上海英语基础口译培训

『壹』 上海市外语口译岗位资格证书的基础能力

为提高考生英语口译能力而开发的配套新项目，也是为达到英语中高级口译岗位版资格证书考试的要权求增加一个台阶。
该项目的主要对象是具有高中英语以上水平、但与英语中级口译要求有一定距离者。比较适合大学低年级学生、高职校学生、高中生、三校生和具有高中英语以上水平的其他人员报考。
该项目2002年10月进行了试点考试。2003年始全面推开，每年4月中旬和10月中旬举行考试。考试分为笔试和口试两部分。笔试以听力为主，包括听写、听力理解和听译，考试时间45分钟；口试包括口语和口译两部分，共25分钟，笔试加口试总共考试时间为70分钟，一天内完成。笔试和口试的考分分别为100分，两项总和满分为200分，合格为120分。合格者可获得由上海市外语口译岗位资格证书考试委员会印制的“上海市英语口译基础能力考试合格证书”。
考试的指定培训教材：
《听力教程》以齐伟钧主编的《中级英语听力教程》为代用教材，由上海海文音像出版社出版
《口语教程》（试用本）由英语口译基础能力证书教材编写组编著
口译教程》（试用本）由英语口译基础能力证书教材编写组编著
《口语教程》（试用本）、《口译教程》（试用本）由上海外国语大学成教院教材科内部发行

『贰』 上海中级口译如何报名

上海中级口译项目均实行网上报名，官网名称上海外语口译证书考试网。该网于每年6月和12月中下旬公布考试报名时间和注意事项，请考生及时上网查询。因每年情况略有出入，具体报名时间请关注口译官网公告。

上海外语口译证书考试的口试每年举行两次，笔试考试通过后的两年内可报名口试（共4次机会）

1、日语高级口译口试：于每年4月中旬和10月中旬的一个休息日（周六或周日）举行，“上海外语口译证书考试网”将于每年6月中上旬或12月中上旬公布口试报名时间及注意事项。

2、日语中级口译口试：于每年5月和11月中旬一个休息日（周六或周日）举行；“上海外语口译证书考试网”将于每年4月中上旬或10月中上旬公布口试报名时间及注意事项。

3、英语高级口译和英语中级口译口试：英语高级口译口试分别在每年的5月和11月上旬的一个休息日（周六或周日）举行；英语中级口译口试分别在每年的5月和11月期间的数个休息日（周六或周日）举行。“上海外语口译证书考试网”将于每年4月中上旬或10月中上旬公布口试报名时间及注意事项。

(2)上海英语基础口译培训扩展阅读：

1、参加考试的考生，必须带好准考证和身份证件（报名时选定的身份证件：包括身份证、军人身份证、社保卡、护照、驾照。如使用电子学生证，必须同时出示户口本原件）。未带两证者不得进入考场。

2、关于听力部分考试的提示：收听上海外国语大学校园广播台FM83播音，按照规定时间到考点调试。请自带配有耳机的收音机和充足的电池，其他电子储存记忆录放设备不得携带进考场。

3、考生进入考场，签到后，对号入座，并将考试必需品：收音机、耳机、电池、蓝（黑）字迹的钢笔或水笔置于桌上，其他物品一律放在考场内指定的地方，手机等无线通讯工具必须关闭，不得随身携带。请勿将贵重物品带入考场。

4、“上海外语口译证书考试网”于每年的5月或11月中上旬公布查询成绩和申请办理《英语口译基础能力证书》的具体日期

『叁』 上海市英语中级口译怎么自学

教材：
这个考试，官方（上海外语教育出版社）出了5本教程。
但你只要买听力教程、回 翻译教答程和口译教程 3本。
书中有至少40%的内容考点是考试的重点出题来源。
这个考试分笔试和口试两个阶段。过了笔试的同学才能参加口试考试。
在参加第一阶段考试的时候，可以暂时丢开口译书。全力以赴攻克笔试。

单词：
以4-6级为基础，一定要会拼会写会意。（听力以及翻译要写字，听字，所以拼写很重要。）
以 Time 1000 （网上有WORD版）为辅助， （阅读部分的材料来源于美国的时代杂志。政论类、新闻类文章是常考文体）这好像和6级的要求不太一样，所以单词量要求多多益善。（PS.阅读教程和考试无关。）

在考前几个月，做一下 历年真题。真题很重要~一定要做啊

评分：听力、阅读、翻译各50分，共150分。

『肆』 上海外语口译证书考试的考试内容

“英语高级口译”考试:
综合笔试包括听力、阅读、翻译（笔译）三大部分，含六个考版试单元权，考试时间为180分钟。口试包括口语和口译两部分，约25分钟。培训教材为上海紧缺人才培训工程教学系列丛书（第四版），共五册：高级听力教程、高级阅读教程、高级翻译教程、高级口语教程、高级口译教程
“英语中级口译”考试:
综合笔试包括听力、阅读、英译汉、汉译英四部分，考试时间为150分钟。口试包括口语和口译两部分，约20分钟。培训教材为上海紧缺人才培训工程教学系列丛书（第三版），共五册：中级听力教程、中级阅读教程、中级翻译教程、中级口语教程、中级口译教程
“日语口译岗位资格证书”考试:
综合笔试包括听力、阅读、日译汉、汉译日四部分，考试时间为150分钟。口试包括口语和口译两部分，约20分钟。培训教材为上海紧缺人才培训工程教学系列丛书（第二版），共五册：听力教程、阅读教程、翻译教程、口语教程、口译教程
“英语口译基础能力”考试:
笔试以听力形式举行，包括听写、听力理解和听译，考试时间为45分钟。口试包括口语和口译两部分，约25分钟。教考分开：实行社会化培训，上海市高校浦东继续教育中心组织考试，不承担培训任务。

『伍』 上海的英语基础口译和中级口译有什么区别

基础口译考出来一复点用都没的，因制为有中级口译和高级口译，如果只考个基础口译证书，以后反而会被人家说你英语水平低。
而且现在中级口译的用处也已经没前几年大了，所以如果楼主有英语4级词汇打底的话，建议认真准备一下就直接考中级口译，否则是浪费时间又浪费钱。中级口译认真复习的话不是很难考出的。

『陆』 上海英语口译基础能力证书考试与英语口译基础能力证书(B级)考试有什么区别哪个含金量更高

2015-11-07英语口译基础能力证书考试有什么用2013-03-17上海英语口译基础能力

『柒』 上海一个普通高中毕业生的英语水平相当于英语口译的多少级有没有什么好的关于口译培训的机构

高中英语水平相当于初级英语口译或高过初级口译 大学4级相当于中级英语口版译。
好的权英语口译培训 推荐上海外国语大学贤达学院行政楼8楼805上外小语种中心
上外师资 小班授课 学的会 虹口区东体育会路390号
仅供参考

『捌』 上海英语口译基础能力证书考试与英语口译基础能力证书(B级)考试有什么区别哪个含金量更高

基础口译考试一般复在四月和制十月，考试报名需要登录口译官方网站在线注册
检讨教科书一般建议基础解释官方教程和基地揭牌历年真题
教科书，然后新东方书店买，也支持许多小规模的考试备考精要
新东方大禹书店：国道309号国权路561号番禺路900号或登陆新东方淘宝书店进行选购哦?
阿尔法
Alpha

『玖』 上海英语口译学习班哪个好

上海英语口译学习班哪个好
关于以上问题：
1、上海外语口译证书考试的笔试每年举行两次，其中英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译笔试分别于3月和9月中旬的一个休息日（周六或周日）举行。
2、英语口译基础能力考试（笔试＋口试）分别于4月和10月上旬的一个休息日（双休日或节假日）举行。
3、参加考试的考生，必须带好准考证和身份证件（报名时选定的身份证件：包括身份证、军人身份证、社保卡、护照、驾照。如使用电子学生证，必须同时出示户口本原件）。未带两证者不得进入考场。
4、上海考点较多，针对口译考试的培训班也较多，那么选择一个专业的机构，适合自己提升的就好。
如有其他问题，可见主页，或私信~

『拾』 请问一下 上海口译基础能力难不难 谢谢

基础能力考试总的来说是不难的,只要把握住考试的大方向,基本都可以通过,具体的技巧方面的问题希望你能通过学习来掌握,主要的是多进行实战演练,或者报一个辅导班来辅助学习,只要能够熟练,就没有问题.

有一篇文章希望对你有帮助:

上海市外语口译证书考试还有很多别名，比如我们通常叫的上海口译考试、中高级口译证书考试，还经常简称为高口、中口等等，目前十分火热，且报考人数连年增长，这里针对新手报考口译考试通常会遇到的一些问题做了一系列整理，帮大家理清思路，搞清楚这到底是个怎样的口译考试。

问：什么是上海市外语口译证书考试？
答：上海市外语口译证书考试是上海紧缺人才培训工程重要项目之一，由上海市高校浦东继续教育中心（PCEC）负责组织实施。自1995年6月开考到现在，已有几十万人报考。考试通过者（含笔试和口试）获得由上海紧缺人才培训工程联席会议办公室颁发的《上海市外语口译岗位资格证书》

问：上海市外语口译证书考试有哪些考试项目？
答：目前的考试项目有四个。它们是英语高级口译、英语中级口译、日语口译、英语口译基础能力。

问：什么样的人可以参加上海外语口译考试？
答：具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。

问：通过考试，我可以拿到什么证书？
答：英语高级口译、英语中级口译、日语口译笔试、口试全部合格者颁发《上海市外语口译岗位资格证书》； 笔试合格者可办理《上海市外语口译笔试合格证书》； 对英语口译基础能力笔试、口试全部合格者颁发《上海市英语口译基础能力合格证书》。

问：证书有什么用途？
答：凡获得"上海市英语中级口译岗位资格证书"者均具有良好的口语水平和基本口译技能，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。

问：考试采取什么形式？
答：根据口译特点，以测试口译水平为主要目标，从听、说、读、译（笔译、口译）等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方式，如在第一阶段笔试中，客观试题约占笔试试卷总分的35%，主观试题约占笔试试卷总分的65%。

问：考试的流程是什么样的？
答：共分为两阶段：
第一阶段综合笔试共分四部分。
第一部分：听力；
第二部分：阅读技能；
第三部分：英译汉；
第四部分：汉译英。
总考试时间为150分钟，其中听力部分为40分钟，阅读技能部分为50分钟，英译汉部分为30分钟，汉译英部分为30分钟。四部分总考分（满分）为250分。其中：听力90分，阅读60分，双译各50分。
合格标准：考试合格为150分。凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。

第二阶段口试共分两部分：口语与口译。
考试时间为25分钟左右。口语部分要求考生就指定题目作五分钟左右的命题发言。考生拿到口语试题后约有五分钟的准备时间。
口译分英译汉和汉译英两部分。每部分均要求翻译主题各不相同的两个段落。考生只有在通过笔试和口试两个阶段以后才能获得《上海市英语高级口译岗位资格证书》。

问：考试有什么指定的培训教材？
答：《中级听力教程》（周国强编著，含音带9盘）
《中级阅读教程》（陈汉生编著）
《中级翻译教程》（孙万彪、冯慎宇编著）
《中级口语教程》（严诚忠、朱妙南编著）
《中级口译教程》（梅德明编著，含音带6盘）
该套"英语中级口译岗位资格证书"培训教材由孙万彪任主编，编委有周国强、严诚忠、梅德明、陈汉生，由上海外语教育出版社出版，公开发行。

关于更多的详细介绍请参考口译网对各套教材的介绍：http://kouyi.org/SHWYKY/book/。

问：这四个项目的考试费用是怎样的？
答：在上海地区，考试收费标准由上海市物价部门审核批准。
英语高级口译笔试、口试各210元；
英语中级口译笔试、口试各180元；日语口译笔试、口试各200元；
英语基础能力笔试、口试共200元。
（以上费用为上海地区考务费、报名费，外省市考点的考生另增加代办费）。也就是说不同地区的报名费会略有高低不同，以当地报名点的报名费用为主。

问：要拿到《上海市外语口译岗位资格证书》，我需要通过哪几项考试？
答：上海市外语口译证书考试通常分为两部分，即笔试和口试。
考生必须首先报考笔试，通过笔试部分考核的考生才能报考口试。笔试和口试都合格的考生才能拿到相应考试项目的岗位资格证书。如果只通过笔试，可以拿到《上海市外语口译笔试合格证书》。
通过笔试的的考生，在接下来的两年内，可以有四次机会报考口试。也就是说单项笔试成绩的有效期是两年。两年以后，若再想考口试，只能重新报考笔试，合格后获得报考口试的资格。

问：我拿到中级或者高级的《上海市外语口译岗位资格证书》，有没有时效性？
答：没有任何时效性的限制。

问：考试一年有几次？什么时候开始报名？
答：每年有两次考试，通常是在3月的第三个周末和9月的第三个周末，具体时间还要看当月的日期。
考试的报名时间为：
3月的考试报名时间通常在前一年的12月20日-12月26日
9月的考试报名时间在当年的6月20日-6月26日。
各地的详细报名时间还需向当地报名点咨询，下面我们会罗列出各地报名点地址和咨询电话。

问：我在哪里可以报名参加上海市外语口译证书考试？
答：考生可以在上海市外语口译证书考试官方网上进行网上报名，也可以在当地所在报名点进行人工报名。
网上报名时间需每年的5月和11月在网上查询确认，要注意的是，网上报名的考生只能在上海地区参加口译笔试考试。