關於對話式英語故事閱讀
㈠ 英語對話故事短文
Mr Tiger is the king of the forest. So he looks down upon
everything in the world.
One day, Mr Frog sees Mr Tiger. 「I』m stronger than you.」 says Mr Frog.
「What? You are stronger than me? Let』s have a match. Let』s see who can jump over the river.」 says Mr Tiger.
Mr Tiger jumps over the river, Mr Frog bites Tiger』s tail. So he jumps over ,too.
「Where is Mr Frog? Ha, ha,
I』m stronger!」
「Don』t be so sure.」 says
Mr Frog with some fur in his mouth.
「What』s in your mouth, Mr Frog?」
「Well ,yesterday I ate a tiger, only left some fur.」
「My God! Help me!」 Mr Tiger runs away.
㈡ 英語小故事對話的形式
一問一答,交替進行,之後兩人交換,一答一問
㈢ 請幫我找一篇有對話形式的英語故事,急,急!!!!!
推薦你個網站,上面有很多
www.yyxgs.cn
㈣ 英語以對話形式的故事
賈西亞?馬奎斯《One Hundred Years of Solitude》
莎士比亞的舞台劇都是
㈤ 英語故事短文或對話
good news and bad news
The soldiers had been marching and fighting, they were dirty, hot andtired. One day, the general announced: "My men, I have some good newsand some bad news for you. Which one would you like first?"
"The good news!" they all shouted.
"OK," said the General. "The good news is that you will each be receivinga complete change of clothing."
"Hurrah!" chorused the soldiers.
"And now for the bad news. Jack, you will change with John. John, youwill change with Tom. Tom, you will change with Robert. Robert ....
譯: 好消息和壞消息
士兵們連續的行軍,作戰,他們又累又熱又臟。一天,將軍宣布:「士兵們,我有一些好消息和壞消息要告訴你們。你們願意先聽哪個呢?」
「好消息!」他們嚷道。
「好吧,」將軍說,「好消息就是你們每個人都可以徹底的換一身衣服。」
「烏拉!」士兵們高興地大叫起來。
「現在呢,該是壞消息了。傑克,你將和約翰換衣服,約翰,你和湯姆換,湯姆,你和羅伯特換,羅伯特……」
How a Colt Crossed the River
One day, a colt took a bag of wheat to the mill. As he was running with the bag on his back, he came to a small river. The colt could not decide whether he could cross it. Looking around, he saw a cow grazing nearby. He asked, 「Aunt Cow, could you tell me if I can cross the river?」 The cow told him that he could and that the river was not very deep, just knee high.
The colt was crossing the river when a squirrel jumped down fron a tree and stopped him. The squirrel shouted, 「Colt, stop! You』ll drown! One of my friends drowned just yesterday in the river.」 Not knowing what to do, the colt went home to consult his mum.
He told his mum his experience on the way. His mother said, 「My child, don』t always listen to others. You』d better go and try yourself. Then you』ll know what to do.」 Later, at the river,the squirrel stopped the colt again. 「Little horse, it』s too dangerous!」 「No, I want to try myself,」 answered the colt. Then he crossed the river carefully.
You see, real knowledge comes from practice.
中文翻譯:
小馬過河
一天,一匹小馬馱著麥子去磨坊。當它馱著口袋向前跑去時,突然發現一條小河擋住了去路。小馬為難了,這可怎麼辦呢?它向四周望瞭望,看見一頭奶牛在河邊吃草。小馬問道:「牛阿姨,請您告訴我,這條河我能趟過去嗎?」奶牛回答說:「水很淺,剛到膝蓋。」
小馬正准備過河,突然從樹上跳下一隻松鼠,攔住它大叫道:「小馬,別過河!你會被淹死的。昨天,我的一個夥伴就在這條河裡淹死啦!」小馬不知如何是好,於是決定回家問問媽媽。
小馬把路上的經歷告訴了媽媽。媽媽說:「孩子,光聽別人說是不行的,你自己親自去試一試,就知道答案了。」小馬回到河邊,剛要下水,松鼠又大叫起來:「小馬,你不要命啦?」小馬說:「讓我自己試試吧。」他一面回答一面下了河,小心地趟了過去。
這下明白了吧,實踐才能出真知
㈥ 英語對話故事
您好,請問您的英語水平是什麼程度
可以用新概念英語中的對話Lesson 97 A small blue case 一隻藍色的小箱子
Listen to the tape then answer this question. Does Mr. Hall get his case back?
聽錄音,然後回答問題。霍 爾先生有沒有要回他的提箱?
MR.HALL:I left a suitcase on the train to London the other day.
ATTENDANT:Can you describe it, sir?
MR.HALL:It's a small blue case and it's got a zip. There's a label on the handle with my name and address on it.
ATTENDANT:Is this case yours?
MR.HALL:No, that's not mine.
ATTENDANT:What about this one? This one's got a label.
MR.HALL:Let me see it.
ATTENDANE:What's your name and address?
MR.HALL:David Hall, 83,Bridge Street.
ATTENDANT:That's right. D.N. Hall, 83,Bridge Street.
ATTENDANT:Three pounds fifty pence, please
MR. HALL:Here you are.
ATTENDANT:Thank you.
MR. HALL:Hey!
ATTENDANT:What's the matter?
MR.HALL:This case doesn't belong to me! You've given me the wrong case!
參考譯文
霍爾先生:幾天前我把一隻手提箱忘在開往倫敦的火車上了。
服務員:先生,您能描述一下它是什麼樣子的嗎?
霍爾先生:是只藍色的小箱 子,上面有拉鏈。箱把上有一標簽,上面寫著我的姓名和住址。
服務員:這箱子是您的嗎?
霍爾先生:不,那不是我的。
服務員:這只是不是?這只箱子有張標簽。
霍爾先生:讓我看看。
服務員:您的姓名和住址?
霍爾先生:大衛•霍爾,大橋街83號。
服務員:那就對了。D•N•霍爾,大橋街83號。
服務員:請付3英鎊50便士。
霍爾先生:給您。
服務員:謝謝您。
霍爾先生:嗨!
服務員:怎麼回事?
霍爾先生:這箱子不是我的!您給錯了!
㈦ 英語的對話小短文或小故事
The rabbit and the tortoise龜兔賽跑背景:在一個大森林裡,小動物們快樂地生活著,充滿它們的歡聲笑語.旁白:Good morning everyone. I'm a bird . I live in a forest .Now, I will tell you a story about Mr. Tortoise and Miss Rabbit. In a very big forest, there lives many animals, like rabbit ,monkey ,dog, zebra, elephant and hone t Tortoise. Miss Rabbit is very proud of her long legs .Today, an interesting thing is happening. 兔子:Hi! Mr. Tortoise. What are you doing ?烏龜:Hi! Miss Rabbit. I am running.兔子大笑: What Run Just like now Ah, Ah, Ah, You are too slow. I can even walk faster than you run.烏龜: Miss Rabbit, You are too proud. We should have a race. I believe I can win the match.兔子:What What A race With you You can win OK. OK. Look at the tall tree. Let me see who can get there first.烏龜:OK !兔子:Who will be the winner Of course, It is me.小猴(大聲宣布): The rabbit and the tortoise are going to have a race!旁白:Many animals hear the news in the forest. They all come to watch the race .小動物們全部集中,議論紛紛.小猴:I'm sure the rabbit will win the race!小鹿:I hope the tortoise will win . .其他小動物附和著.小兔對烏龜說: I'm sure I will beat you. Don't cry if you lose.烏龜回答: Let's wait and see .小鹿宣布: Ready ,set ,go !比賽音樂響起.烏龜和小兔開始賽跑,烏龜慢慢趴,小兔跳的很快.小動物們:Come on , Rabbit !Come on , Tortoise , don't give up .旁白:The rabbit runs very fast . She soon comes to a tall tree . She looks back . 小兔回頭看烏龜:The tortoise is so slow . I can't see him now . I'll take a nap under the tree.小兔在大樹下躺下,呼呼大睡.烏龜繼續爬著.斑馬跑到烏龜旁邊悄悄說: Come on , Tortoise , don't give up . 烏龜:Thank you . I see . I'll try my best .旁白:An hour later , the tortoise comes to the tree . The rabbit is still sleeping . He runs on an on .烏龜: How tired, but I can not give up.小狗: Mr. Tortoise, Come on, Come on. You could be the winner!小兔醒了,往後看.小兔:Where is the tortoise Oh my God !小兔朝前看,烏龜快到終點了.小兔趕緊用最快的速度向終點沖去.烏龜沖過終點線,與其他小動物一起歡呼.小動物齊鼓掌歡呼:The tortoise won the race !烏龜:Oh , I can't believe it . I won the rabbit !小兔作害羞狀,與烏龜拉起橫幅:Pride comes before a fall. 驕兵必敗驕兵必敗. 小動物們一起說:Pride comes before a fall. 驕兵必敗
參考資料:希望能幫助你
㈧ 求一篇英語小故事,要有對話的。
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."
從前,有兩只老鼠,它們是好朋友。一隻老鼠居住在鄉村,另一隻住在城裡。很多年以後,鄉下老鼠碰到城裡老鼠,它說:「你一定要來我鄉下的家看看。」於是,城裡老鼠就去了。鄉下老鼠領著它到了一塊田地上它自己的家裡。它把所有最精美食物都找出來給城裡老鼠。城裡老鼠說:「這東西不好吃,你的家也不好,你為什麼住在田野的地洞里呢?你應該搬到城裡去住,你能住上用石頭造的漂亮房子,還會吃上美味佳餚,你應該到我城裡的家看看。」
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.
鄉下老鼠就到城裡老鼠的家去。房子十分漂亮,好吃的東西也為他們擺好了。可是正當他們要開始吃的時候,聽見很大的一陣響聲,城裡的老鼠叫喊起來:「快跑!快跑!貓來了!」他們飛快地跑開躲藏起來。
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
過了一會兒,他們出來了。當他們出來時,鄉下老鼠說:「我不喜歡住在城裡,我喜歡住在田野我的洞里。因為這樣雖然貧窮但是快樂自在,比起雖然富有卻要過著提心吊膽的生活來說,要好些。」