,他門還需要一些其它的東西,所以應該給高中生較多從事娛樂的時間。娛樂並不如某些人所想的,是在浪費時間,它可以讓學生鍛煉身體,發揮被繁重課業扼殺的想像力。此外,繁重的課業加諸在高中生身上的壓力可能引起嚴重的情緒緊張,這對身心都有害。我並非主張廢除學校課業,但是我認為減輕目前繁重的課業對於學生和整個社會都是有益的。
3.Time【時間】
Lost time is never found again. This is something which I learned very clearly last semester. I spent so much time fooling around that my grades began to suffer. I finally realized that something had to be done. It was time for a change.
Now I have a new plan for using my time wisely. I have set my alarm clock ahead half an hour. This will give me a head start on the day. I have also decided to keep a log of what I do and when I do it. Looking back on what I』ve done will give me some ideas on how to reorganize my time.
時光一去不復返,這是我上學期清楚學到的教訓。我浪費很多時間四處游盪,以致於我的成績開始退步。最後我終於了解到我必須有所作為;該是痛改前非的時候了。
現在我有一個明智運用時間的新方法。我已將鬧鍾早撥半小時,這將使我這一天的作息提前開始。我也決定將我所做的一切及做這些事的時間記錄下來。回顧我所做的事情會啟發我如何重新安排我的時間。
4.Work and Play【工作與娛樂】
Work and play do not contradict each other; in fact, they complement each other. As the saying goes, "All work and no play makes Jack a ll boy." A life burdened with work leads you nowhere, for you would get tired and bored with your daily routine work. On the other hand, proper recreation will relieve the tension and discomfort of our monotonous life because it offers you various ways to let out your pent-up emotions.
What I usually do to relax after school is jogging and seeing movies. Usually I don't spare time for exercise, but I value the physical ecation class at school. Jogging several rounds in the field certainly relieves the day's pressure. On weekends, I'll catch the morning movie for my visual enjoyment. I feel revived and energetic for another week's work-load.
工作與娛樂並不互相沖突,事實上,它們之間的關系還相輔相成。有句格言說:「整日工作而沒有休閑娛樂,會令人變得沉悶乏味。」被工作重擔壓得喘不過氣來的生活,將使你一事無成,因為你將對一成不變的例行公事感到厭煩。由另一方面來說,適度的娛樂活動能提供各種管道,來渲泄你被壓抑的情緒,減輕單調生活中的緊張與不悅。
放學之後,我最常做的休閑活動,便是慢跑與看電影。通常我並不特地撥出時間來做運動,但是我很重視學校的體育課。在操場上慢跑幾圈,無疑地可以減輕一天的壓力。在周末時,我都去看早場電影,享受視覺饗宴。如此一來,我將有如再生般的充沛活力,去面對下一星期的工作量。
5.My first Job【我的第一份工作】
My first job was at a cramming school. It was three years ago when I just graated from junior high school and finished the entrance examination. since I had nothing to do that summer, I decided to find a job, tasting the joy of independence.
I was responsible for answering the telephone and taking the message. I worked eight hours a day, six days a week. The work was not difficult nor heavy to me and I guess I did well. The most delighted thing was perhaps that I could spend the money I earned all by myself.
我的第一份工作是在一家補習班做事。那是三年前我剛從國中畢業,考完聯考時的事了。既然我那整個夏天都閑著沒事,倒不如找份差事,嘗嘗獨立賺錢的快樂。
我負責接聽電話且紀錄留言的工作。我一天工作八小時,一星期工作六天。那份工作對我而言既不困難亦不沉重,所以我想我還滿稱職的。而最令人快樂的事大概莫過於花全部由自己賺來的錢了!
6.My Favorite Sports【我最喜愛的運動】
Sports help everyone to keep healthy, happy, and efficient. So I pay special attention to games, especially table-tennis. Table tennis is my favorite game. I play it almost every day.
Table-tennis is an ideal game us because it brings the whole body into action. It strengthens our muscles, expands our lungs, promotes the circulation of the blood, and causes a healthy action of the skin. Besides, it is very amusing and does not cost us much money. Table-tennis is very moderate; it is not so rough as football. It is an indoor game and can be played even on rainy days. Thus, it is my favorite kind of exercise.
運動能幫助每一個人保持健康、快樂和有效率。所以我特別重視運動,特別是撞球,撞球是我最喜歡的運動。我幾乎每天玩。
撞球對我們而言,是一項理想的運動,因為它可以使我們全身運動,它可以增強我們的肌肉,擴張我們的肺部,促進血液循環,並且使肌膚產生健康作用,此外,它很有趣而且所費不多。撞球是相當溫和適中的,它不像足球那麼粗野。它是一種室內運動,甚至在下雨天也能玩。因此,撞球是我最喜愛的一種運動。
7.經過一周的相處,我發現您是一個可愛而風趣的女士。上您的課時我總感覺時間飛逝。不過我還是不太習慣。不同於我們初中的學習方式的是,您總是在課堂上說口語。有時,我會發現您說的很難理解由於很快的語速、很多的生詞。這使我感覺聽課會很困難。對此我有一些建議。我希望您可以在最初的這段時間內,對您所用的生詞多作解釋。這將對我有很大幫助。謝謝。
希望我們能成為好朋友。我相信,以後聽您的課時我們將十分自信與快樂。
I found that you are a lovely and humourous lady after getting along with you for a week. Time flies when I am in your class. However I am not used to your way of teaching. you always speak English in the class, which is different from the way in middle school. Sometimes I found it's difficult to follow you because your fast speed of speach and many new words. Therefore, I have some suggestions. I hope you could explain more about the new words you often use ring this period of time. I think it will be a great help for me. Thanks.
I hope that we can be good friends. I believe that we will be more self-confident and happier in your class.
8.A Story About Zhou Enlai
When Zhou Enlai was a little boy,he always worked hard.He kept on write one hundred Chinese characters every day.
But one day,many friends of his mather's came to his house.ZhouEnlai was helping his mather with housework in the day.He had no time to write.
At night,he was very tired and wanted very much to sleep.But he still thought he should finish writing the Chinese characters before he went to bed.
When seeing this,his mother made the bed quickly and said,"Do it tomorrow!"
"No, mother,today's work must be done today."
Zhou Enlai went to the kitchen,put his head into the clod water .Then he took out some paper and a writing brush.
His mother adivised him to sleep again.But he said,"Mum,go to bed yourself.I must fisish writing one hundred Chinese characters today,for I can't leave today's work over till tomorrow."
After Zhou Enlai finished writing,he weng to bed at ease.
翻譯:一篇關於周恩來
當周恩來是個小男孩的時候,他總是工作很努力。他不停地寫100漢字每一天。
但是有一天,很多朋友他的媽媽來到了他家。ZhouEnlai幫他媽媽做家務在路上行駛。他沒有時間再寫了。
晚上,他非常疲倦,很想睡覺。但他仍然認為他應該寫完漢字在睡覺前。
當看到這一幕,他的母親整理床鋪迅速,說:「明天再做!」
「不,媽媽,今天的工作必須做的今天。」
周恩來走到廚房,把他的頭撞到了寒冷的水然後他拿出一些紙和毛筆。
他的母親adivised他又睡著了。但耶穌對他們說:「媽媽,去睡覺吧你自己。我必須fisish寫100漢字今天,我不能把今天的工作拖到明天去做。」
周恩來寫完後,他嘛呢嘛呢嗡啊上床自在。
9. The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace. The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing. It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit, promote world peace and enhance the friendship among people of the world, so that the Olympic spirit will flourish once again, this time in China, an oriental country with an ancient civilization.
中國人民一向贊賞奧林匹克精神的宗旨和原則,支持奧林匹克運動為促進世界和平所做的努力。中國政府和中國人民正全力以赴,做好2008年北京奧運會的籌備工作,力爭把2008年奧運會辦成一次弘揚奧林匹克精神、促進世界和平、增進各國人民友誼的盛會,讓奧林匹克精神在中國這一東方文明古國再次得到發揚。
10.How to Study English Well? 怎樣學好英語?
We all know that English is very useful. Many people in the world speak English. So more and more people in China study it.
How to study English well? I think we must have a good way to study English. If you want to learn English well, listening, speaking, reading and writing are important. You should listen to tapes every day. You should often speak English with your teachers and friends. You should read English every morning. And, you had better keep a diary every day. In this way, you can study English well.
我們都知道英語很有用,世界上有許多人講英語。所以中國也有越來越多的人學英語。
怎樣把英語學好?我想我們必須有一個好的學習英語的方法。如果你想學好英語,聽、說、讀、寫很重要。你應該每天聽磁帶,你應該經常同老師和朋友們講英語,你應該每天早晨讀英語,而且你最好每天記一篇日記。用這種方法,你就能學好英語。
⑸ 誰有關於friendship的英語完形填空或這閱讀理解,有的MMMMM!
Friendship
In a broad sense, friendship exists between all human beings even though some of them may never know each other all their lives. If yoa are a peasant, you grow crops and provide other people with food. So you are their friend. In return, they will provide you with farming tools and advanced technology. So they are also your friends. Yoar friendship makes your life possible and easier.
Of course, friendship between familiar people is also important. When we are in trouble, we want other people to give us a hand; when we are upset, we need other people to give us comfort and encouragement. Friendship makes life more meaningful and beaatiful.
One important thing about friendship is that it should be consistent and lasting. We should be friendly to our friends even when they are poor and in bad luck. A friend in need is a friend indeed. Real friendship should stand the test of time and hardship.
這是有關於friendship的作文
friendship begins with meeting someone along the path of life.
someone you get to know, and graally get to know even better.
you discover what a joy it is to spend your moments with this person.
it's nice the way the good feelings remain.
the happiness lasts, and the memories you make start to turn into some of your favorite treasures.
friendship is two paths converging on the way to the same beautiful view.
--------------------------------
friendship is opening up to one another.
sharing thoughts and feelings in a way that never felt very comfortable before.
it is a compelte trust.
sweetened with a lot more understanding and communication than many people will ever know.
friendship is two hearts that share and that are able to say things no outsiders ever could.
friendship is an inner door that only a friend has the key to.
friendship is a gift, counually giving happiness.
it is strong and supportive, and few things in all the world will ever compare with the joy that comes from its wonderful bond.
i want to know that our friendship is one thing i'll cherish all my life,and it's something that you can always count on.
這是我做過的一篇閱讀理解``
On Friendship
Everyone needs friendship. No one can sail the ocean of life single handed. We need help from, and also give help to, others. In the modern age, people attach more importance to relations and connections. A man of charisma has many friends. His power lies in his ability to give.
The term, friend, covers a wide range of raeanings. It can be a nodding acquaintance, a comrade, a confident, a partner, a playmate, a brother, an intimate etc.
As life is full of strife and conflict, we need friends to support and help as out of difficulties. Our frinods give us warnings against danger. True friends share not only joy but, more often than not, they share sorrow.
With friendship, life is happy and harmonious. Without friendship, life is hostile and unfortunate. I have friends in the rank and file. Some are rich and in power. Some are low and common. Some are like myself, working as a teacher, reading and writing and content with the simple life we have. To many of my friends, I know what to treasure, what to tolerate and what to share, I will never forget my old friends and keep making new friends. I will not he cold and indifferent to the poor friends and will show concern for them, even if it is only a comforting word.
都是閱讀理解的多 完形到是沒有 我是高三學生 建議你去專業的英語課程網站上找一下
⑹ 幼兒園英語教案four good friends
good friends -英語教案 Aims:
1 .talk about friends and friendship,and learn to make apologies. 2. discuss problems occurring in a friendship and suggestion solutions. 3. practice talking about likes and dislikes. 4. Learn to write an e-mail to find an e-pal. 生詞(New lexis) :
1. From text : honest brave loyal wise handsome smart argue classical fond match mirror fry hammer saw rope movie cast deserted hunt share sorrow feeling airplane lie in speech adventure notebook error 2. Addition vocal : fond
of hunt for in order to care about such as drop sb a line 句型( structure) :直接引語和間接引語(1): 1.轉述他人的敘述—陳述句
「I like reading adventure stories .」said John . John said that he liked reading adventure stories.
「I don』t enjoy computers ,」Sarah said to her friend. Sarah told her friends that she did』t enjoy computers. 2. 轉述他人的疑惑—一般疑問句 「Ann ,have you seen my blue notebook ?」Peter asked. peter asked Ann if she had seen his blue notebook. 3.轉述他人的問題—特殊疑問句
「what differences does it make ?」Peter asked Jim . Peter asked Jim what differences it made. 語法(Grammar): 1.likes and dislikes :
he /she likes /loves „ he /she is fond of „
my interests/favorites hobbies are reading and singing .
he /she don』t like „
he /she doesnt enjoy „ he /she hates „ he /she thinks „is terrible /boring 2.making apologies :
you said that you would „ why did』t /did you „? you promised to „why did』t you „? please forgive me .
I』m very sorry „it happened again . I』m sorry I forget.
熱身運動(Warming up) :make a discussion
what should a good friend be like ? What qualities should a good friend have ? Should they be funny ,smart or strong ? Use the words in the box
below to describe a 5-star friend . You can use other words in you like. e.g. A: I think a friend should be kind.
B: A good friend is someone who makes me happy. 例如:A: I think a friend should be kind.
B: A good friend is someone who makes me happy. Describe yourself in three words and then describe one of your friends .
I think I am_______ ________and ________. I think he/she is ________ ________and ________. 課前閱讀(pre --reading):
Imagine that you are alone on an island .you have to survive without friends and all things you use in your everyday life. Which of the items in the box would be the most useful to you on the island ?list the three items and explain why you think they would be useful.
1.I think that________would be most useful, because I could use it_______ ,to_______and to________.
2.I also think that_______would be useful ,because I could use it
to_______,to_______and _______.
3.____________________________________________ 課文(reading):
In the movie cast away ,Tom Hanks plays a man named Chunk is a businessman who is always to busy that he has little time for his friends .He is a successful manager in a company that sends mail all over the world .One day Chuck is on a flight across the Pacific Ocean when suddenly his plane crashes , Chuck survives the crash and lands on a deserted island.
On the island ,Chuck has to learn to survive all alone .He has to learn to collect water , hunt for food ,and make fire .
perhaps the most difficult challenge is how to survive without friends .In order to survive ,Chuck develops a friendship with an unusual friend------a volleyball he calls Wilson .
Chuck learns a lot about himself when he is alone on the island .He realizes that he has』t been a very good friend because he was always been thinking about himself .During
his four years on the island ,Chuck learns how to be a good friend to Wilson .Even though Wilson is just a volleyball,he becomes fond of him ,he talks to him and treats to have someone to care about ,he also learns that he should have care more about his friends ,when he makes friends .when he makes friends with Wilson ,he understand that friendship is about feelings and that we must give as much as take.
A volleyball is certainly to unusual friend our friend . Most of friends are human beings ,but we also make friends with animals and even things .For example ,many of us have pets , and we all have favorite objects , such as lucky pen or diary . The lesson we can learn form Chunk and all the others who have unusual friends is that friends are teachers .Friends helps us understand who we are ,why we need each other and we can do for each other.
⑺ 翻譯英語閱讀材料
heavy shoolwork【課業繁重】 In my opinion, the schoolwork now being assigned to high school students is too heavy. While it is true that students need to study, they need other things as well if they are to grow into healthy and well-rounded alts. High should be allowed more time for play. Plying is not wasting time, as some think. It gives them physical exercise, and also exercise their imagination. Which tends to be stifled by too much study. Finally, the pressure put on high school students by excessive schoolwork can cause serious stress, which is unhealthy physically and mentally. I do not advocate the elimination of schoolwork. I do think, however, that a rection of the current heavy load would be beneficial to students and to the society as a whole. 我認為目前高中生的課業實在太重了,雖然說學生的確應當念書,但是要想長大成為健全的人,他門還需要一些其它的東西,所以應該給高中生較多從事娛樂的時間。娛樂並不如某些人所想的,是在浪費時間,它可以讓學生鍛煉身體,發揮被繁重課業扼殺的想像力。此外,繁重的課業加諸在高中生身上的壓力可能引起嚴重的情緒緊張,這對身心都有害。我並非主張廢除學校課業,但是我認為減輕目前繁重的課業對於學生和整個社會都是有益的。
on June 15, Sunday, I went to play football with my friends in the afternoon. We went to the playground where we usually went. We were playing happily. Suddenly, I fell over and my leg hurt. My best friend, Li Hua, took me to a hospital. The doctor looked over my leg for a while. At the end, there aren't any big problems on my leg and my friends went home with me in case i would fall down again. 6月15號,星期天下午,我和我的朋友們去踢足球,我們去我們去過的操場玩,我們玩得很開心,突然,我摔倒了,腳也受傷了,我最好的朋友李華,送我去醫院,醫生看了我的腳一會兒,最後,醫生說我腳沒有什麼大問題,然後我的朋友就送我回家,
China has been a powerful country for the most part of the past three thousand years. China is now rising again. Why is that so surprising to people? History is the best evidence. The rise of China is just a matter of when, not if. Plus, do you want $100 jeans? Do you want $200 shoes? Do you want $3000 computers? If the answers are NO, you\'d better thank China and appreciate the benefits that it brings to your daily life. 中國在過去3000年歷史中大部分時間當中都是個強大的國家。中國現在再次崛起,為什麼人們會感到如此奇怪?歷史是最好的證明。中國崛起只是個時間問題,而不是是否能崛起的問題。另外,你希望賣100美元一條的牛仔褲,200美元一雙鞋,3000美元的電腦嗎?如果不願意,你必須要感謝中國,感謝中國為你日常生活做出的貢獻
端午節又名端陽節,這個在中國延續了兩千多年的習俗,人們雖然處於祖國各地,卻是每年都過著這個相同的節日。南方多數都要掛鍾馗像,掛艾草葉菖蒲,賽龍舟,吃粽子,飲雄黃酒,又百病,配香囊。在北方也能見到家家戶戶掛艾草,吃粽子,細心的人還會看到孩子們的脖子、手腕、腳踝上系著的五綵線。雖然過法各有不同,但是企盼平安、幸福、百病不侵的心境是一樣的!Dragon Boat Festival also names Dragon Boat Festival, this has continued more than 2000 years custom in China, although the people are in motherland each region, is actually every year is crossing this same holiday. The south most must hang Zhong Kui to look like, hangs the leaves of grass calamus, the match dragon boat, eats the steamed rice mpling, drinks the realgar wine, also all the various illnesses, match the sachet. In the north can also see that each and every family hangs the Chinese mugwort, eats the steamed rice mpling, the careful person will also see on children's neck, the skill, the ankle area will be all colors line. Although method has had the difference respectively, but longed for safe, happiness, all the various illnesses do not invade the mood is the same!
The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace. The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing. It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit, promote world peace and enhance the friendship among people of the world, so that the Olympic spirit will flourish once again, this time in China, an oriental country with an ancient civilization. 中國人民一向贊賞奧林匹克精神的宗旨和原則,支持奧林匹克運動為促進世界和平所做的努力。中國政府和中國人民正全力以赴,做好2008年北京奧運會的籌備工作,力爭把2008年奧運會辦成一次弘揚奧林匹克精神、促進世界和平、增進各國人民友誼的盛會,讓奧林匹克精神在中國這一東方文明古國 再次得到發揚。