感情生活的真諦英語美文閱讀
『壹』 跪求英文美文5篇!!!
一：Love Is Not Like Merchandise
A reader in Florida, apparently bruised by some personal experience, writes in to complain, "If I steal a nickel's worth of merchandise, I am a thief and punished; but if I steal the love of another's wife, I am free."
This is a prevalent misconception in many people's minds---that love, like merchandise, can be "stolen". Numerous states, in fact, have enacted laws allowing damages for "alienation of affections".
But love is not a commodity; the real thing cannot be bought, sold, traded or stolen. It is an act of the will, a turning of the emotions, a change in the climate of the personality.
When a husband or wife is "stolen" by another person, that husband or wife was already ripe for the stealing, was already predisposed toward a new partner. The "love bandit" was only taking what was waiting to be taken, what wanted to be taken.
We tend to treat persons like goods. We even speak of the children "belonging" to their parents. But nobody "belongs" to anyone else. Each person belongs to himself, and to God. Children are entrusted to their parents, and if their parents do not treat them properly, the state has a right to remove them from their parents' trusteeship.
Most of us, when young, had the experience of a sweetheart being taken from us by somebody more attractive and more appealing. At the time, we may have resented this intruder---but as we grew older, we recognized that the sweetheart had never been ours to begin with. It was not the intruder that "caused" the break, but the lack of a real relationship.
On the surface, many marriages seem to break up because of a "third party". This is, however, a psychological illusion. The other woman or the other man merely serves as a pretext for dissolving a marriage that had already lost its essential integrity.
Nothing is more futile and more self-defeating than the bitterness of spurned love, the vengeful feeling that someone else has "come between" oneself and a beloved. This is always a distortion of reality, for people are not the captives or victims of others---they are free agents, working out their own destinies for good or for ill.
But the rejected lover or mate cannot afford to believe that his beloved has freely turned away from him--- and so he ascribes sinister or magical properties to the interloper. He calls him a hypnotist or a thief or a home-breaker. In the vast majority of cases, however, when a home is broken, the breaking has begun long before any "third party" has appeared on the scene.
譯文：愛情不是商品
佛羅里達州的一位讀者顯然是在個人經歷上受過創傷, 他寫信來抱怨道: 「如果我偷走了五分錢的商品, 我就是個賊, 要受到懲罰, 但是如果我偷走了他人妻子的愛情, 我沒事兒。」
這是許多人心目中普遍存在的一種錯誤觀念——愛情, 像商品一樣, 可以 「偷走」。實際上，許多州都頒布法令，允許索取「情感轉讓」賠償金。
但是愛情並不是商品；真情實意不可能買到，賣掉，交換，或者偷走。愛情是志願的行動，是感情的轉向，是個性發揮上的變化。
當丈夫或妻子被另一個人「偷走」時，那個丈夫或妻子就已經具備了被偷走的條件，事先已經准備接受新的伴侶了。這位「愛匪」不過是取走等人取走、盼人取走的東西。
我們往往待人如物。我們甚至說孩子「屬於」父母。但是誰也不「屬於」誰。人都屬於自己和上帝。孩子是託付給父母的，如果父母不善待他們，州政府就有權取消父母對他們的託管身份。
我們多數人年輕時都有過戀人被某個更有誘惑力、更有吸引力的人奪去的經歷。在當時，我們興許怨恨這位不速之客---但是後來長大了，也就認識到了心上人本來就不屬於我們。並不是不速之客「導致了」決裂，而是缺乏真實的關系。
從表面上看，許多婚姻似乎是因為有了「第三者」才破裂的。然而這是一種心理上的幻覺。另外那個女人，或者另外那個男人，無非是作為借口，用來解除早就不是完好無損的婚姻罷了。
因失戀而痛苦，因別人「插足」於自己與心上人之間而圖報復，是最沒有出息、最自作自受的樂。這種事總是歪曲了事實真相，因為誰都不是給別人當俘虜或犧牲品——人都是自由行事的，不論命運是好是壞，都由自己來作主。
但是，遭離棄的情人或配偶無法相信她的心上人是自由地背離他的——因而他歸咎於插足者心術不正或迷人有招。他把他叫做催眠師、竊賊或破壞家庭的人。然而，從大多數事例看，一個家的破裂，是早在什麼「第三者」出現之前就開始了的。
二：放慢你的腳步
A young and successful executive was traveling down a neighborhood street，
going a bit too fast in his new Jaguar. He was watching for kids darting out
from between parked cars and slowed down when he thought he saw
something.
As his car passed， one child appeared， and a brick smashed into the Jag's
side door. He slammed on the brakes and spun the Jag back to the spot from where
the brick had been
thrown.
He jumped out of the car, grabbed some kid and pushed him up against a parked
car， shouting， "What was that all about and who are you? Just what the heck are
you doing?"Building up a head of steam， he went on"That's a new car and that
brick you threw is gonna cost a lot of money. Why did you do
it?"
「Please， mister， please， I'm sorry. I didn't know what else to do!」pleaded
the youngster." It's my brother，" he said. "He rolled off the curb and fell out
of his wheelchair and I can't lift him
up.
Sobbing， the boy asked the executive， "Would you please help me get him back
into his wheelchair? He's hurt and he's too heavy for
me."
Moved beyond words， the driver tried to swallow the rapidly swelling lump in
his throat. He lifted the young man back into the wheelchair and took out his
handkerchief and wiped the scrapes and cuts， checking to see that everything was
going to be
okay.
"Thank you， sir. And God bless you，" the grateful child said to him. The man
then watched the little boy push his brother to the sidewalk toward their
home.
It was a long walk backs to his Jaguar... a long， slow walk. He never did
repair the side door. He kept the dent to remind him not to go through life so
fast that someone has to throw a brick at you to get your
attention.
Life whispers in your soul and speaks to your heart. Sometimes,when you don't
have the time to listen,it's your choice: Listen to the whispers of your soul or
wait for the brick!
Do you sometimes ignore loved ones because your life is too fast and busy
leaving them to wonder whether you really love
them?
譯文：一位年輕的總裁，以有點快的車速，開著他的新車子經過住宅區的巷道。他必須小心游戲中的孩子突然跑到路中央，所以當他覺得小孩子快跑出來時，就要減慢車速。
就在他的車經過一群小朋友的時候，一個小朋友丟了一塊磚頭打到了他的車門，他很生氣的踩了煞車並後退到磚頭丟出來的地方。
他跳出車外，抓了那個小孩，把他頂在車門上說：「你為什麼這樣做，你知道你剛剛做了什麼嗎？」
接著又吼道：「你知不知道你要賠多少錢來修理這台新車，你到底為什麼要這樣做？」
小孩子求著說：「先生，對不起，我不知道我還能怎麼辦？」他接著說：「因為我哥哥從輪椅上掉下來，我沒辦法把他抬回去。」
那男孩啜泣著說：「你可以幫我把他抬回去嗎？他受傷了，而且他太重了我抱不動。」
這些話讓這位年輕的總裁深受感動，他抱起男孩受傷的哥哥，幫他坐回輪椅上。並拿出手帕擦拭他哥哥的傷口，以確定他哥哥沒有什麼大問題。
那個小男孩感激地說：「謝謝你，先生，上帝保佑你。」 然後他看著男孩推著他哥哥回去。
年輕總裁返回的路變的很漫長，他也沒有修他汽車的側門。他保留著車上的凹痕就是提醒自己。生活的道路不要走的太匆忙，否則需要其他人敲打自己來注意生活的真諦。
當生命想與你的心靈竊竊私語時，若你沒有時間，你有兩種選擇：傾聽你心靈的聲音或讓磚頭來砸你！
請問你是否曾因為生活太快、太忙碌而忽略了你所愛的人，然後讓他們開始開始懷疑起你是不是真的愛他們呢？
三：Facing the Sea With Spring Blossoms—HaiZi
From tomorrow on,I will be a happy man.
Grooming,chopping and traveling all over the world.
From tomorrow on,I will care foodstuff and vegetable.
Living in a house towards the sea, with spring
blossoms.
From tomorrow on,write to each of my dear ones.
Telling them of my happiness.
What the lightening of happiness has told me.
I will spread it to each of them.
Give a warm name for every river and every mountain.
Strangers,I will also wish you happy.
May you have a brilliant future!
May you lovers eventually become spouses!
May you enjoy happiness in this earthly world!
I only wish to face the sea, with spring blossoms.
譯文：面朝大海，春暖花開—海子
從明天起，做一個幸福的人
喂馬，劈柴，周遊世界
從明天起，關心糧食和蔬菜
我有一所房子，面朝大海，春暖花開
從明天起，和每一個人通信
告訴他們我的幸福
那幸福的閃電告訴我的
我將告訴每一個人
給每一條河每一座山取一個溫暖的名字
陌生人，我也為你祝福
願你有一個燦爛的前程
願有情人終成眷屬
願你們在塵世獲得幸福
我只願面朝大海，春暖花開
四：True Nobility
In a calm sea every man is a pilot.
But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all.Take the lot of the happiest - it is a tangled yarn.Bereavements and blessings,one following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving. Men come closest to their true selves in the sober moments of life, under the shadows of sorrow and loss.
In the affairs of life or of business, it is not intellect that tells so much as character, not brains so much as heart, not genius so much as self-control, patience, and discipline, regulated by judgment.
I have always believed that the man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without. In an age of extravagance and waste, I wish I could show to the world how few the real wants of humanity are.
To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.There is nothing noble in being superior to some other man. The true nobility is in being superior to your previous self.
譯文： 真正的高貴
在風平浪靜的大海上,每個人都是領航員。
但只有陽光沒有陰影,只有快樂沒有痛苦,根本不是真正的生活.就拿最幸福的人來說,他的生活也是一團纏結在一起的亂麻。痛苦與幸福交替出現,使得我們一會悲傷一會高興。甚至死亡本身都使得生命更加可愛。在人生清醒的時刻,在悲傷與失落的陰影之下,人們與真實的自我最為接近。
在生活和事業的種種事務之中，性格比才智更能指導我們，心靈比頭腦更能引導我們，而由判斷獲得的剋制、耐心和教養比天分更能讓我們受益。
我一向認為，內心生活開始更為嚴謹的人，他的外在生活也會變得更為簡朴。在物慾橫流的年代，但願我能向世人表明：人類的真正需求少得多麼可憐。
反思自己的過錯不至於重蹈覆轍才是真正的悔悟。高人一等並沒有什麼值得誇耀的。真正的高貴是優於過去的自已。
五：行如其人
It was a sunny Saturday afternoon in Oklahoma City. My friend and proud father Bobby Lewis was taking his two little boys to play miniature golf. He walked up to the fellow at the ticket counter and said, "How much is it to get in?"
The young man replied, "$3.00 for you and $3.00 for any kid who is older than six. We let them in free if they are six or younger. How old are they?"
Bobby replied, "The lawyer's three and the doctor is seven, so I guess I owe you $6.00."
The man at the ticket counter said, "Hey, Mister, did you just win the lottery or something? You could have saved yourself three bucks. You could have told me that the older one was six; I wouldn't have known the difference." Bobby replied, "Yes, that may be true, but the kids would have known the difference."
As Ralph Waldo Emerson said, "Who you are speaks so loudly I can't hear what you're saying." In challenging times when ethics are more important than ever before, make sure you set a good example for everyone you work and live with.
譯文：
行如其人
這是奧克拉荷馬城的一個晴朗的星期六下午。我的朋友巴比·路易斯，一位令人敬佩的父親，帶著他的兩個小兒子去玩迷你高爾夫。他走向售票處，向售票員問道：「進去需要花多少錢？」
那個年輕人回答道：「你，3美元；6歲以上的兒童，3美元。6歲以下的兒童免費。他們多大了？」
巴比回答：「律師，3歲；醫生，7歲。所以我想我應該付給你6美元。」
那個售票的說：「嘿，先生，你是剛贏了彩票還是怎麼了？你本可以省下3美元的。你可以告訴我，最大的6歲。我根本看不出來。」巴比回答：「對，那可能行得通，但是這些孩子會知道這其中的差別。」
就像拉爾夫·沃爾多·愛默生說的那樣：「你本身要比你所說的話重要。」在這個道德比以往任何時候都重要的年代裡，你最好給和你一起你生活和工作的人樹立一個良好的榜樣。
ps：（這上面的文章有一部分是雜志英語廣場上的，如果你不喜歡，我可以給你一個網址，你可以自己找需要的。另外，求採納哦！）
網址：http://www.jj59.com/english-wenzhang/
網址http://www.hxen.com/englisharticle/yingyumeiwen/index_2.html
『貳』 速求5篇經典英語美文閱讀
YOUTH
By Samuel Ullman 塞繆爾·厄爾曼
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not amatter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of thewill, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is thefreshness of the deep springs of life.
Youth means a tempera-mental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure over the love of ease. This often existsin a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by anumber of years. We grow old by deserting our ideals.
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles thesoul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the springback to st.
Whether 60 or 16, there is in every human being』s heart the lure ofwonder, the unfailing childlike appetite of what』s next and the joy ofthe game of living. In the center of your heart and my heart there is awireless
station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer,courage and power from men and from the Infinite, so long are you young.
When the aerials are down, and your spirit is covered with snows ofcynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20,but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, thereis hope you may die young at 80.
Transforming Obstacles into Benefits
By Richard Stewart,Los Angeles, U.S.A. (Originally in English)
美國洛杉磯 理查德．史都華德（原文為英文）
A group of frogs was traveling through the woods and two of themfell into a deep pit. Immediately, all the other frogs in the groupgathered around the pit and watched as the imprisoned frogs tried tojump out. The frogs on top could see that the pit was very deep and itlooked as if there was no way out, so they started yelling at the twofrogs in the pit to give up. "The pit is too deep. You're as good asdead," the chorus of frogs said. When the trapped frogs kept trying,the crowd yelled louder, "Give up. You're as good as dead." After awhile, one of the exhausted frogs took heed to what the others weresaying, and fell down and died.
But amazingly, the second frog kept jumping as hard as she coulddespite the negative remarks of those that kept yelling at her toaccept the inevitable and just die. Finally, with one valiant leap, shemade it out of the pit!
This amazing result occurred because the second frog was deaf annable to hear what the others had been saying. She thought they hadbeen cheering her on the entire time they were yelling! What she hadmistakenly perceived as encouragement inspired her to try harder andsucceed against all odds. And that made all the difference!
With a positive mindset, and being deaf to others' opinions, thesecond frog made use of such negativity to overcome obstacles and reachher goals by using it as encouragement, instead of being influenced byothers like the first frog, who failed to develop her potential tostrive for survival. Thus, when we surmount others' criticism, ridiculeor cynical comments, we can do anything we set our minds to, just asthe second frog did. But, if we are not deaf like this frog, who couldnot be influenced by others e to a physical condition, we need the Wisdom to guide us to the proper way, so as not to be blindly guided byworldly opinion.
Transforming Obstacles into Benefits
By Richard Stewart,Los Angeles, U.S.A. (Originally in English)
美國洛杉磯 理查德．史都華德（原文為英文）
A group of frogs was traveling through the woods and two of themfell into a deep pit. Immediately, all the other frogs in the groupgathered around the pit and watched as the imprisoned frogs tried tojump out. The frogs on top could see that the pit was very deep and itlooked as if there was no way out, so they started yelling at the twofrogs in the pit to give up. "The pit is too deep. You're as good asdead," the chorus of frogs said. When the trapped frogs kept trying,the crowd yelled louder, "Give up. You're as good as dead." After awhile, one of the exhausted frogs took heed to what the others weresaying, and fell down and died.
But amazingly, the second frog kept jumping as hard as she coulddespite the negative remarks of those that kept yelling at her toaccept the inevitable and just die. Finally, with one valiant leap, shemade it out of the pit!
This amazing result occurred because the second frog was deaf annable to hear what the others had been saying. She thought they hadbeen cheering her on the entire time they were yelling! What she hadmistakenly perceived as encouragement inspired her to try harder andsucceed against all odds. And that made all the difference!
With a positive mindset, and being deaf to others' opinions, thesecond frog made use of such negativity to overcome obstacles and reachher goals by using it as encouragement, instead of being influenced byothers like the first frog, who failed to develop her potential tostrive for survival. Thus, when we surmount others' criticism, ridiculeor cynical comments, we can do anything we set our minds to, just asthe second frog did. But, if we are not deaf like this frog, who couldnot be influenced by others e to a physical condition, we need the Wisdom to guide us to the proper way, so as not to be blindly guided byworldly opinion.
『叄』 英語美文閱讀
Right Beside You 身邊總有你
The passengers on the bus watched sympathetically as the young woman with the white cane made her way1 carefully up the steps. She paid the driver and then, using her hands to feel the location of the seats, settled in to one. She placed her briefcase on her lap and rested her cane against her leg.
It had been a year since Susan, thirty-four, became blind. As the result of a medical accident she was sightless, suddenly thrown into a world of darkness, anger, frustration and self-pity. All she had to cling to2 was her husband Mark.
Mark was an Air Force officer and he loved Susan with all his heart. When she first lost her sight, he watched her sink into despair and he became determined to use every means possible to help his wife.
Finally, Susan felt ready to return to her job, but how would she get there? She used to take the bus, but she was now too frightened to get around the city by herself. Mark volunteered to ride the bus with Susan each morning and evening until she got the hang of3 it. And that is exactly what happened.
For two weeks, Mark, military uniform and all, accompanied Susan to and from work each day. He taught her how to rely on her other senses, specifically her hearing, to determine where she was and how to adapt to4 her new environment. He helped her befriend the bus drivers who could watch out for her, and save her a seat.
Each morning they made the journey together, and Mark would take a taxi back to his office. Although that meant he had to travel through the city and the routine was costly and exhausting, Mark knew it was only a matter of① time before Susan would be able to ride the bus on her own. He believed in her.
Finally, Susan decided that she was ready to try the trip on her own. Monday morning arrived. Before she left, she embraced her husband tightly. Her eyes filled with tears of gratitude for his loyalty, his patience, and his love. She said good-bye and, for the first time, they went their separate ways. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday... Each day on her own went perfectly, and a wild gaiety5 took hold of Susan. She was doing it! She was going to work all by herself!
On Friday morning, Susan took the bus to work as usual. As she was exiting the bus, the driver said, 「Miss, I sure envy you.」 Curious, Susan asked the driver why.
「You know, every morning for the past week, a fine looking gentleman in a military uniform has been standing across the corner watching you when you get off the bus. He makes sure you cross the street safely and he watches you until you enter your office building. Then he blows you a kiss, gives you a salute6 and walks away. You are one lucky lady,」 the bus driver said.
Tears of happiness poured down Susan's cheeks. She was so lucky for he had given her a gift more powerful than sight, a gift she didn't need to see to believe—the gift of love that can bring light where there is darkness.
當這個手持白杖的年輕女子小心翼翼地上車時，車上的乘客都向她投去憐憫的目光。她向司機付了車費之後，雙手摸索著座位，然後坐好，把公文包放在膝蓋上，手杖靠著腿。
34歲的蘇珊失明已有一年了。一起醫療事故奪去了她的視力，她頓時陷入黑暗之中，內心充滿憤怒、沮喪，還有顧影自憐，而她可以依靠的只有她的丈夫馬克了。
馬克是名空軍軍官，他深愛著蘇珊。蘇珊失明的頭些日子，他眼睜睜地看著妻子陷入絕望，心裡打定主意，要盡一切辦法幫助她。
蘇珊終於願意重返工作崗位了。可她怎麼去上班呢？以前都是乘公交車去的，但是她現在很害怕，自己一個人不敢在城裡轉。於是馬克自告奮勇早晚坐公車接送，直到她可以一個人應付。這就是事情的經過。
整整兩周，馬克每天都一身戎裝，陪著蘇珊一起上下班，教她怎麼憑借其他感官，尤其是聽覺，判斷她所處的位置，以及如何適應新的環境。他還幫她與司機交好，這樣司機能照顧她，並給她留個座位。
每天早上，他們都一起同行，然後馬克再乘計程車回去上班。盡管馬克得穿過整座城市，而且疲憊不堪，又花費不菲，但是他堅信蘇珊一定能獨立乘車的，只是時間問題。
最後，蘇珊決定自己獨自坐車上班。星期一上午，臨行前，她緊緊地擁抱著自己的丈夫，眼裡蓄滿了感激的淚水，感謝他的忠誠，他的耐心，還有他的愛。她向他道了別，他們第一次朝著不同的方向走去。周一、周二、周三、周四……每天她的獨行之旅都很順利，蘇珊感到一陣狂喜。她成功了！她真的能一個人去上班了！
周五早上，蘇珊照常乘公共汽車去上班。就要下車了，司機說：「小姐，我真羨慕你啊。」蘇珊感到很奇怪，便問司機為什麼。
「是這樣的，上星期，每天早上都有一個儀表堂堂穿著軍裝的男士一直站在拐彎處看著你下車，看著你安全地穿過街道，又看著你走進辦公樓，他向你飛一個吻，沖你行個禮，然後才動身離去。你真是個幸運的姑娘啊！」 司機說。
蘇珊的臉上流下幸福的淚水。她是幸運的，因為馬克給了她比視力更珍貴的禮物，一份她不需要看就能體會到的禮物——這就是愛的禮物，它能給黑暗帶來光明。
『肆』 著名的關於愛情的長篇英語文章
回來了啊什麼也沒干呢
『伍』 人類情感的美文（英語）
愛
無意之間 我才知道了什麼叫感動 什麼是愛情 愛的精髓是什麼................ 從前有這樣的一個愛情故事，故事的主角是兩個傻瓜。男的好傻，傻的只知道說瘋話，女的也好傻，傻的只知道用那雙無神的眼睛看著男的，笑，傻笑。
兩個人本來不認識，他們一個天南，一個地北。家裡人嫌他們傻，都拋棄了她們，任他們四處流浪。男的從南往北走，女的從北往南走，流浪，流浪……。男的以前並不傻，而是因為在工地上干建築的時候被磚砸中了頭，從那以後就傻了。女的以前也不傻，考大學的時候她考了全市第一名，然而她的名字卻被一個有錢人給頂替了，從那以後女的就不再說話，不再理自己的父母，後來也傻了。
不知道走了多長的時間，男的身上的那身衣服變的骯臟不堪，鞋子也露出了那漆黑的腳指頭。女的身上那身紅衣服已經變成了灰色，散亂的頭發上還有幾根枯黃的雜草，但是臉還是白的，出奇的白，手裡拿著一個礦泉水瓶，沖著路人們傻笑。兩個人是在一個黃昏相遇的，他們共同發現了垃圾桶里的那塊發了霉的麵包，一同身手去抓那個麵包，兩個人的頭碰到了一起，男的沖女的狠狠地瞪了一眼，女的沖男的傻笑。男的還是勝利了，他搶到了麵包，張開那黑紫色的嘴狠狠的咬了一口，女的沒有動，只是傻傻地看著男的，傻傻地。男的看了一眼女的，眼神中沒有一點光，女的只是看他，喉嚨里不停的咽著唾沫，男的停止了啃麵包，開始看著女的，傻傻地盯著，兩個傻子就這樣看著，男的沒有表情，女的傻笑。男的把麵包給了女的，男的竟然把麵包給了女的，女的也抱著那剩下的半塊乾麵包啃了起來。男的轉身走了，沒有回頭，當他回到自己睡覺的那個廢廠房的時候，轉身看到了女的，女的一直跟著他，一直跟到了這里，女的還是沖男的傻笑，她們不說一句話，女的便跟傻子住在一起了，晚上睡覺的時候，男的感覺身上很溫暖，從來沒有過的，女的一直摟著男的，女的睡覺時候很死，睡覺的樣子真的不像個傻子。
兩個傻子就這樣住到了一起，白天兩個人一起去大街上揀東西填飽肚子，晚上就一起回來睡覺，日子就這樣一天天過去了。那天晚上男的不知道是在哪揀了一個戒指，生了綠銹的戒指，男的給女的帶上了，女的一直沖男的傻笑，那晚笑的更是厲害，女的的笑聲撕裂了整個安靜的夜。後來笑出了淚，女的哭了，第一次哭了，摟著男的哭了，不明不白的哭了。男的好像無動於衷，臉上依然是沒有表情。
後來女的病了，從來沒生過病的女的病了，而且很嚴重，早晨她沒有起來陪男的一起去揀吃的，沒有沖男的笑，男的自己出去了，中午男的竟然例外的回來了，手裡拿著一瓶新的礦泉水和一個新的麵包，他是回來看女的的，男的臉上掛了傷，手指頭也青了，鼻子下面還有兩道血痕。男的是在搶麵包和礦泉水的時候被小攤的老闆打的。女的閉著眼睛，還是沒有像往常一樣沖男的傻笑。男的把麵包送到女的嘴邊，女的沒有吃。女的快不行了，身上發著高燒，已經昏迷了，男的臉上頭一次有了表情，慌亂的表情，男的跑了出去，看見一身穿綠警服的人就哭了起來，男的哭了，也是第一次哭了，嘴裡喊著：救救我的女人，救救她綠軍裝一腳踹開了男的，罵道：滾一邊去，瘋子，我他媽真倒霉，出門這么不順呢！男的仰面倒在了地上，
綠警服狠狠地朝男的小肚子踹了幾腳，男的撒了手，綠警服朝男的吐了口吐沫，走了！男的好久才從地上爬起來，臉上的淚已經幹了。
男的把女的背到了街上，街上人很多，但沒人注意他們，注意的也只是冷冷地瞅幾眼，然後繼續趕自己的路。傻子把女的放在路邊上，無助的看著行人。女的呼吸已經很微弱了，傻子從路邊揀了一個破玻璃片，破玻璃片有著鋒利的尖，露著寒光，男的抬起女的那瘦弱臟兮兮的手臂，朝她的手腕狠狠地割了下去，血噴了傻子一臉，傻子大笑，狂喊：「哈哈，我殺人了，你們看我殺人了……」救護車終於來了，女的被抬走了，圍觀的人們唾棄著男的，罵著男的，然後都散去了。女的最終還是死了，失血過多，女的在醫院還沒呆上一個小時就被抬進了停屍間，女人走的時候臉上的表情是笑著的，手指上還戴著那長滿銅銹的戒指。男的等了好長好長時間，女的再也沒有回來，沒有回來沖他傻笑，男的哭了，哭的那樣痛快，整個夜晚都被男的的哭聲掩蓋了，然而誰也沒有注意到這哭聲。
還是在那個他們相遇的那個垃圾桶旁邊，人們發現了男的的屍體，男的臉上的笑容已經僵住了，懷里抱著一個發了霉的麵包和一個沒有開瓶的礦泉水...... 我看了後 心裡不自覺的顫抖 眼淚有點模糊了我的眼睛 什麼是愛情 又什麼是感動 當今的社會 有比這更高貴的愛情嗎 有比這在垃圾堆發生的愛情更純潔的嗎 真的無語了『『人啊.什麼時候才能感悟的到啊....
誰，曾經路過你的心
愛惜的所選擇，珍惜你所擁有！
每天我們都會遇到各式各樣，不同的人，他們大都是匆匆過客，路過你的身邊，也許也會路過你的記憶，但是，只是路過，就像風一樣，風過無痕。
可是，茫茫人海中總有一個人，他曾經路過你的心，留下了永遠不能磨滅的腳印，深深的印在你的心頭，無論時光流逝，時空轉變，他的腳步印不曾褪色，不曾消失。
當所有的人成為你的記憶中模糊的影像，他依然縈繞在人心頭。就像北極星，當季節更替，所有的星星改變了位置，只有它——北極星，依然停留在原來的位置，默默的閃著光，為每一個迷路的人照亮回家的路。
每個人心中都有一顆屬於自己的北極星，每個人都有屬於自己的方向，而那個路過你的心的人，他總量停留在你內心最柔軟的地方，淡淡的，淡淡的都卻不曾忘懷。
10年是怎樣漫長的一段的時光？10年，我們可以路過多少事或熟悉或陌生的街道？10年我們可以遇到多少或熟悉或陌生的人？10年，人的一生又能有幾個10年呢？
你用10年的時間愛那個人，你用10年的時間等待那個人，你用10年的時間忘記那個人，命運的車輪一直在轉動，也許它不只向前轉動，有一天10年後的一天，它也會轉到曾經的起點，而回到當初，回到那個曾經路過你的心的人的身旁。
北極星依然閃爍，他依然存在。
不要努力的忘記，那隻會讓你的記憶更加深刻，既然他曾經路過你的心，那就為他留一片小小的空間，成為一份遙遠的回憶，一份甜美的回憶吧！
曾經看到一句話：「人字，一個撇，一個捺，只有一個交點，就註定一生中只能為一個人停留。」一生中，也許真的只有一個人能路過你的心。
誰曾經路過你的心呢？
『陸』 英語美文閱讀答案
A woman baked chapatti for members of her family and an extra one for a hungry passerby. She kept the extra chapatti on the window sill. Every day, a hunchback came and took away the chapatti. Instead of expressing gratitude, he muttered the following words as he went his way: 「The evil you do remains with you: The good you do, comes back to you!」
一個女人給家人烤薄餅，還留出一個給飢腸轆轆的路人。她總是把留出的那個放在窗檯上，每天都有一個駝背的人來拿走薄餅。他沒說過一句「謝謝」，反而總是邊走邊咕噥著：「善有善報，惡有惡報！」
The woman felt irritated. 「Not a word of gratitude,」 she said to herself… 「Everyday this hunchback utters this jingle! What does he mean?」 One day, she decided to do away with him. She added poison to the chapatti she prepared for him!
女人很生氣，她自言自語地說：「這個駝背人從沒說過謝謝，卻每天都重復這句話，是什麼意思呀？」一天，她決定弄死他，就在為他准備的薄餅上下了毒。
『柒』 幫我翻譯一篇愛情方面的英語美文吧！
這篇文章講的不是愛情，是親情~~
她進入房間的那一刻，他的眼睛亮了起來。她不用任何言語，她的出現已經足以證明她愛他。他們都失去了深愛的某人。所以今天，是相愛的一天，卻又如此困難。她想改變。她受了傷，孤獨而恐懼。這一切原本不該這樣。事實上，他知道她的感受，心痛------是最悲哀的那種。
他們的眼神鎖定對方。他笑了，她也笑著做出回應。他有一種獨特的方法將笑容帶到她臉上。他示意讓獃獃站在門口的她坐到他身旁。出於對他臉上孩子氣笑容的不信任，她遲疑了一下，卻又在兩人尷尬的沉默中屈服了。他突然伸出手向早已擺在附近的枕頭下摸去，拿出一個大紅信封並焦急地遞給她。她沒有意料到這些，從一陣驚訝中恢復過來。「等等，這和這個是一起的。」他一邊說，一邊遞過一個精美的小盒子，上面裹著白底鮮花的包裝紙。「現在」，他說，「讀這張卡片吧。」卡上寫道：
「情人節是有相愛的人之間特別的節日。我知道您也許更期望一頓夢幻般的晚餐。但是，對不起，我想知道……我愛你。媽媽。我很抱歉父親離開了我們。但是我希望你記得，我們還擁有彼此。情人節快樂。「
『捌』 英語愛情文章
The Positive Meanings of Love We'd like to share some of the positive meanings love has for us. Love means that I know the person I love. I'm aware of the many sides of the other person — not just the beautiful side but also the limitations, inconsistencies and faults. I have an awareness of the other's feelings and thoughts, and I experience something of the core of that person. I can penetrate social masks and roles and see the other person on a deeper level. Love means that I care about the welfare of the person I love. To the extent that it is genuine, my caring is not possessive, nor does it hold the other person back. On the contrary, my caring frees both of us. If I care about you, I'm concerned about your growth, and I hope you will become all that you can become. Consequently, I don't put up obstacles to what you do that enhances you as a person, even though it may result in my discomfort at times. Love means having respect for the dignity of the person I love. If I love you, I can see you as a separate person, with your own values and thoughts and feelings, and I do not insist that you surrender your identity to match an image of what I expect you to be for me. I can allow and encourage you to stand alone and to be who you are, and I avoid treating you as an object or using you primarily to satisfy my own needs. Love means having a responsibility toward the person I love. If I love you, I respond to most of your major needs as a person. This responsibility does not include my doing for you what you are capable of doing for yourself; nor does it mean that I run your life for you. It does mean acknowledging that what I am and what I do affects you, so that I am directly involved in your happiness and your suffering. A lover does have the capacity to hurt or ignore the loved one, and in this sense we see that love involves an acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you. Love means making a commitment to the person I love. This commitment does not mean surrendering our total selves to each other; nor does it imply that the relationship is necessarily permanent. It does involve a willingness to stay with each other in times of pain, struggle, and despair, as well as in times of calm and enjoyment. Love means trusting the person I love. If I love you, I trust that you will accept my caring and my love and that you won't deliberately hurt me. I trust that you will find me attractive, and that you won't abandon me; I trust the mutual nature of our love. If we trust each other, we are willing to be open to each other and reveal our true selves. Love can tolerate imperfection. In a love relationship there are times when I am bored, times when I may feel like giving up, times of real strain, and times I feel I can't move forward. Authentic love does not imply enring happiness. I can stay ring rough times, however, because I can remember what we had together in the past, and I can picture what we will have together in our future if we care enough to face our problems and work them through. We agree with the idea that love is a spirit that changes life. Love is a way of life that is creative and that transforms. However, love is not reserved for a perfect world. Love is meant for our imperfect world where things go wrong. Love is meant to be a spirit that works in painful situations. Love is meant to bring meaning into life where nonsense appears to rule. In other words, love comes into an imperfect world to make it possible to live. Love is open. If I love you, I encourage you to reach out and develop other relationships. Although our love for each other and our commitment to each other might prohibit certain actions on our parts, we are not totally and exclusively married to each other. It is a false love that cements one person to another in such a way that he or she is not given room to grow. Love is selfish. I can only love you if I genuinely love, value, appreciate, and respect myself. If I am empty, then all I can give you is my emptiness. If I feel that I'm complete and worthwhile in myself, then I'm able to give to you out of my fullness. One of the best ways for me to give you love is by fully enjoying myself with you. Love involves seeing the potential within the person we love. In my love for another, I view her or him as the person she or he can become, while still accepting who and what the person is now. By taking people as they are, we make them worse, but by treating them as if they already were what they ought to be, we help make them better. To sum it up, mature love is union under the condition of preserving one's indiviality. In love, two beings become one and yet remain two. 愛的真諦 我們想把我們對愛情的一些積極看法跟大家分享。 愛就意味著了解所愛的人。能夠認識到這個人多個方面——不僅僅是美好的一面，還有他的局限，他的矛盾之處和他的缺點。要看到對方的情感、思想，感覺他的內心，要能夠透過他在社交場合的表現和他的社會角色而看到他內心的深處。 愛就意味著關心所愛之人的幸福。事實上，愛不是佔有，也不是束縛。相反，兩人都在愛中得到自由。關心一個人就是關心他的成長，希望他可以成為最好的他。因此，我不會為他的個人發展設置障礙，即使這樣有時使我難受。 愛就意味著尊重所愛之人。愛一個人，就是將其卸任一個獨立的人，有自己的價值觀、思想和感情。我不會為自己而堅持要他放棄個性變成我所希望的他。我能允許，也鼓勵他我行我素，成為他自己。我不會視他為物，或利用他主要來滿足自己的需要。 愛就意味著對所愛之人負責。愛一個人，就要對他作為獨立個體的需求做出回應。這種負責並不包括替他做他可以自己做到的事，也不是操縱他的生活。這種負責是承認我的所作所為會影響到他，他的歡樂痛苦都與我直接相關。相愛者確有傷害或忽略所愛的人的能力。從這個意義上說，我們認為，愛就要為自己的行為對對方產生的影響承擔某種責任。 愛就意味著對所愛之人做出承諾。這種承諾並非意味著把自己完全交給對方，也並不是說這一關系必然是天長地久，這種承諾否認在平靜愉快時，還是困苦掙扎、失意絕望時，都願意廝守相伴。 愛就意味著信賴所愛之人。愛一個人，就要相信他會接受我的關心，接受我的愛，相信他不會故意傷害我；相信他會認為平靜愉快有吸引力，相信他不會拋棄我；相信愛是相互的。如果我們彼此信賴，我們就願彼此坦誠相待，敞開心扉。 愛能夠容忍不完美。愛人之間也會有時感到厭倦，有時想放棄，有時感到壓力，有時感到無法前進。真正的愛並不意味著永遠的幸福。但是，在困難時期我能堅守，因為我仍記得我們共同度過的日子，我也能想像如果我們願意麵對我們之間的問題、渡過難關、我們將共同擁有什麼樣的未來。我們一致認為愛是一種能改變人生的精神。愛是一種生活方式，它具有創造和改變的力量。但是愛並不是為完善世界而存在的，愛本來就是我們這個不完美、有缺陷的世界而存在的。愛應該是一種能緩解痛苦的精神力量。愛應該給我們這無聊的生活帶來意義。換言之，是愛使我們能夠在這不完美的世界上生活下去。 愛是包容的。愛一個人，就要鼓勵他與他人建立聯系。盡管對彼此的愛與承諾不允許我們有某些行為，這種結合也不是全然排他的。兩個人密不可分，再無個人發展的餘地，這樣的愛是不真實、不明智的。 愛又是自私的。只有真正自愛自重、自賞自尊，才能接受別人。如果自己空虛，那麼我能給所愛之人的也只是空虛。如果認為自己是充實的、出色的，那麼我就能以自己的充實為所愛之人增光，給對方以愛的最好方法之一就是與所愛之人一起充分體驗自己。 愛就要看到所愛之人身上的內在潛力。愛一個人，在接受今日的他的同時，還要了看作明天他會成為的人。視人靜止不變，則令其退步，而視其進步發展、如同他的潛力已經發揮，則助其進步。 總而言之，成熟的愛就是在保持個體獨立條件下的雙方結合。在愛情中，兩個人變成了一個人同時還保持著兩個獨立的個體。
『玖』 求一篇關於愛情的英文文章
很好很不錯