閱讀英語文章時應該怎麼翻譯它

『壹』 很多人想知道怎樣閱讀英語文章用英語怎麼說

A lot of people want to know how to read English articles.
很多人想知道怎樣閱讀英語文章

『貳』 英語「閱讀理解」應如何翻譯

1。現在做閱讀理解應該是帶著問題去閱讀。

2。不需要把所有東西都全部翻譯過來。

3。基本上題目都是針對該段落的中心句去提問的。

4。注意一下陷阱，比如年代上，他說90's .你的回答選項里有沒有 末期 。

5。只要問題里不涉及生詞，你可以跳過該句子。

『叄』 英語閱讀，怎麼做怎麼翻譯

給你，請採納，謝謝！

你願意花你的假期旅行氣球嗎?第一次發生在1783年的法國。它只持續了八分鍾。大約一年以後,一個美國和法國人決定穿過通道(海峽)。他們發現了一個洞的氣球。它變得越來越大。氣體保持氣球是逃避。男人把他們所有的屬於(物品)到水裡去使氣球打火機。它再次開始上升更高,但它仍過於接近水面。最後,男人扔掉了他們大部分的衣服來拯救自己。人群中等待他們英格蘭非常驚訝當氣球降落! 1。男人扔掉了他們大部分的衣服。dangerB離開。因為有一個洞balloonC。因為氣球會downD。clothes2來拯救他們。人群中等待他們都很吃驚,因為一個。男人把他們所有的waterB屬於。天然氣是escapingC保持氣球。氣球上的洞是格。這兩人已經在landed3時幾乎沒有。兩人的氣球旅行在___________。a . 1783 b . 1781 c . 1784 d . 17824。為什麼它太接近水把他們所有的屬於?一個。因為他們想landB。因為他們太fatC。因為他們想做的草皮。因為有毛病balloon5的。法國和英國之間的通道稱為。這位英格蘭通道b .英語ChannelC。英國頻道d .偉大的英國頻道

可能有點亂，但是你只要知道了中文意思，做題也不難了！~~~~~~~~~~~~~~·

『肆』 閱讀英語文章（包括雜志或考試），要不要先翻譯成中文再理解，然後做題目（很急）

最好是瀏覽一遍，看不懂得根據上下文理解這樣做題比較順。
如果時間不太夠的話，就只看題，再看文章中的相應部分。

『伍』 讀英語文章時,要翻譯成漢語嗎

首先 對於初學復者來說 理解一制整片文章是比較困難的. 很多人會逐字的翻譯單詞,然後在組成句子,但是很多情況下,組成的句子就不通順了,或者是意思歪曲了. 因為英文裡面往往也有很多短語,俚語,諷刺等等,要連接起來才能明白其句子的意思. 所以,閱讀的時候,最好能直接用英文看,這個需要很大的詞彙量以及大量時間的聯系.畢竟,大腦有時候不是你能控制的,它自己就把單詞在腦海里自動翻譯成中文了.所以只能在大量的理解聯系下,才能跳過這一步驟.
對於一般人來說,還是看完一句話,然後若是不明白的話,在把整句議為中文.
個人是這么理解的,希望幫得上你.

『陸』 當我們閱讀一篇英文文章時，應不應該翻譯每個生詞

這個要看的呀
如果是閱讀理解
你當然只用找問題的答案就可以了
如果每個答案都在句子中
就不用每個生詞都翻譯了
只有生詞影響我們閱讀的時候才要去翻譯
當然精力好的話可以試圖去理解生詞
見得多了
生詞就不是生詞了

如果是精讀文章時，最好是翻譯生詞了

『柒』 閱讀英語文章需要將參考譯文翻譯英文嗎

不需要，閱讀英語文章是一種閱讀能力的考察，與英語翻譯是兩種不同的考查形式，閱讀注重考察你的閱讀速度和對文章的大致理解，而翻譯英文則是對這段英語的准確理解
再看看別人怎麼說的。

『捌』 閱讀英語文章時應該怎麼翻譯它,可是我的詞彙量不太多,該咋解決呢

藉助工具書

『玖』 我們在閱讀英語文章時需要心裡將它翻譯成中文嗎

需要，因為英語文章他需要多讀多理會其中意思，有可能看似英文意思是對的但通讀全文就有專可屬能不對了，我有一次也是這樣失分的，所以一定要把英文翻譯成中文，通讀全文，雖然時間要長一些但得分率很高的。時間一般來說夠的，祝下次做好！

『拾』 閱讀英語文章（考試）時候，要不要先翻譯成中文再理解，然後做題目（很急）

.....敢問樓主第一次做英語閱讀？要全懂很費時間。。除非你所有單詞句型都熟悉。邊做邊翻譯吧。翻譯不出來就猜。而且，英語文章看多了，不就跟看中文一樣的？都是一種語言而已。樓主還需多加閱讀