六级英语有翻译吗
『壹』 有什么能够比英语六级更高级别的英语考试么
可以参加全国翻译专业资格(水平)考试。
全国翻译专业资格(水平)考试等级划分与专业能力:
资深翻译:长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。
一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。
二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。
三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。
(1)六级英语有翻译吗扩展阅读
全国翻译专业资格考试的重要性:
翻译工作是我国对外交流和国际交往的桥梁和纽带,发展翻译事业也是我国对外改革开放的必然要求。为提高翻译人员素质、加强翻译人才队伍建设,进一步推广翻译专业资格考试是顺应国家经济发展的需要的。
翻译专业人才在我国经济发展和社会进步中起着非常重要的作用,特别是在吸收引进外国的先进科技知识和加强国际交流与合作方面,翻译是桥梁和纽带。
翻译人员的政治素质和业务素质的提高,对于我国在政治、经济、科技等领域全方位加强国际合作起着关键的作用。党中央、国务院高度关注和重视人才战略的实施,“小康大业,人才为本”。
翻译人才是我国专业人才的重要组成部分,将翻译专业资格考试纳入我国职业资格制度通盘考虑、通盘设计,是进一步规范和提高翻译人员的业务素质,适应我国加入世贸组织和提高翻译队伍的要求,也是为了改革、改进、完善翻译专业技术职务评审和聘任制度。
『贰』 英语六级可以做翻译吗
......恐怕够呛,要是一般人之间对话还可以,换成其他科学用语六级绝对不行
『叁』 英语六级能做翻译吗需要怎么做
你是做笔译还是来口译自呢?
如果是笔译,翻译那些专业性很强的东西,比如:医学类,理工类等,没有专业知识,和专业英语术语的学习,估计是不行,但企业基本上需要翻译的就是这些东西。
如果是做口译的话,那就看你的本事了,基本面试官跟你对讲一下就知道你的水平了。
翻译其实是很专业的一份工作,要求知识面很广的,需要一定的文学素养和大量的词汇。
你还不如去试试外贸,既需要英语,对英语要求又不是特别高。
你也可以去威客网上试试
『肆』 怎么准备英语六级的翻译
时间充裕的话可以找一些资料选段进行翻译,时间紧迫的话,直接练习内六级真题。切记容一定要动笔!翻译靠看的话提升速度很慢。把自己的翻译和参考译文进行对比,查缺补漏。翻译是慢工出细活,靠不断的积累
近几年考试貌似文化类的翻译居多数,可以留意一下。祝好成绩!
『伍』 我英语六级…没有翻译证书…可以进翻译公司吗…待遇有基本五险一金的
职业翻译一般要求 CATTI 2 笔译证书或口译证书
你的情况,可以进一些要求比较低的翻译回公司答;很少有翻译公司提供五险一金,给三险比较多见,待遇看自己能耐了
我是做笔译的,业内高级笔译月收入基本上都不会低于15K,至少6年行业经验(翻译类硕士 + 3年经验;本科相当于六年以上从业经验),可达到北外/上外高级翻译学院优秀硕士的同等翻译水平。
初级翻译的月收入4000---7000 元/月(一线城市标准,下同)
(CATTI 2 + 2百万字翻译经验,或达到同等水平)
中级翻译的月收入7000 --- 15000元/月
(国内一流翻译学校的翻译硕士 + 300万字以上翻译经验,或达到同等水平)
高级翻译15000 + /月
(CATTI 1 或同等水平,一般从业8年以上,相当于翻译副教授水平)
『陆』 英语六级写作和翻译多少分
英语六级写作和翻译共213分,其中翻译占试卷分15%,满分是106.5;作文占试卷分15%,满分是106.5。英语六级考试总分内为710分,容试卷由写作、听力理解、阅读理解和翻译四个部分组成。下面我们就来具体的了解一下英语六级写作和翻译多少分及分值明细。
『柒』 英语六级能当翻译吗
是大学六级还是专六?主要还是要看你词汇量吧 如果你六级真的是写了很多试卷 翻译 或者作文什么的好的话是可以的 如果你有想当翻译的心最好是再往上考吧
『捌』 考过英语六级后能从事翻译工作吗
其实最重要还是看能力和你的经验
如果不是英语专业,六级证书足够入门做笔译了,不过一般人家都会让你试译文章来判断
如果要做口译工作者,那还需要口译证书,有初中高三个级别
『玖』 我只有英语六级证书…可以做兼职翻译吗…如果真可以…待遇如何
从职业角度看复,专八都很制难获得真正翻译岗位的机会,你觉得六级可以么?真想做翻译,不如考个翻译硕士
我是做笔译的,业内高级笔译月收入基本上都不会低于15K,至少6年行业经验(翻译类硕士 + 3年经验;本科相当于六年以上从业经验),可达到北外/上外高级翻译学院优秀硕士的同等翻译水平。
初级翻译的月收入4000---7000 元/月(一线城市标准,下同)
(CATTI 2 + 2百万字翻译经验,或达到同等水平)
中级翻译的月收入7000 --- 15000元/月
(国内一流翻译学校的翻译硕士 + 300万字以上翻译经验,或达到同等水平)
高级翻译15000 + /月
(CATTI 1 或同等水平,一般从业8年以上,相当于翻译副教授水平)
『拾』 英语六级非英语专业学生可以兼职当翻译吗,主要是笔译方向
英语六级非英语专业学生可以兼职当翻译,最好的方法是报考翻译硕士研究生,既能提高学历,也能做翻译工作。
翻译硕士,这一“高大上”的专业,在近几年的报考中人数持续高涨。翻译硕士,无论笔译、口译,均有不错的就业前景,和较高的薪资水平,对考研党来说,有很大的诱惑力,除了吸引很多本专业的考生报考外,也是许多非英语专业的考生心之所向的专业。
英语基础好的非英语专业学生:报考翻译硕士的考生中,也有众多的跨考生。翻译硕士其实很多院校是鼓励跨专业的学生去报考的,所以如果你的英语好,热爱英语,可以选择报考翻硕。