航海英语阅读1
㈠ 航海英语的一篇短文.人性化翻译下.软件翻译的死一边去7
系泊线
船舶通过系泊线打出快速向码头。标准的系泊线如下。它们由一个标题专,一个胸线和后弹簧前进属,严厉线,胸线和后弹簧船尾。该行领导着岸边的船头被称为标题。该生产线主要以直角中心线从船首到岸边被称为前向胸线。该导线引线尾部从艏到岸边被称为正向春天。尾部春季是导致成直角的中心线从船尾到岸边就行了。船尾胸线是领先的直角中心线从船尾到岸边就行了。船尾线是领先的尾部从船尾到岸边就行了。任何这些线可加倍。每行有一个大眼睛的拼接进行到底。映入眼帘的是放置在码头边一个系船柱。
我会作为要求的应变部署表。
㈡ 航海英语
选B。
因为American Bureau of Shipping(ABS)是一家船级社,负责签发“船级证书”(就是B),每年有年度检查(Annual Survey,AS),所以每年都要有专批注。
如果属题目把船级社改个名字,选项不变的话,也是选B。
========================
补充问题,选B。
因为灯船是助航设施,不应被“破坏掉”(即A/C/D),而应出于某些原因被“拆除掉,移除掉”,可用demolish, remove。
㈢ 《航海英语》的翻译本
你可抄以配合航海英语袭字典和普通英语字典使用,最好找个英语底子好的帮你翻译一下,因为有些语法不好解释。另外我建议你最好背题库中的单词,多做题库中的题,最好全都能理解,航海英语课本可以不看的,把航英课本最后面的文章读熟并能理解了就可以了(为了提高英语朗读和做阅读理解时打下基础)
㈣ 航海英语中阅读理解占多少分值
是大证考试吗,是的话,单选88分,阅读12分,共两篇阅读,8道题,每题1.5分
㈤ 航海英语的一篇短文.人性化翻译下.软件翻译的死一边去.6
(四)Gangway watch
(四)舷梯班
When a vessel alongside the wharf, it is necessary for the ship to keep a 24-hour gangway watch to guarantee the safety of the ship and the cargo. Sailors are usually assigned to do the job.
当船到达码头,保持24小时的舷梯值班和保证保证船舶和货物是它的必要条件。也是水手们经常做的工作。
The main tasks for sailors on ty are, first of all, receiving the persons who come on board to do their business, such as the PSC inspectors, the agent, the ship chandler, etc. and inquiring their intentions of calling and showing them to the persons concerned。 水手们的工作,是有规划的。第一,如果有如PSC检查人员,代理商,供应商等这样的做生意的人,首先就要询问出他们的电话号码与其目的。
if necessary.,They should also take care of the gangway, the mooring lines, anchors and anchor chains and so on to ensure that they are in normal condition.
如果有必要,水手们还得检查舷梯,记一下泊缆、锚和锚链等,以保证它们的正常。
It’s important for ty sailors to pay attention to the rising and falling of the tide, and looking around the ship. If anything out of order is found, it should be reported to the ty officer immediately.
还有更重要的,就是水手们还要关注浪潮上升和下降,当然,若其浪潮的规律被发现,还要立即报给值班的干事。
100%人工翻译,望采纳。
㈥ 航海英语题库3300的全部答案!! 急需!!!!!!!!!!!1
本人7月19日考试(已过),觉得看下2580+154的题库,再看下往届考过的试卷就可以了 我有全套三管轮及三副大证电子题库和轮机及航海英语盘点,,
㈦ 航海英语老题库1—7章怎样下载到手机里
下载到手机,你需要先下载到电脑,然后复制到记事本,保存到手机就可以了!
㈧ 12月份航海英语考试阅读理解出了哪两篇,其他单选的2580占的分值大概有多少
2580+154有50-60左右。阅读两个都是2580后面的。至于哪两篇没准的。但是听老师说阅读专字数在6行左右的容易出。所以属你阅读都答对。就能上75以上。很保险的。但是要是抽到一篇阅读就需要看运气。蒙多点就能近70吧。所以阅读很关键。不要光背答案。题目答案的顺序都会变化。
㈨ 很急 跪求翻译航海英语
恩?这不是题库里的阅读的第一篇文章吗。。。。
商船是用来载货的,有些也用回来运送乘客。他们可以答作为班轮来运作。这些船有固定的时刻表和有规则的航线。她们的到达和出发时间是提前发布的,不管满载不满载都按时开航。班轮可以分为远洋班轮和近洋班轮。前者装运集装化货物航行于世界的大洋上,后者短途装运集装化货物或者常规货物。渡轮也属于是班轮。她们每周或每天运送乘客和车辆穿过航道或者海峡。还有一些船是用作客运班轮,在欧洲到北美和远东,她们不仅搭载乘客也装运一些货物。如今客运量很小了,客船经常被用做游船使用。
题库上的答案是ABDA
㈩ 航海英语的一篇短文.人性化翻译下.软件翻译的死一边去.7
海外党纯手打自己翻译的。。求采纳
(六)Muster list 应变部署表/集合部署表
The muster list is posted in public places in different parts of the ship.
应变部署表会在船的各个公共场所贴出。
It may be supplemented by indivial cards issued to each member of the crew.
发到每位船组员工手中的单独卡可以作为补充。
The card should state the life boat or life raft station ay which the crew member should muster and his ties in the event of fire or emergency.
单独卡中应标出该船组员工在起火或者其他紧急情况下应当集合的救生筏或救生船站
The signals that will be used for emergency and boat stations muster should be clearly set out.
紧急情况下的信号以及船站的集合应当清楚地陈列出来。
For the ties assigned in it, one person may do more than one work and one work may be more than one person.
对于分配指定好的职责,一人可以做多项,一项也可以由多于一人来完成。