高中英語閱讀粗魯的伴奏者

① 有沒有高中英語閱讀有帶翻譯的 最好是一句一句的翻譯

看看來星火的書 挺不錯源的
還有就是《瘋狂英語雜志》里邊的文章就是一句一句翻譯過來的，內容常常都是很棒的，teens版和閱讀版都很好，讀起來不是很困難，有的文章有MP3在網上可以下載到，很清晰流利地發音，（有點兒像推銷哈，其實我高中時候確實是看過覺得很不錯的，比很多挺貴的書好多了）希望回答對您有所幫助！

② 高中英語閱讀求翻譯

http://www.examw.com/mba/test/moniti/English/30832/index-2.html
這是網上的答案的翻譯內 ~容~

③ 幫忙翻譯一段高中英語閱讀..

為了測試一下蜜蜂是否能辨別顏色，進行了以下實驗。在花園里放了專一張桌子，桌子上有一屬張藍色的紙板，上面有一滴糖漿。過了一會蜜蜂被糖漿給吸引過來了。然後蜜蜂飛回了蜂巢，把採到的糖漿給了蜂巢里的其它蜜蜂。然後他們又飛回了他們發現的那個食物區，過了一會，上面有糖漿的那塊藍紙板被拿走了。又放上的這些紙板上沒有糖漿，其中藍紙板被放在了左邊，紅紙板在右邊，第一塊藍紙板沒再出現，很快蜜蜂們又來了，他們直接就飛向了那塊藍紙板，沒有一隻飛向那塊紅紙板。
有個人厭倦了住在自己鄉下的老房子里，想把它賣了再買個好點的。他賣了很長時間都沒賣成。所以最後他打算用一家房產中介幫他解決問題。
中介把他的房子打了廣告，過了幾天，房主就在一本價格昂貴的雜志上看到了一副很有吸引力的照片還有對花園的很精彩的描述。
房主把廣告仔細的看了一遍後，他急忙給房產中介打電話，他說，「很抱歉，Jones先生，我決定不賣房子了。在雜志上讀了你的廣告後我發現我的房子就是我想居其一生的房子。

④ 高中英語閱讀R篇翻譯

My daughter just turned 15 and suddenly I am now the most embarrassing person she can be seen with. Rather than take this personally I have decided to enjoy myself in the power it gives me.
譯：我的女兒才剛15歲而我就已經是她看到會覺得最為尷尬的人了（此時應該是母親認為剛滿15歲處於青春期的女兒會認為自己的母親太過時了，與其呆在一起甚至看到母親女兒就會覺得尷尬）。我沒有親力親為（教導女兒應該怎樣做——猜測），而是決定將這樣的變化當成一件樂事，盡情享受其中的樂趣。（部分意譯）

Of course many of you have had the 「You aren』t wearing THAT」 argument but I turned the tables on my daughter. She was wanting to wear midriff tops and tanks with bra straps showing … both of which I had been carefully taught were fashion no-no』s.
譯：當然你們中的很多人都曾和自己的女兒發生過「你不應該穿那個」的爭吵，但在我和女兒這里情況卻反過來了。她本想穿露腰的短小女上衣和tanks（這個一定是俚語中對某件衣物的稱呼，不過我查不到）並且露著文胸的肩帶...但我卻一本正經的教導她這兩件衣物都是時尚禁忌。

附：no-no 名詞 n. 【美】【俚】禁忌

turn the table
vi. 轉變形勢(扭轉局勢, 轉敗為勝)

It was a priceless moment that also was a bit cheeky of me to enjoy so much.
譯：這是一個無價的時刻，並且我也有些厚顏無恥地享受過多。

cheeky adj. 厚顏無恥的, 大膽無理的
例句:
You cheeky young shaver!
你這個毛頭小夥子！
Her cheeky remarks really get up my nose!
她那些不要臉的話真惹我生氣！

Recently she wanted to dye her beautiful auburn hair black. Yes she has naturally beautiful auburn hair but wants it to be black because she states, 「 Auburnis SO boring!」 Of course my reply, 「Oh my gosh … women all over the world for die for your hair!」 was ineffective, however, as I plopped the box of purple hair dye onto the counter and said 「Sure, just as soon as I am finished dying mine purple.」
譯：最近她想把她那赤褐色的美麗秀發染成黑色。她那天生的赤褐色的頭發確實很漂亮，但她卻想把其染為黑色，因為她稱「赤褐色太無聊了！」當然，如果我的回答是「哦我的天啊！那樣的話，全世界的女人都會被你的頭發氣死的！（這里句子確實有些不通，我是根據語境這樣猜測翻譯的）」的話，那顯然是沒有效果的，取而代之的是，我將紫色染發劑的盒子撲通一聲扔到櫃台上然後說道：「好吧，我一給你染完你就把我的頭發染成紫色。」

附：auburn adj.赤褐色的, 赭色的

plop v. 使撲通掉下, (撲通地)掉下
例句:
The jelly plopped into the dish.
果凍噗的一聲落到碟里。

dye n.染料, 染色
v.染, 染色
例句:
They used only natural pigments to dye the wool.
他們只用天然顏料染毛織品。
The dye works its way in.
染料滲透進去了。

Yep, the purple dye sat on the counter ... I had called her bluff. 「Perhaps if we both wait a couple weeks and you still insist on dying your hair black, mine will be purple just in time for me to chaperon your next school dance. That is coming up in two weeks, right? I bet your friends will think I am the coolest mom there!」 She is visibly cringing. I can see thoughts racing through her mind. Her mom with purple hair at her school dance.
譯：是的，紫色染發劑已經放在了櫃台上...（可想見女兒已經放棄此時染發）我說她（女兒）可真是虛張聲勢。「也許，我們倆再等幾周而那時你還執意要將你的頭發染黑的話，我也會將自己的染為紫色並恰好到時陪你參加你的下一場校園舞會。那將會在兩周之內舉行，對吧？我敢打賭到時候你的朋友們會認為我是最酷的媽媽！」她明顯地畏縮了。我能想見她正在做著激烈的思想斗爭——她那頭發染成紫色的母親陪伴她參加校園舞會...

附： bluff v.虛張聲勢
n.虛張聲勢, 嚇唬
例句:
He is kind and friendly despite his rather bluff manner.
他為人厚道，待人親切，雖然態度有些粗魯。
The boss threatened to dismiss him from his job, but it's all a bluff.
老闆威脅說要解僱他，但這不過是恐嚇而已。

chaperon v. 陪伴, 伴隨, 監護
例句:
Teachers often chaperon their classes on field trips.
在野外郊遊時老師常看護著班上的學生。
The young girl would go nowhere without her chaperon.
這個年輕女孩去任何地方都有監護人跟著。

cringe
vi.畏縮, 覺得尷尬不安或難為情
例句:
By the cringe, it's cold out here.
哎呀，外面這里真冷。
His way of sleeping makes me cringe.
他睡覺的方式令我生厭。

I am praying, please, PLEASE don』t dare me to go with purple hair, but I stand firm. 「Yes, I think I』d be pretty with purple hair. It is Dad』s favorite color.」 She knows it really is his favorite color. Finally she shrugs and says 「Nevermind.」 Whew ... she changed her mind. I am so relieved but I keep rambling on about purple hair as she leaves the room.
譯：（這句應該是女兒的心理活動，不然說不通）「我在祈禱，請，請不要讓那頭發染成紫色的母親陪我參加校園舞會...」但我卻堅決不改變立場。「是的，我想我的頭發染成紫色後我一定會變得很美麗。那是孩子他爸最喜愛的顏色。」她（女兒）知道紫色確實是父親最喜歡的顏色。最終她聳了聳肩然後說道「算了。」哎呀...她真的改變了主意！我內心是感到如此的寬慰，但我在陪同女兒離開房間的時候仍裝著喋喋不休地討論紫色頭發的事情。

附：firm adj.堅定的, 結實的, 堅固的, 嚴格的
例句:
We must maintain a firm attitude.
我們必須採取堅定的態度。
Exercise will firm up your muscles.
鍛煉身體能使肌肉結實。

shrug n.聳肩
v.聳肩, 不理會
例句:
She gave a shrug of her shoulders.
她聳了聳肩膀。

ramble ['r?mbl]
vi.漫步, 漫談, 漫遊, 蔓延
例句：The old man rambled about the past.
老者在聊過去的事情。

⑤ 一篇高中英語閱讀理解的翻譯---在線等

100分幫你翻

⑥ 求翻譯，高中英語閱讀

親愛的李，
正如我曾告訴你，我將會出門直到周三上午。非常感謝你替我照顧我的「孩子」。它們就像真正的小孩，有時它們可以很惹人厭煩，但得知它們能得到好心人的照顧，我可以更放心去享受假期了。請記住，里賈納（是拉丁文「皇後」的意思，確實她也是）正在出牙。如果你不看緊她，她會什麼都咬，包括她的妹妹，我指的是貓。房子里到處都是可咬的玩具，每當她開始咬不該咬的東西時，隨便拿一隻來轉移她的視線便可。她通常都會平靜下來，咬玩具也可咬上整個小時。然後你會看到她四處逛，嘴裡咬著玩具的殘體嗚咽，她變得非常不耐煩，因為她想要把東西埋掉。她會設法在沙發與靠墊之間上挖一個洞。發現不成功，她會繼續四處逛，不滿，直至你把她的問題解決。我通常向她展示我的洗衣籃，搬幾件衣服，讓她可以把玩具埋在衣服底下。我聽起來像位家長，不是嗎？請你明白，實際上，我的兒子已長大了。
里賈納的食物的狗糧，存放在雜物間，那裡儲存了其它寵物的食品。每天早晚，各給她一碗。別給得太多，即使她搖尾乞憐，無論如何求。比格犬（獵犬）的暴食早已臭名遠播，根據她的飼養員說，別讓她破壞少女的身裁。她可以雷克斯（意思即「國王的」）共享食水，但必須要每天更換。每天她都需要出去好幾次，尤其是晚上最後的那一次，和晨早的第一次。每次可讓她逗留十分鍾左右，她要方便方便。在下午她還需要散步，之後讓她在院子里歡蹦亂跳一陣子，這很重要。她最喜歡的游戲是拾東西，但一定要能讓她把球放下，她會跟你扯也不給你，就叫她：「坐下！」然後，當她坐下來就對她說：「放下！」請記住要稱贊她：「好姑娘」，然後把球扔給她。我希望你能像我一樣地喜歡這些。

現在，其它兩只，雷克斯和爪子......（信繼續）

~~~~~~~~~純人手翻譯，歡迎採納~~~~~~~~~

原文如下：
Dear Lee,
As I told you, I』ll be gone until Wednesday morning. Thank you so much for taking on my 「children」 while I』m away. Like real children, they can be kind of irritating sometimes, but I』m going to enjoy myself so much more knowing they』re getting some kind human attention. Remember that Regina (the 「queen」 in Latin, and she acts like one) is teething. If you don』t watch her, she』ll chew anything, including her sister, the cat. There are plenty of chew toys around the house. Whenever she starts gnawing on anything illegal, just divert her with one of those. She generally settles right down to a good hour-long chew. Then you』ll see her wandering around whimpering with the remains of the toy in her mouth. She gets really frustrated because what she wants is to bury the thing. She』ll try to dig a hole between the cushions of the couch. Finding that unsatisfactory, she』ll wander some more, discontent, until you solve her problem for her. I usually show her the laundry basket, moving a few clothes so she can bury her toy beneath them. I do sound like a parent, don』t I? You have to understand, my own son is practically grown up.
Regina』s food is the Puppy Chow in the utility room, where the other pet food is stored. Give her a bowl once in the morning and once in the evening. No more than that, no matter how much she begs. Beagles are notorious overeaters, according to her breeder, and I don』t want her to lose her girlish figure. She can share Rex (the King』s) water, but be sure it』s changed daily. She needs to go out several times a day, especially last thing at night and first thing in the morning. Let her stay out for about ten minutes each time, so she can do all her business. She also needs a walk in the afternoon, after which it』s important to romp with her for awhile in the yard. The game she loves most is fetch, but be sure to make her drop the ball. She』d rather play tug of war with it. Tell her, 「Sit!」 Then, when she does, say, 「Drop it!」 Be sure to tell her 「good girl,」 and then throw the ball for her. I hope you』ll enjoy these sessions as much as I do.
Now, for the other two, Rex and Paws… (letter continues)

⑦ 高中英語閱讀難句，希望能分析下結構再翻譯

把它分開來復解釋先是這個樣子制(The narrow,rocky road 擁擠，多石子的路)（developed 發展）(will power and patience毅力和耐心),（while the smooth,open road built low cofidence與此同時，建造平坦大道則削弱信心）.
連起來之後就是：擁擠泥濘的路增強毅力與耐心，與此同時，建造平坦大道則削弱信心
高中英語就沒有必要搞懂亂七八糟的**從句**時態，有自己的理解能力就足夠了，畢竟，英語是用來交流的

⑧ 高中英語閱讀，求翻譯

即使你天生害羞,這三個技巧將幫助你很快地建立一個新的社交圈子的任何新城市。
1。拍照
一個偉大的事情,拍照事件或聚會是它給你一個借口的接觸的人以後。每個人都喜歡看自己的照片,它很容易服用一幅畫,說「如果你願意,我可以寄電子郵件給你。」這可能會導致一些新種子的連接。下一次你聽到一個好玩的事件將您的新聯系,讓他們知道這件事。
2。在公共場合獨自享受
你也許覺得自己自覺吃但它有一個重要的好處:你是更容易的方法當你獨處的時候。人們可能會怕打擾你或粗魯無禮的如果你是在和別人談話。帶一本書或報紙讀(這將會使你覺得不自覺)。另外,有一本有趣的書,你將會給別人一個借口來開始談話,如果他們已經讀過了。
3。加入一個類,體育團隊,或是俱樂部
瑜伽,薩爾薩舞、排球、演講會(一個公開演講俱樂部),一個班級工作等。培養一種新興趣或從事舊繼續!
這些都是偉大的地方認識新朋友,主要是因為你就被逼去看相同的人一遍又一遍上課了。自動將你跟他們做朋友,如果你有一個共同的愛好和被迫再次見面。
提示:
*在開始,從不拒絕邀請別人,即使這是你平時不做。
你的新朋友*郵件好玩的事情不要老是問什麼是他們的計劃。如果他們有更好的計劃,你可以把你加入他們的行列。這將幫助建立您的貢獻有價值的人而不是僅僅把它(人們想要這一個朋友)。
*別讓生活中的小事情心煩意亂或成為一個消極的人。人們不喜歡在象那樣的人!

⑨ 高中英語閱讀翻譯

奧斯卡貓似乎有一種非自然的預測能力，當護理家的病人將死亡，最後幾個小時里蜷縮在他們旁邊。觀察到25例時確定了它的准確性，因此一旦它選擇了某人，工作人員就會打電話給他的家人。它通常意味著病人只剩下不到四小時的生命了。「許多家庭成員從中得到一些安慰。感謝貓對垂死的親人的友誼，」一個醫生，布朗大學醫學院助理教授Dosa說。一隻兩歲的貓被作為一隻小貓收養在Steere療養院和康復中心三樓的痴呆單元，那裡的設施是專門為老年痴呆症，帕金森氏病和其他疾病的人而設的。大約六個月後，工作人員注意到奧斯卡會像醫生和護士一樣查房。它會嗅並觀察病人，然後坐在幾個小時後會死去的人身邊。Dosa說，奧斯卡似乎很認真工作。」這不只是一隻對人友好的貓，「他說。 「奧斯卡比在這里工作的人能更好地預測死亡，」在護理之家照顧治療患者，是絕症病人的護理專家的布朗大學的Joan Teno博士說。當奧斯卡作出第13次正確的預測時，她確信它很有天賦。觀察一個病人時，Teno說，她注意到那個女人並沒有吃東西，呼吸困難，她的腿出現了藍色印記，這些跡象往往意味著死亡的臨近。奧斯卡沒有呆在房間里，所以Teno認為預言被打破。相反，這恰巧證明了醫生的預測早了10個小時。果然，在病人的最後兩小時，護士告訴Teno，奧斯卡在那個婦女的床邊。醫生們說，大多數人得到那長相甜美的灰白色的貓的探訪而又很可能不知道它在那裡，因為他們病得太厲害了，所以病人不知道它是死亡的預測者。大多數家庭都感謝這事先提醒，雖然當家庭成員死亡時，有人希望奧斯卡走出房間。當奧斯卡被放在外面，他走來走去以表達自己的不滿。沒有人能肯定奧斯卡的行為是否具有科學意義或指向某個原因。Teno想知道收養這只貓的人是否會將它感覺神秘的氣味或嗅到某事的能力變成護理行為。養老院工作人員不關心不解釋奧斯卡，只要它給垂死的人的家人一個更好的道別機會。工作人員最近給奧斯卡在牆上的掛了一個招牌，公開稱贊它的「同情心」。（可能翻譯得不是很好，希望能幫到你~）

⑩ 急找這篇高中英語閱讀的答案呀。

答案: 26--30:CBBAC

附問題:
26. What did the author think of having her hair cut in primary school?
A. She thought that was cool.
B. She didn』 care about hair at all.
C. She hated the rule.
D. She thought that must be helpful.

27. The author didn』t wear long hair in high school because ____________.
A. her school didn』t allow that
B. she wanted to obey her father
C. she was not good at shaping long hair
D. her sister didn』t like long hair

28. When did the author wear long hair?
A. In middle school. B. In college. C. After she graated from college.
D. After she found a job.

29. The author thought the bald black model looked ____________.
A. beautiful B. horrible C. poor D. ugly

30. What would be the best title for the passage?
A. Make your hairstyle fashionable B. Appearance is not the most important thing
C. A journey to natural hair D. Black girls should be confident