英语怎么翻译英语六级辅导书

『壹』 英语六级翻译怎么提高

翻译你就看历年考题 仔细研读 看看人家的用词 结构 翻译写作都是通得 翻译是告诉你专些什属么怎么写 完后让你用英语些 作文是大概知道写什么 自己写 你也可以用翻译的方法写你的作文 线汉语构思 完后翻译 写作第一个是结构 通篇布局 思想表述 第二个是句式 你写一个倒装句 一个祈使句 一个反义疑问句 一个there be句型 各种从句来一下 基本就完事了 当然你不用都写 句型多元会以分 再有就是词汇变换 用词的多样性 就是多读多背 多练 没别的路可以走

『贰』 怎样提高英语六级写作和翻译

语法不好的人作文要提高真是很苦恼。我认为两个捷径：1、背诵作文范文学文章结构。背内诵多了就有感觉了容。那些结构性的表达和词语多记一些。2、背诵一些闪光点单词和表达来加分。作文不要求多好。我阅卷的时候一般看到有闪光点单词的时候精神总是为之一振。但是一定要用的恰当。比如说Some people think完全就可以改成a number of indivials believe that。尽量不要用初中学的东西来写作。
翻译十分简单。主要是句型结构的问题。多背诵些长句吧。搞清楚了句型再翻译易如反掌。
以上讲的是快速提高分数法。基本够用了。最重要的是提高基本功。多阅读，多练习。你懂的。
另，两个资源告诉你。网络文库（1）作文闪光点；（2）长句背诵练习。自己去下下来看看吧。

『叁』 请问下谁知道英语六级翻译怎么提升感觉翻译太难了，需要背模板吗

六级翻译提升：

1、调整语序

英语和翻译在表达上会有不同，汉语和英语的语序也有同有异，不要受到汉语翻译的阻碍，调整语序，使得英语表达更加流畅。另外保证主谓搭配合理。

2、要注意汉语和英语在主语使用上的差别

在做翻译题型时，不能单纯按照汉语的主语来确定译文的主语。考生在选择主语前要充分理解汉语句子，并注意译文的主谓搭配是否合理。

3、减词法

汉语中的重复现象多，而英语中的省略现象多，考生在翻译时可酌情使用减译法，用省略或替代的方式来翻译汉语的重复信息，使译文更为地道、更为流畅。

4、增词法

增词法也是翻译中常用的方法之一，在进行翻译时，为了使得句子表达更加通顺流畅，可以增加和原来句子一样的词汇进行翻译，以更恰当地表达原文的意思。

5、句子结构

句子结构不要太松散，保证句子的整体性。可以利用语法将短句合成长句，保证其完整通畅。

6、习语的翻译

掌握一些习语的表达，除了准确表达意象外，更重要的是表达原文意思，在对习语进行翻译时，要准确处理原文中的文化意象：可省略原文中的文化意象，直接表达原文的含义，可改变原文中的文化意象。

用英语读者能够理解的意象表达出与原文同样的含义，可保留原文中的文化意象，必要时辅以注释，以说明其特别含义。

『肆』 获得六级证书 英语怎么翻译 主要是“获得”这个动词用什么

个人觉得OBTAIN 比较好

get , obtain , procure , secure , acquire , gain , win , earn 这组动词的一般含义是“得到”。

obtain包含着“努力”、“希望”或“决意”去获得某物的意思。
The journalist immediately set out to obtain these important facts.
那位新闻记者立即着手获取这些重要的资料。

Ordinary people would then be able to use them to obtain valuable information.那时平常的人便能运用它们去获取宝贵的信息。

get是最普遍、使用范围最广的词
I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside.
我坐在公共汽车的前部，以得到有利于观赏农村风光的机会。

procure含有为获得某物而“小心”、“仔细”、“想出计策”或“施展手腕”的意思
…Only a personally procured tiger-skin and a heavy harvest of press photographs could successfully counter that sort of thing.
只有她亲自获得一张老虎皮，并且在报纸上登出许多照片，才能成功地抵消这种事情。

A friend procured a position in the bank for my big brother.
一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。

secure 表示在竞争对手多而目的物少的情况下的“获取”

Can you secure me two good seats for the concert?你能为我弄到这场音乐会的两个好座位吗？

Manicipalities naturally want to secure the campers' site fees and other custom.
市政当局自然希望获得露营者的场所费和其它的惠顾。

acquire虽然含有“努力获得”的意思，但更强调在原来的基础上自然增长或新的增添

After having been instructed to drive out of town, I began to acquire confidence.接到把车开出城的指令后，我的信心增长了。

gain有obtain的含义，但更强调目的物需要努力奋斗才能得到，而且这种东西具有价值，特别是物质价值。
During that time, she so gained my aunt's confidence that she was put in charge of the domestic staff.
在这期间，她得到了我姑姑如此的信任，结果被委任为家仆的负责人。

A penny saved is a penny gained.
省一文是一文。(谚语)

win虽然常常可以和gain换用，但win具有gain所不能表达的含义。如：获得者具有有利的品质

It seemed certain that this would win the prize.
这一块会得奖，这似乎是肯定的了。

This invariably wins them the love and respect of others.
这种行为常常为他们赢得别人的爱戴和尊敬。

earn包含着获得物与所花的气力是相互成比例的

His achievements earned him respect and admiration.
他的成就为他赢得别人的尊敬和赞美。

Some of them have come home for a few days's hard-earned leave.
他们中的有些人已经回国，度过那得之不易的几天假日。

『伍』 暑期想准备下六级，买了本闪过英语的六级词汇书，谁能说下该怎么复习

闪过英语的书都很厉害，我从四级开始就用它的书，最近有一本版闪过英语《必考词汇应用权全书》我就很喜欢。两三周就能把必考词汇过一遍，它最大的优势就是突出必考词，一个单词有6个短语的扩充，让你全面掌握每一个单词的用法。这样记单词，很节省时间哦，建议备考时间不够用和不想化太多时间记单词的同学都可以用。

『陆』 怎么准备英语六级的翻译

时间充裕的话可以找一些资料选段进行翻译，时间紧迫的话，直接练习内六级真题。切记容一定要动笔！翻译靠看的话提升速度很慢。把自己的翻译和参考译文进行对比，查缺补漏。翻译是慢工出细活，靠不断的积累
近几年考试貌似文化类的翻译居多数，可以留意一下。祝好成绩！

『柒』 推荐一本好的英文杂志，本人六级水平，准备参加翻译考试

中国日报和美国时代杂志，这两个很好的

『捌』 比较好的英语六级写作与翻译参考书

华研外语的。写作100篇，翻译200篇

『玖』 怎么准备英语六级的翻译啊

日积月累的事情 不过要是搞突破就去做题吧 那你干脆点 别考了 练题都买不起 你上学干什么

『拾』 英语六级翻译辅导书，哪个牌子好点火星

新东方 新东方做这么大 必然有他的强项 建议去新东方大愚书店去看看 好书挺多的