愚人節英語版故事閱讀
❶ 愚人節的由來(英文版)
According to British historians, according to the encyclopedia of the English, "April fool's day" is a lie festival that appeared after the religious revolution in the 15th century.
At that time, Philip ii, king of Spain, established a "heresy tribunal". Anyone who was not a Catholic was considered a heresy and was sentenced to death on April 1 every year.
The subjects were so frightened that they told lies and made fun of them every day to dilute their fear and hatred of the ruler. Since then, continue to use for a long time, evolved into today's "April fool's day".
譯文:
據英國歷史學家的考證:英人網路全書裡面則是記載著:「愚人節」乃是公元十五世紀宗教革命之後始出現的一個說謊節日。
那時西班牙王腓力二世曾經建立一個「異端裁判所」,只要不是天主教徒就被視為異端,在每年四月一日處以極刑,也就是死刑。
臣民們感到非常恐怖,於是每天以說謊取笑為樂,來沖淡對統治者之恐懼與憎恨。其後,沿用日久,演變為今日之「愚人節」。
(1)愚人節英語版故事閱讀擴展閱讀:
愚人節的節日習俗:
愚人節時,人們常常組織家庭聚會,用水仙花和雛菊把房間裝飾一新。典型的傳統做法是布置假的環境,可以把房間布置得像過聖誕節一樣.也可以布置得像過新年一樣,待客人來時,則祝賀他們「聖誕快樂」或「新年快樂」,令人感到別致有趣。
四月一日的魚宴。也是別開生面的。參加魚宴的請帖,通常是用紙板做成的彩色小魚。餐桌用綠、白兩色裝飾起來.中間放上魚缸和小巧玲瓏的釣魚竿,每個釣竿上系一條綠色飄帶,掛著送給客人的禮物或是一個精巧的賽璐珞魚,或是一個裝滿糖果的魚籃子。
在愚人節的聚會上,還有一種做假菜的風俗。有人曾經描述過一個典型的愚人節菜譜:先是一道「色拉」,萵苣葉上撒滿了綠胡椒,但是把葉子揭開後,才發現下面原來是牡蠣雞尾酒;
第二道菜是"烤土豆",其實下面是甜麵包屑和鮮蘑;此後上的菜還有用蟹肉作偽裝的燒雞和埋藏在西紅柿色拉下面的覆盆子冰淇淋。飯後,客人還可以從葯丸盒裡取食糖果。
不過愚人節最典型的活動還是大家互相開玩笑,用假話捉弄對方。有的人把細線拴著的錢包丟在大街上,自己在暗處拉著線的另一端。一旦有人撿起錢包,他們就出其不意地猛然把錢包拽走。還有人把磚頭放在破帽子下面擱在馬路當中,然後等著看誰來了會踢它。
小孩們會告訴父母說自己的書包破了個洞,或者臉上有個黑點.等大人俯身來看時,他們就一邊喊著「四月傻瓜」。一邊笑著跑開去。總之,每逢愚人節這一天,動物園和水族館還會接到不少打給菲什(魚)先生泰歌(老虎)先生的電話,常常惹得工作人員掐斷電話線,以便減少麻煩。
❷ 愚人節的有關英語小故事
故事四:南極冰山被拖至悉尼。
On April 1, 1978 a barge(駁船) appeared in Sydney Harbor(港) towing a giant iceberg(拖著一塊巨大的冰山). Sydneysiders were expecting it. Dick Smith, a local adventurer and millionaire businessman (owner of Dick Smith's Foods), had been loudly promoting his scheme(規劃) to tow an iceberg from Antarctica for quite some time. Now he had apparently succeeded. He said that he was going to carve the berg into small ice cubes(小方冰塊), which he would sell to the public for ten cents each. These well-traveled cubes, fresh from the pure waters of Antarctica, were promised to improve the flavor of any drink they cooled. Slowly the iceberg made its way into the harbor. Local radio stations provided excited blow-by-blow coverage of the scene. Only when the berg was well into the harbor was its secret revealed. It started to rain, and the firefighting foam and shaving cream that the berg was really made of washed away, uncovering the white plastic sheets beneath.
故事五:糾正時間之差,英國要扣除四月五日和四月十二日這兩天。
In 1979 London's Capital Radio announced that Operation Parallax(糾正偏差行動) would soon go into effect. This was a government plan to resynchronize(重新與……同步) the British calendar with the rest of the world. It was explained that ever since 1945 Britain had graally become 48 hours ahead of all other countries because of the constant switching back and forth from British Summer Time. To remedy this situation, the British government had decided to cancel April 5 and 12 that year. Capital Radio received numerous calls as a result of this announcement. One employer wanted to know if she had to pay her employees for the missing days. Another woman was curious about what would happen to her birthday, which fell on one of the cancelled days.
故事六:中國日報也有愚人節哄騙民眾的故事?聞所未聞,請看一下吧(內容:高知不受計劃生育之規定)
In 1993 the China Youth Daily, an official state newspaper of China, announced on its front page that the government had decided to make Ph.D. holders exempt from(免除) the state-imposed one-child limit. The logic behind this decision was that it would eventually rece the need to invite as many foreign experts into the country to help with the state's modernization effort. Despite a disclaimer beneath the story identifying it as a joke, the report was repeated as fact by Hong Kong's New Evening News and by Agence France-Presse, an international news agency. Apparently what made the hoax seem credible(可信的) to many was that intellectuals(知識分子) in Singapore are encouraged to marry each other and have children, and China's leaders are known to have great respect for the Singapore system. The Chinese government responded to the hoax by condemning(譴責) April Fool's Day as a dangerous Western tradition. The Guangming Daily, Beijing's main newspaper for intellectuals, ran an editorial(社論) stating that April Fool's jokes "are an extremely bad influence." It went on to declare that, "Put plainly, April Fool's Day is Liar's Day."
❸ 求關於愚人節的英文整人小故事
知道"Family"這個單詞的含義嗎?
爸Father
和And
媽Mother
我I
愛Love
你You
爸媽我愛你=家庭
Greatfirstparent
TheFirstparent
byBillCosby
,『.
AftercreatingHeavenandEarth,GodcreatedAdamandEve.:"Don『t."
"Don『twhat?",Adamreplied.
"Don『teattheforbiddenfruit."
"Forbiddenfruit?Really?Whereisit?"
"It『soverthere,"saidGod,wonderingwhyHehadn『.
.
"Didn『tItellyounottoeatthatfruit?"theFirstparentasked.
"Uhhuh,"Adamreplied.
"Thenwhydidyou?"
"Inno,"Adamanswered.
God『.
..
『ttakenit,don『tbehardonyourself.
,?
❹ 英語作文愚人節故事帶翻譯
In the 16th century, people celebrated new year's day from march 25 to april 1.Later, King Charles Ix changed new year's day to January 1. But some people who lived in countryside did not the news; they still celebrated new year on april 1, so others laughed at them and called them april fools。
譯文:
在16世紀,人們從三月25日到四月一日慶祝新年。查爾斯九世專國王後來把新年的那一天改在屬了1月1日。但一些住在農村的人由於消息閉塞不知道這一變化,仍然在4月1日慶祝新年。於是人們嘲笑他們並把它們叫做"四月的傻瓜"。
❺ 要關於愚人節的英語小短文
The Origin of April Fools』 Day 愚人節的來歷
The first of April is a special day, on which practical jokes may be played without punishment. The origin of the custom is uncertain, but it seems to have come about in France as a result of the change in 1582.
In sixteenth-century France, the start of the new year was observed on April first. It was celebrated in much the same way as it is today with parties and dancing into the late hours of the night. Then in 1582, Pope Gregory introced a new calendar for the Christian world, and the new year fell on January first. There were some people, however, who hadn't heard or didn't believe the change in the date, so they continued to celebrate New Year's Day on April first. Others played tricks on them and called them "April Fools".
In France today, children fool their friends by taping a paper fish to their friends' backs. When the "young fool" discovers this trick, the prankster yells "April Fish!" Today American play small tricks on friends and strangers alike on the same day.
四月一日是個特殊的日子。那天,人們可以惡作劇,卻不被懲罰。此傳統的來歷不詳,不過似乎起源於法國1582年的一次變故。
十六世紀,法國的新年是從四月一日開始的,其慶祝方式和今天差不多,也是聚會,跳舞跳到深夜。1582年,教皇格利高利頒布了基督教徒的新歷法,把新年規定在一月一日。但是,總有一些人沒聽說或者不相信日子的變動,所以他們就繼續在四月一日慶祝新年。那些知道的人們就捉弄他們,叫他們"四月愚人"。
如今,法國的小孩仍舊往他們的小朋友背上貼紙魚,以此愚弄他們。一旦被愚弄的小孩發現了這把戲,調皮的孩子們就會起鬨,叫喚"愚人魚!"。現在,美國人也在四月一日這一天和朋友或是陌生人開些類似的玩笑。
❻ 關於愚人節的英語短文
April Fool's Day is the only day of the year when you can play tricks on people and needn't worry about them getting angry! Here we also introce to you some moderate pranks. Just remember, play safe and have fun!
Each country celebrates April Fools' Day differently. In France, people call the April Fools 「April Fish」. They tape a paper fish to their friends' backs to fool them. When he or she finds this , they shout 「April Fish!」
In England, people play jokes only in the morning. You are a 「noodle」 if someone fools you. In Scotland, April Fools' Day is 48 hours long. They call an April Fool 「April Gowk」. Gowk is another name for a cuckoo bird.
In the America, people play small jokes on their friends and any other people on the first of Aprol. They may point down to your shoe and say, 「 Your shoelace is untied.」 If you believe them and look down to see, you are an April Fool then.
❼ 愚人節英語短篇故事,帶翻譯。
Great first parent
The First parent
by Bill Cosby
Whenever your kids are out of control, you can take comfort from the thought that even God『s omnipotence did not extend to his kids.
After creating Heaven and Earth, God created Adam and Eve. And the first thing He said to them was: "Don『t."
"Don『t what?", Adam replied.
"Don『t eat the forbidden fruit."
"Forbidden fruit? Really? Where is it?"
"It『s over there," said God, wondering why He hadn『t stopped after making the elephants.
A few minutes later God saw the kids having an apple break and He was angry.
"Didn『t I tell you not to eat that fruit?" the First parent asked.
"Uh huh," Adam replied.
"Then why did you?"
"I nno," Adam answered.
God『s punishment was that Adam and Eve should have children of their own.
Thus the pattern was set and it has never changed. But there is reassurance in this story.
If you have persistently and lovingly tried to give them wisdom and they haven『t taken it, don『t be hard on yourself.
If God had trouble handling children, what makes you think it would be a piece of cake for you?翻譯、偉大的第一個家長
第一個父母
由比爾·考斯比
每當你的小孩是失去控制,你可以你可以這樣安慰自己的思想,甚至沒有上帝的無限延伸到自己的孩子們。
創造天堂和地球後,上帝創造了亞當和夏娃。和他的第一個對他們說的是:「不要啊。」
「不要什麼?」,亞當答道。
「別吃了禁果。」
「禁果呢?真的嗎?它在哪兒呢?」
「就在那邊,」上帝說,不知道他為什麽還沒有停止製造出來後的埃爾
❽ 用英文編一個愚人節的故事
"Oh, the疼死!" Fuck finished, the students kept talking softly. Since yesterday, physical ecation teachers on the "devil training" Everyone all酸脹leg muscles. Now after more are aching fuck Hard, weak legs.
Teacher Lu see us, his face showed the slightest concern about the smile, graciously told us that: "Student's leg is not numb you?" "Ah yes!疼死啦... ..." We have more to suffer badly. Teacher Lu smiled: "you told one of the most simple and fastest way to eliminate pain!" "What?" Everyone can not wait to diagonally on your body, put a long, erect ears,瞧那樣兒like to find out at what martial arts-like tips. "Your right hand and left-handed hard to beat under one hundred, we can eliminate the pain." After listening to this sentence to the spirit we all of a sudden, who do not want to immediately lift the pain, become active again as soon as possible, subject to this crime it useless! Us a trial of strength with the left flap of the right hand, was also quietly a few of several children, all shot red palms, but we have refrained. Whole playground on our nerves like a group of people clapping at the other classmates voted to give us a strange look, even though we felt uncomfortable, but as long as this bloody pain to remove, and then hard to tolerate, I The heart also feels so sweet! Finally to one hundred, I tried to squat a little, can still sore. But just take a long time ago now seems all uncomfortable with the whole body. Chen Jing Zhong then cried: "It seems true好了些is also有點酸left foot." Teacher Lu laughed, and said: "I wish everyone Happiness Fool's Day!" "Ah?! Ah?!!" We個悶葫蘆like being ripped up a similar exclaimed, as if nothing had happened to Miss Teacher but walked away. We left there at mbfounding, with a pair of miserable.
Since being fooled about Teacher Lu, the third lesson we have been put prospective belly full of "injustice" Teacher Yu pass. Everyone agreed to chalk, eraser hide, so that poor school Teacher Yu. Just ring上課鈴, Yu Teacher on the angry face and walked in, turned chalk wanted to write, can not find, on the solemn and told us that: "There is no chalk bad school, it is better to test it today on we!"媽呀, teachers will not you! We have not one word review, and now the Examination? ! We put one scared the whole thing she forgot half. Mrs Yang Yu quickly give up chalk Teacher said: "We still classes you!" To see the U.S. suffering a pair of helpless expression Teacher "撲哧" A laughed: "I wish everyone Happiness Fool's Day!今兒not test!" "ah ?!!!" never thought we were fooled about.
Today is the Fool's Day, how do we no longer remember it?
❾ 愚人節的故事英語20
愚人節的故事英語20
April Fool's Day
The first of April is the April Fool's Day. On this day, people can pretend to say something they don't really mean it, and can play tricks on their friends. Those who are fooled will burst into langhter. It is fool's day. Just for fun. Nothing serious.
❿ 愚人節英語的故事
the story begin:
April 1st, a boy cheeted by a girl,,,
story end...