考研英语阅读怎么翻译才能连贯
① 考研英语阅读真题做第一遍时需要认真一句一句翻译在纸上吗
這樣不好最好現大意看一遍再一句一句去翻譯
② 做考研英语真题后,翻译近30多篇真题阅读,这样做对其它题型帮助大吗
有用,非常有用!!!
每天一篇,逐句翻译,你能发现自己到底是长难句有问题还是单纯的词汇问题。把翻译不出来或者翻译的很糟糕的句子拿出来,最后一个星期反复写,进步很快。
③ 做考研英语阅读理解时,是嘴里默默读英文还是默默翻译成汉语呢
最好不要逐字翻译成中文,那样是典型的中国式英语的学法。
读完一句话,大版概懂得大意就行了权。即使不懂也没有什么关系。
做阅读文章是浏览略读的,主要在于做题上面。你要知道考研阅读文章本身并不难,难的事题目,经常是细节性的错误,往往需要认真比对,很容易出错的。 文章略读,划出题干和关键词,重点放在选项与文章信息的核对上面。
复习时候把历年真题都研究了,不要担心,也不要怕麻烦。买本对历年真题有详细解答的书。
从单词,句子结构,段落到中心思想。然后重点放在选项与文章的核对上面。
一般读文章就了解大意就行,每一套题要把四个选项与文章信息核对清楚才行。如果是因为定位不准,就要多训练找出题干的关键词再与文章相应信息核对。如果定位好了,选项和文章无法对应的话,找找自己是否因为单词等原因读不懂,单词关过了之后,再结合选项“211”的原则以及“混反偏无”等特征排除,阅读也别要求太高分数,一般得26-30我觉得就差不多了,有的个别题目出题本来就不是很好,你再花时间弄明白也不一定会,所以英语多花太多时间效率比不一定高,还不如复习其他容易得分的科目呢,除非你一定要上名校,呵呵。
不知道我回答得行不行,呵呵。
④ 考研英语阅读翻译有效方法
最有效的就是不看答案,先动手翻译,不会的也要按照自己的翻译方式去写,然后再翻答案,看在哪有差距,学习和弥补不足,这样才能稳步提升。最重要的就是动笔,不能眼高收低
⑤ 考研英语二阅读怎么复习 我竟然现在才知道
打好基础,为总分冲刺
从客观上来讲,考研英语二的难度不大,所以想要提高自己的总成绩,英语是一个很好的选择。
首先要认识到,英语的学习是一个长期的过程。所以,在整个考研的复习中,同样要认识到英语学习的一个长期性。意思就是,从考研备考的第一天开始,到考试的前一天,英语的学习是一天都不能放下的。学习语言就是需要一个长期的学习过程。只有通过这种长期的学习,才能打好基础。英语是前期的重点,后期主要是对之前学习的复习,冲刺的项目主要是作文。
▶阅读提分方法
一、英语一真题阅读精读
请注意精读训练的学习对象是英语一不是英语二!
由于英语一的难度比英语二要高,所以复习好了英语一,再来应对英语二,真的可以说是小菜一碟。
二、精读方法
首先,当然是做题。
然后,通过听培训班的课程或者是自己看《考研英语历年真题详解及复习指南》来学习阅读当中的单词。
其次,用专门的一个笔记本,将真题阅读的全文(每篇大概400字左右的英文)全部翻译成中文。并用红笔批注。
最后,第二天早上要朗读真题阅读,并结合自己批注后的翻译来复习。
三、精读学习的误区
1、不要只用嘴巴念一遍自己的翻译,一定要将自己的翻译动笔形成文字。
2、这里需要强调的是,这项工作在两个多月能够完成,之后还要继续复习这些已经精读过的阅读真题,不断重复才能够起到作用。这一点非常重要,并非做完了精读,这些真题阅读的文章就可以丢弃到一边了。英语学习是一个常学常新的过程。
四、精读阅读真题的好处
考研英语除了阅读和作文,还有完形填空、翻译、新题型。而阅读的精读学习,让阅读迎刃而解则不用说。同时在翻译全文的过程中,翻译这项考试也就不再话下。阅读的学习还有一个最直接的好处,就是对考研核心单词的掌握。单词拿下了,完形填空好做了,新题型也不难了。最棒的就是,如果你能摘抄一些好句子,连作文的模板和例句你都有了。所以,阅读精读的学习的重要性就很明显了。
五、英语阅读精读“开头难”
在刚刚开始做英语阅读精读的时候,非常的痛苦。面对400多个英语单词,不认识的单词还好说,有些句子所有的单词都认识,但是就是不知道怎么翻译。这种现象很常见。所以刚刚开始翻译全文会很吃力。但是,咬牙坚持下去,你会发现,越到后面,你会翻译的越顺,而且说不定会跃跃欲试,对某些文章想要小试身手。
所以,一定不要因为第一次翻译很难就选择了放弃。坚持下去,必有回报。
六、练习阅读需要实战
建议用《考研英语阅读理解基础进阶88篇》进行练习,因为其中对单词进行了很好的总结,还有翻译的对照,感觉用起来很方便。
⑥ 为什么考研英语阅读的中文翻译读起来那么没逻辑,读了一段都不知道在讲什么
意思大约是这样的:但是这个过程正在实现这样一个共识——经常违反这些目标回,并能破坏权威,这个过答程能寻求项目。专家小组制定了许多有价值的原则和建议。然而,工艺专家的讨论得出,他们在政治上比科学上有更多的共同点。
具体的什么过程还要看前面的语义,项目也要看前面的意思,就这么单看一句话很难说
⑦ 做考研英语的真题阅读85%的单词不会查了翻译了全文还是读不懂答题几乎都不对 我该怎么学下去 请教学习方法
我和你我四级不到四百分,考研英语57分,虽然不是很高但是我已经很满意了。
首先要克服单版词难关,单词每权天多看,反复、重复,尽量缩短背完所有单词的周期,一轮一轮不断重复,不要担心忘记,其实单词就是忘了背、背了忘,不断重复记忆的过程,要跟它们至少混成脸熟。
其次要精读考研阅读,“得真题者得天下”,反复做,第一遍自己做错了没关系,再做一遍,看答案知道文章大意之后再浏览文章。
另外,你可以在有一定单词基础上报个辅导班,可以学到老师的方法,走一个捷径,希望可以采纳~~
⑧ 为什么考研英语的阅读理解的中文翻译那么晦涩难懂
考研英语阅读部分的内容专业性很强,都是些科技类科研类的,词汇也都是比较内生僻,平时不容易容 接触的,所以这就是为什么考研英语比较难,不是生活化的内容,通常都是一些专刊,文献,科技类的一些文摘之类的文章,平时可以多做这方面的阅读练习,掌握考研词汇。
⑨ 考研英语阅读怎么复习,现在明白还不晚
1.难词,难句的梳理
所谓的难词难句对于不同的学生来讲,内容将是不同的。但所指的就是在前期做的过程中影响到阅读,影响到理解,和影响到题目正确率的所有的字词句。尤其是高频的,常考的词与重点语法结构,以及题目过程中自己做错的原因。
2.题目的梳理
在所有的题目中,按照题型分类,主旨题,例证题,推断题,词汇题,观点态度题分别有着怎样的解题思路和注意事项。
比如:选项当中有一种错误选项的典型特点是:比较结构的出现。每当碰到的时候要多加小心,因为通常情况下原文并没有涉及到两者之间的比较,但是选项却出现了,并且这种考察方式是及其不容易察觉的,所以要多加小心。但是任何说法都不会是绝对的,关键得看原文细节到底有无涉及。
对于那些阅读理解一直稳定在每篇错两到三个题目的同学
想要突破,想要提高,每天只是机械的重复做题并没有什么用,重要的是要分析做错的每一道题,找到自己出错的根本原因。
首先归纳下,你什么类型的题目总做错,做错的原因是什么?是分不清题型、不知道如何定位?还是定位句子看不明白?或者是定位句子看得懂,可是和四个选项比对时建立不起来和正确选项之间的逻辑关联,看不出来定位句子和选项之间的必然联系?
只有知道具体问题出在哪,才能更接近解决问题的本质,才能提高,分析出自己的问题。那么就有针对性的练习,提高自己薄弱的环节,哪个环节薄弱就练哪里。其实,更多的考生是出在最后一个环节,就是定位句子和正确选项之间联系不起来,往往四个选项排除两个,剩下两个纠结的,然后就选错了,那么现在教你一招:拿出真题,别的不干,就分析定位句子和正确选项之间的关联,再分析下让你特别纠结的那个选项到底为什么不对,错在哪里,如何干扰你的,认真分析之后一定有提高!
对那些觉得阅读真题都记得答案的同学。
有同学说,真题都看了好几遍了,每道题的答案都知道是哪一个,也知道在文章中的定位在哪里,不知道再看还要看什么。
当你第一遍做真题时,你的侧重点往往在于对文章内容和句子意思的理解,做题时也往往是一道题做完基本所对应的那一段都看差不多了,也就是说基本是按照自己的传统方法做的,这样一篇文章坐下来应该不止18分钟吧?
但是第二遍做真题,因为有了第一遍对于文章内容的了解,你的重心就应该有所改变,重点应该放在后面的五道题目上来,认真分析每道题目类型,然后按照题目类型和题干关键词看看,不用像第一遍做题时看那么多句话,只找到一到两句精准的定位句子就把题目解出来。
做第三遍的时候,再站在一个更宏观的角度观察下,每道题目所涉及到的定位句子在每个段落里面的什么位置,有什么特点,比如位于段首、段尾、还是长难句?再看看,每篇文章的主旨句和每道题正确选项之间有什么联系?其实就是找找规律,摸索出点儿门道,比如揣摩下命题人一般把考点设置在哪个位置等等。只有这样一层层的剥洋葱似的看阅读真题,才能避免只见树木不见森林盲目式的阅读,才能快速提高阅读部分的成绩。
⑩ 考研英语阅读该怎么个读法呢求方法、求经验
阅读就是靠语感,每天练是王道。现在离明年考研还有足够的时间,现在就开始专每天两篇考研英语阅属读,最后肯定出成绩。考研英语的题目有点晦涩,要完全读懂文章的中心思想才能答对,在文中几乎找不到对应的答案,要靠自己总结,这个能力肯定是要练出来的。我考研英语得了80分,虽然不是太高,但我自己很满意,所以也算是有点经验的人吧。