让英语接近母语水平的阅读路线图
Ⅰ 求助同声传译让自己英语达到接近母语境界的详尽的具体实施步骤和所要阅读的书单及听力材料!
呵呵~好庞大~一般情况下同传需要双语背景~意思是需要2外的支持~还有就内是~如容果要当同传~请进入正规专业院校进行学习~
这个不是阅读多少本书就能解决的问题~需要系统的训练~而且没有全才的同传~需要选择自己专精的领域领域~找学校学习是个很好的方法~
还有~让英语接近自己的母语~除非你是在很小的时候就学习英语~否则~很难~相当难~
以上不是泼冷水~呵呵~既然有阅读一千本英文原版书的准备~不如再选择好的学校系统学习下~这样可以达到事半功倍的效果~
最后~加油~
Ⅱ 怎么样才能学英语达到接近母语的程度
多学多读多练!让自己每天都接触英语
Ⅲ 如何将英语练到母语水平的
英语的学习环境,每天和你说话的人都是用英语,而且是纯正的地道的英语
Ⅳ 如何将英语练到母语的水平
这需要系统而专业的教育,比如在幼年的时候就和高水准双语的父母一起生活。
但如果内是成年人,基本就不太可容能做得到,因为过于强大的母语(中文)思维的便利性,会影响到你以英文为基础的思考。
比如看到一个美女,你第一时间想到的是“她”,然后才在心里二次翻译成SHE。这个过程一花费时间多了至少一倍,二,没有建立起 美女 到 SHE 的一种本能关联。会出现总是要想一想才能组织的出语言的现像。
观察一下自己思维的路线,通常是先把所有内容译成相关词汇,再考虑,是用 what time is 呢,还是 what time does 呢。
很多在高中毕业后就去美国读语言预科,受本科,甚至更高的教育,并在美国生活工作,按一般设想应该是达到了母语的水平了吧。
Ⅳ 怎样才能把英语练到母语的水平
强迫自己在学习英语的那段时间里,用英语思考。在脑袋里,不要先把中文翻译成英文,然后专再属说出口。要直接在思考的时候,就用英语思考。what am I doing right now? what is the name of that item? 直接用英语想,脱口而出的也会是英语。我记得最清楚的就是我高中的时候每次洗澡的时候就会在心里用英语想一个故事,完全把自己想成一个第一语言就是英语的人,那段时间也是我英语进步最快的时间。
Ⅵ 如何利用英语环境提高英语至接近母语的水平
那就出国吧,在国外呆个几年,就不用烦恼了。如果孩子还比较小,可以在专家里我们属日常口语都喝孩子说英语,在家里都贴着关于英语的单词,比如凳子上贴一个凳子的英文之类的,听歌也听国外的儿歌,看动漫也看国外的动漫,这样不就营造了英语环境,如果有条件的话也可以选择英语学习班。洛基英语在行业里面口碑算还可以的。
Ⅶ 英语如何学习才能达到母语水平
学了英语,没学到英语的思维方式。可以从小说诗歌绘画科技等这些承载着英内语文化的东容西入手,去理解英语承载的整个文化。具体的就是读幼儿园到小学中学高中大学的各种英语课本,这会让让你重构整个英语体系,语言的,思维的,文化的乃至科技的。
Ⅷ 如何让自己的英语写作达到英语母语者的水平
首先,英语与汉语没有太大差异,都是交流的工具而已。那么,语言的交流通常会采用两种主要方式,即书面形式(写和读)和语音形式(说和听)。当然,身体语言因其直观、易懂,在西方人的实际交流中也会经常用到,这里不做进一步说明。既然英语也是交流工具的一种,那么想学好英语的前提也必须是在实际交流中才能学好英语。大家还记得我们是怎样学好我们的母语汉语的吗?有谁是在学说话之前先学习汉语的发音规则、背诵字词、学语法、练习听力的?答案是非常肯定的,因为我们每个人在刚刚开始学说话时根本没有理解能力或者说理解能力极低。那么,从这个角度看,语言本身就不是知识,而是一种技能,就像学习打篮球和踢足球一样的,学习再多的词汇、语法等知识而不去“球场上”练习也是永远也学不好的。我们过去的英语学习一直是按教学大纲做按部就班的知识学习,以满足应试需求,而英语实战能力却没有得到明显提升。
其次,英语听说读写练习的量也是非常关键的,仅仅通过小学到大学的几本英语教材所提供的阅读量想学好英语基本上是不可能的。篮球运动员也是经过上万次的投篮训练才做到高命中率的,英语学习同样也需要做大量的听说读写方面的专项训练。
再者,篮球运动员虽然经过大量的投篮训练,但为什么在真正打比赛的时候投篮命中率却低很多呢?很显然,真正的赛场上对方的防守队员会千方百计的阻止对手投篮,而平时的训练很多情况下都是无人防守。那么,英语学习如果仅仅靠几本教材和提前设定的场景进行练习,在真正进行英语交流时问题就会暴露无疑。因为现实工作和生活中的英语交流,谈话内容、场景、交谈对象等各种因素随机性很强,很难按照我们提前设定的场景进行。因此,我们只能在现实工作和生活中进行英语随机训练,摆脱教材的束缚,才能提升我们的英语综合实战能力。随机训练的方式可以是将随时随地听到、看到的试着用英语表达出来,如果不知道自己表达的是否标准,可以通过第三方专业的英文批改服务进行在线专业批改,通过这样一个循序渐进的过程,英文水平会自然而然的提升。当然,如果某些内容只懂得以中文方式表达,还可以通过第三方专业的人工翻译服务在线及时将中文翻译成英文以达到学习的目的。现在的网络交互技术已经非常普及,通过某些公众平台可以便捷地使用专业的人工翻译和英文批改服务。现阶段,机器翻译完全基于大数据技术,还很难从语言学层面解决翻译的精准问题,所以机器翻译结果的错误率还维持在一个较高水平。
最后,还需要补充一点就是,英语既然是一种交流工具,就需要尽量与人多交流。当然,交流的对象也至关重要,如果对方的英文水平较差,就算做再多的交流训练也很难有所提高,因为大量的错误很难被发现和更正。