基于阅读材料的英语书面表达训练
A. 求英语作文:如何培养阅读与思考的习惯!
个人以为,阅读中最重要的就是目的性阅读,就是在读的时候有针对性。版从阅读当中获取了什权么知识,或是得到什么启发。所谓阅读也就是读者与作者之间的交流,读者至少要弄清楚作者要告诉自己什么,他是怎样让自己信服的。具体在教学实践中,首先要给学生找到适合他们阅读水平的语言材料,生词量最好不超过5%,否则会造成阅读障碍。其次,进行阅读练习,可以在课上,也可以是课下作业。通过提问题的方式,检查学生是否能够完全读懂。这里问题的设置非常重要,最好能够全面考察学生的阅读能力。简单的问题包括课文中出现的细节,还可以稍微复杂一点,让学生说出作者的意图,还有学生读完以后,受到什么启发等。最后,可以让学生进行paraphrase或是写一篇类似的作文,以全面提高学生的读写能力。
B. 学习英语书面表达的方法与技巧
你好,我任教英语将近11年,关于英语的学习方法,要抓住两个个重点。
1、阅读理解主要考察阅读能力,阅读能力是一个笼统的概念,阅读包含阅读速度、阅读理解力、整理归纳分析能力等,语文、英语阅读在阅读速度、归纳提取重点两个方面表现得更明显。
由于大家平时对快速阅读接触不多,可以通过直接训练,训练大脑和眼睛的协调能力,去年,有学者推荐《精英特速读记忆训练》作为假期学生学习计划中,以为软件练习30个小时就能使阅读速度提高5-10倍左右,学习每天练习1-2个小时,两个星期就能取得很好的效果,普通人300字每分钟左右的阅读速度会达到3000字每分钟的阅读速度,记忆力也相应的快速提升。这个建议得到了中央教科所心理研究室原主任、多年从事脑心理研究的专家朱法良的高度认可,目前我们学习很多班级开展的假期速读速记训练课程,用的就是《精英特快速阅读记忆训练系统》。
2、为了节省时间在做阅读的时候应该切忌:
(1)阅读时不要逐字逐句的翻译,这样会导致阅读速度的降低,要快速阅读整篇文章,把握文章大意。
(2)不要一句话反复阅读,即阅读时碰到一时不理解的句子就一遍一遍地沉浸在阅读那个句子当中,反复琢磨。其实完全没有必要,因为要选对答案并不意味着对原文的每个句子都要读懂,抓住一些重点句子就够了,正确的做法是,以理解整个段落和整篇文章为主,在涵盖出题点的句子上用心捉摸。上文中提到的《精英特速读记忆》,超级速读训练同时就顺带训练了记忆,而超级记忆部分的思维导图对全面阅读文章后,抓出文章脉络和重点有良好的作用。所以建议大家可以尝试着学习一下。
如果是正在考试或者正在忙着备考的学生,我建议学习一下《精英特》,能够提高记忆力和学习效率,《精英特速读》也是我们协会认可的。希望你早日进步!
C. 如何进行有效的英文写作训练
“
文/温佛佳
”
上一篇文章《经验谈之一:如何写出地道的英文?》,主要从英汉语言思维差异切入,从方面论层面,分享了提升英文写作水平的两点感悟。
今天,将具体到操作层面,同大家谈谈究竟该怎样进行日常写作训练。
英文写作,是一个极富创造性的过程。
所谓写作能力,在我看来,主要不外乎包括两个方面:其一,语言运用能力,遣词造句优美精妙、准确地道;其二,谋篇布局能力,行文是否逻辑严谨,观点论证是否严密等。
今天将结合这两个能力,分享两个“一箭双雕”的训练方法给大家。
一、依葫芦画瓢
二、写阅读赏析
0
1
先来谈“依葫芦画瓢”。
“依葫芦画瓢”,通俗说,也就是模仿。语言学习,一定是要经历模仿这个阶段的。语言的输出环节,不管是口语还是写作,都是从模仿开始。
很多朋友一腔热情,真是很想提高写作水平,但却又经常陷入两个困境:要么无从下手,苦于不知如何开始练习;要么简单追求数量,不求质量,一味疯狂训练,一段时间后,收效甚微。
冰冻三尺,非一日之寒。写作水平的提升,是一个漫长的过程,首先需要做好这一心理准备。
语言能力的训练,也需步步为营,日积月累。而进行模写,就真是一个行之有效且收获颇丰的练习方式。
结合我自己的学习实际,将方法分享如下。
首先,材料的选择。
针对很多有考试任务的朋友,可选择真题作文的范文。如果在备考托福考试,那就找50篇历年托福满分作文;如果为了冲刺考研写作,那就搜集50篇左右的高分作文来。
知识获取已十分便捷的今天,要找到相关资料,实在不是难事。就拿考研作文来说,新东方出版的《考研高分写作》就很不错。
但有一点值得注意,为了取得更好的效果呢,选择的高分作文,最好带有中文翻译。
日常训练中的模写材料,推荐新概念三册。
第三册,高中以上水平的学习者都可以使用。新概念好就好在,它的用词是十分地道,而且每篇文章都配有参考译文。
当然,也可以结合自己的实际,选择自己喜爱的书籍或文章进行模写训练。
0
2
材料选定后,具体如何进行操作?
下面的步骤,供读者借鉴。
首先,每练习一篇文章,先熟悉英文文章中的生词。解决掉拦路虎很重要。这一步,建议专门准备一个“写作词汇”笔记本,将阅读文章中的生词或看不懂的疑难句子,一一抄写下来,通过查字典、查找语法书等,将它们弄懂并记住。
在掌握了生词/句式后呢,直接对照参考译文,将它一句句转写成英文。就算是碰到了不会写的,也不要去看看英语原文,按照自己的理解,认真完成就好了。
仿写,不是照搬照抄,不必与原文完全一致。
全文写完后,再将自己写的文章与英文原文进行对比。在对比的过程中,找到自己在遣词造句等语言表达方面存在的不足,学习并掌握新的或者地道的英语表达方式,从而提高自己的语言运用能力。
这一步,至关重要,一定要认真仔细去弄清差距存在的原因。
以新概念三册为例,我们来一起看看一些可供学习的语言点。
在第一课中,有这样一句话:随着证据越来越多,动物园的专家们感到有必要进行一番调查,因为凡是声称见过美洲狮的人们所描述的情况竟是出奇地相似。
这种方法,我一直在用来训练我的学生。
让他们转写时,很多同学将标黑的三处,分别翻译成,is becoming more and more、felt it necessary、strangely。
而对照原文,会发现,整句话表述如下:as evidence began to accumulate,experts from the zoo felt obliged to investigate ,for the descriptions given by people who claimed to have seen the puma were extraordinarily similar.
这句话写的真是很棒,从用词到句式,都值得好好学习。
再举一个例子。第15课课文的第一句话,“孩子们总是喜欢得到一些零用钱做礼物。”同学们在转写时呢,百分之六十的都将“喜欢”写成“like”,可对照原文,就会发现,课文用的是“appreciate”,全句如下,“Children always appreciate small gifts of pocket money.”
用“appreciate”,是不是更为精准呢。
新概念中,有很多这样值得我们学习和借鉴的表达,不枚胜举。
0
3
到了这一步,是不是就结束了?
NO!
为了达到好的效果,建议大家每篇文章至少转写3遍。
当然,这三遍,不需要在同一时间里连续不停做完。
可以计划三天,每天都进行同一篇文章的模仿写作。每一次,按照上面的步骤来,直到你的模仿文,能够无限接近原文水平。
我就是这样训练自己写作的,而后,又将这种方法分享给了教过的学生,效果非常不错。
很多读者留言,英文学习的秘诀是什么?
其实,英文学习最大的秘诀就两个字:重复。
Repeat over and over and over ......again.
0
4
好了,再来谈“写阅读赏析”。
如果说“依葫芦画瓢”主要着力于提高我们的语言运用能力,那么,“写阅读赏析”则侧重提高写作谋篇布局的能力,或者说训练我们的逻辑思维能力。
什么意思呢?
任何一篇文章,作者一定都是想要去表达某个观点与主张的,那为了有效地将自己的观点传达给读者,每位用心的作者就一定都会精心去谋篇布局。
那么,作为学习者,对作者这种的行文逻辑进行分析,并将这些行文的方法,借鉴运用到自己的文章写作中去,就显得十分有益处了。
这确是我们很多伙伴在做阅读时,最易忽略的一点。
很少有人在阅读完一篇英语文章后,认真研读它的行文逻辑,学习一些写作方法。
实在很是可惜。
那再回到我说的写“阅读赏析”。
什么是“阅读赏析”呢?也就是说在阅读完任何一篇英文文章后,对它如何一步步展开,最终揭示作者的观点,进行分析,并形成文字,进行记录。
0
5
我自己曾经用《经济学人》作学习材料,进行过三个月这样的训练。
比如曾读过一篇why the Finland the happiest people in the world?
作者采用抑扬先抑的手法,开篇就写了芬兰经历过的大饥荒,从那以后,一直处于缓慢复苏的过程中,可之后笔锋一转,指出在最近的民意调查中,芬兰却被评为世界上幸福指数最高的国家。
IN THE 1860s Finland suffered a famine that killed about 9% of its population. It has come a long way since. Earlier this month Finland was named the happiest country in the world by the UN’s Sustainable Development Solutions Network.
这样实在是吊足了读者的胃口,吸引读者往下去读,想要探究其中的原因。接下去,作者揭露自己的观点就是水到渠成的事儿了,他行云流水般,剥洋葱似的予以描述。
你看,这样的开头,多棒!
上面这段话,是当时我阅读这篇文章时,在日记本上写下来的“阅读赏析”。
我有一个A4纸大小的笔记本。每篇文章,我都会打印出来,贴到日记本上,而后在后面附上它的“阅读赏析”。现在翻开来看,真是蛮有成就感。
当然,有能力的伙伴,也可以用英文来撰写这些赏析,抑或半英半中,都是可行的。
这样的研究,真是充满了乐趣。
当然,读者们要做这样的分析,还需要懂得一点文学鉴赏知识,可以去买些相关书籍来读读。
这里,有一点需要注意,建议最好阅读原汁原味的英语国家人撰写的文章,以便去学习外国人谋篇布局的一些习惯。
坚持下去,我相信,不光能帮助大家提高英文写作水平,还可以提高咱们的汉语写作水平呢。
最后,回到文章开头,我说以上我分享的两种方法,具有“一石二鸟”的功效。
何以言之?
大家是否能够看出来呢?
“依葫芦画瓢”,不仅可以训练我们的写作水平,还训练了翻译能力;而“写阅读概要”,在提升写作水平时,其实也不失为一种非常有效的阅读方法呢。
Really worth trying,my dear friends!
附上佛佳谈论英文学习方法的文章:
【01】我自己如何学英语?
【02】如何从新闻阅读中学习英文?
【03】好的英文学习网站有哪些?
【04】如何通过翻译提高英文水平?
【05】英语基础较弱的你,该如何读懂英语新闻呢?
【06】怎样才能真正有效地学习英语单词?
【07】如何从热点中学习英语?
【08】多年没碰英语的你,该如何重新开始学习?
【09】如何有效进行口语训练?
【10】如何做到既不花时间又有效提高英文水平?
【11】如何有效进习英语听力训练?
【12】如何切实提高英语阅读水平?
【13】我是如何帮助学生有效学习《新概念英语》的?
D. 一篇关于如何提高英语阅读的英文作文
阅读是主动地、积极地获取信息的创造行为,是培养学生通过视觉感知书面文字符号并获取信息能力的途径,更是提高听、说、写能力的有力杠杆,它在英语学习中起着至关重要的作用。在近几年的高考英语试卷中,阅读的分值(阅读理解,完形填空,改错)占了整个试卷分值的一半以上。99年高考英语试卷阅读理解的篇幅在增长,难度也有所加大。笔者认为要提高英语阅读水平,学生需做到以下几点:
一、多采用Top-down阅读法
自上而下(Top-down)阅读是从语篇整体出发,把注意力集中在通过文字符号获取信息上,即按文章所给的标题先对文章的内容与含义作出推断,理解作者所要表达的意思。
运用自上而下的阅读法的关键是培养学生预测、推断文章内容和含义的能力,从而提高阅读理解能力。
通过略看文章的总体结构安排或文章的标题来预测文章的内容及深层含义,可从下列几方面去推测:
1.文章写了哪几方面的内容?
2.作者将从哪几方面来阐述?
3.内容将如何发展下去?
在阅读时要注意不同的英文文体,因为文体对信息的组织和布局模式有着重大影响。训练掌握各种英语文体的结构特征,有利于归纳文章和进行逻辑推理。例如:记叙文以叙事为主必定有三个要素:情节、人物和背景。情节的发展多以时间、地点的转移为线索。因此,阅读记叙文时,必须抓住时间这条线索,以人物为中心,弄清故事的发生、发展、结局。再如议论文和说明文有一个共同点,就是段落大多有主题句(较多地出现在段首或段末),要抓住主题句,发掘每一个主旨,弄清文章的中心论点,以便更加详细地预测文章的内容,吃透整篇文章的表层及深层含义。
二、正确处理好精读与泛读间的关系。
精读和泛读是阅读时两种主要方法,两者相辅相存,不可偏废也无法代替。
1.注重阅读材料的选择。
选择合适的精泛阅读材料是提高英语阅读的重要手段。选择字数为200左右,后面配有习题的阅读材料为宜。阅读材料体裁要多样化——叙事类、科普类、议论或说明类、广告类等。要注重文章的实用性。所选材料的难易程度以理解正确率达60%~70%,生词量不超过4%为恰当。
2.精读泛读相辅相存。
E. 有哪些好的英语书面表达练习书籍推荐
我认为,蓝皮英语,相关书籍、图片、录像带、实物将被展示,通过这游客不仅能更好地理解中国的传统文化而且一定能感受到其独特的美。
F. 以读促写,博采众长 浅谈如何通过英语阅读教学来提升书面表达能力
浅谈如何通过英语阅读教学来提升书面表达能力 叶浅予中学:洪新慧 2011.4.18 初中英语对于 “读”的5级目标 1. 能根据上下文和构词法推断,理解生词的含义。 2. 能理解段落中各句子之间的逻辑关系。 3. 能找出文章中的主题,理解故事的情节,预测故事情 节的发展和可能的结局。 4. 能读懂常见体裁的阅读材料。 5. 能根据不同的阅读目的运用简单的阅读策略获取信息。 6. 能利用字典等工具书进行学习。 7. 除教材外,课外阅读量应累计达到15万词以上。 初中英语对于“写”的5级目标 1. 能根据写作要求,收集,准备素材。 2. 能独立起草短文,短信等,并在教师指 导下进行修改。 3. 能使用常见的连接词表示顺序和逻辑关系。 4. 能简单描述人物或事件 5. 能根据所给图示或表格写出简单的段落或操 作说明 初中英语教学中“读”与“写”的辩证关系 1. 阅读与写作是两项相对独立但又相互依赖、 相辅相成的技能。 2. 阅读和写作是两个相似的、动态的、相互作用 的过程,都包含有预先存在的记忆结构,都对 语篇结构进行分析,并且都包含有理解和创作 的行为。 3. 读为写积累了素材,写是读的一个反馈。读是 语言的输入,写是语言的输出与生成。 1. 引导学生去广泛阅读。(一天一个故事,课前抽查学生讲故事,并让学生事先给出所设置的问题。听、说、读、写的全面结合) 2. 板书名言警句。(一天一句 No pains, no gains. Nothing is impossible if you put your heart into it. Practice makes perfect. Every coin has two sides.) 3. 让学生准备摘抄本。摘抄阅读到的优秀句子和词组,并进行自我的内化。即用所摘抄的句子或词组造句或编小故事。课文中的重点单词和词组都要求学生造句子,最好是能连成有情节的故事。 4. 收集同龄人所写的优秀范文(报刊杂志或每次统考之后的优秀作文,将其打印出来,可供学生复制、粘贴形成个人自己的范文库。) 1. 精选各个文体的片段,引导学生去关注文章的结构。(应用文、说明文、记叙文、议论文),模仿范文结构进行写作。 2. 经过大量的范文阅读,总结出各个文体的框架结构。例如:说明文当中的一些呈现步骤的词:first,next,then,finally等。议论文中的,in my opinion,besides,what’s more;以及记叙文中的five questions等) 3. 随机抽取学生作文,进行欣赏或删改,利用集体的力量将其改成一篇出色的范文。从而引导学生进行作文的自我修改。 4. 以课内阅读文章入手,切实将“读”和“写”有机结合起来。 如何实施从课内文章的“精读”来实现书面表达能力的提升 现在的英语教材取材广泛,体裁多样,文字流量大,语言生动、地道。学生的阅读理解能力在学习课文的过程中可以得到系统的训练、培养和提高。因此,提高英语阅读能力首先应该立足于课文的学习。具体而言可以从以下几个方面展开: 1. 在阅读中记忆细节—— 阅读中要以细节阅读为核心,有意识地提高学生获取信息和处理信息的能力。每一篇文章的事实和细节都贯穿始终。抓住人名、地名、时问、数字等细节去记忆,便于理解文章的主要内容和中心论点。对此尽量设置一些细节问题,引导学生关注细节。那么在写作的过程中也要学生能够有意识地围绕这些问题将文章的细节描述清楚。 2. 在阅读中生成提纲——阅读中老师还可根据文章的不同体裁,帮助学生理顺并概括文章中提供的描写性细节、说明性细节、事实性细节、说理性细节和比较性细节。按照逻辑线索、时间和空间顺序、人物之间的关系以及人物的言行目的和事物发展的因果关系,将其列成提纲或做成表格,这样可以一目了然、清晰明白。那么在写相应的文章时,也可以鼓励学生先列出类似的提纲,围绕提纲将文章描述清楚。(语文作文也常要求学生列提纲) 如何实施从课内文章的“精读”来实现书面表达能力的提升 3. 在阅读后展开讨论—— 通过讨论,提高认识,拓宽视野,加强语言运用。这一环节中教师要尽力创造一个宽松和谐的讨论环境,鼓励学生大胆开口说英语。引导学生说出文章大意,展开讨论,交流心得,将原文再现和拓展,这样同时也带动了对语言知识的学习和巩固。无形中将课本知识内化为学生自己的东西。成为今后写作的素材。 4. 在阅读后进行文章复述—— 如果可能还要让学生试着将细节用自己的话重新表述(retell),这种复述有两个好处:其一是因为考试阅读中的细节考查题常常是采取间接叙述法提出的。要在表层理解的基础上,对课文进行总结归纳,以理解文章的深层意义,提高独立分析、综合概括和推理判断的能力;其二可以进一步巩固所学的知识点和常用表达方法。(常用的方法是:fill in blanks,内容多为课文中出现的生词,常用表达方法。学生填写好之后,删去其余的东西,只留下这些常用的表达法和重点单词,请学生复述。课后作业就是以这些单词和短语为基础完成一篇不少于80个词的文章,文体和情节都不限。这样既拓展了学生的创作空间,又减少了雷同的文章。班里学生对于这样的作业都很有兴趣完成。下节课中及时评出优秀作品进行陈列。 Read and pay attention to the red word. If I become an athlete, will I be happy? For many young people , becoming a professional athlete might seem like a dream job. If you become a professional athlete, you’ll be able to make a living doing something you love. If you become famous, people all over the world will know you. Many athletes give money to schools and charities, and do a lot of work to help people. This is a great chance that many people do not have. However, professional athletes can also have many problems. If you are famous, people will watch you all the time and follow you everywhere. This can make life difficult. if you play sports for a living, your job will sometimes be very dangerous. Many professional athletes get injured. And if you become rich, you will have a difficult time knowing who your real friends are. In fact, many famous people complain that they are not happy. They say they were happier before they became rich and famous. Fill in the blanks. If I become an athlete, will I be happy? ____many young people , ____ a professional athlete might ___ ____ a dream job. If you become a _______ _____, you’ll be able to _____ __ ____ ___ something you love. If you become famous, people __ ____ __ _____will know you. Many athletes give money to schools and ____, and do a lot of work ___ ____ people. This is a great _____ that many people do not have. _____, professional athletes can also have many ____. If you are _____, people will watch you ___ ___ ___ and follow you _______. This can make life ______. If you play sports ___ ___ ____, your job will sometimes be very _______. Many professional athletes ____ _____. And if you become rich, you will ____ ____ _____ _____ _____ who your real friends are. _____ _____, many famous people__________ that they are not happy. They say they were ______ before they became rich and famous. For being seem like professional athlete make a living doing all over the world charities to help chance However problems famous all the time everywhere difficult for a living dangerous get injured have a difficult time knowing In fact complain happier Read and pay attention to the red word. If I become an athlete, will I be happy? For … , becoming … seem like …. … professional athlete, … make a living doing …, … all over the world … charities, … to help …. … chance … However, … problems. … famous, … all the time … everywhere. … difficult. … for a living, … dangerous. … get injured. …, … have a difficult time knowing …. In fact, … complain …. … happier …. HOMEWORK: 请联系以下词组,发挥想象,写一篇不少于80个词的文章,文体不限,需有一定的故事情节和可读性。 make a living; give money to…; have more chances to do sth.; watch you all the time; follow you everywhere; have a difficult time doing sth; in fact; complain (about) 1. 多积累素材,并定期相互交流素材,借助集体的力量。 2. 引导学生关心社会,注意社会动态,注意媒体信息,以便是适时而用。(利用课前或业余时间引导学生关注非典、禽流感、南方雪灾、汶川地震、北京奥运、日本核辐射等)。 3. 鼓励学生模仿范文,学以致用。对于优秀作文通过各种途径大力表扬和宣传。(加分,展览,广播播诵,或者换班交流) 4. 请学生批改学生的作文,并写上自己的评语。由学生选出优秀作文,附推荐理由。这样的批改的过程更是一种自我学习和提升的过程。更重要的是在很大程度上减轻了教师繁重的批改任务。
G. 如何对初中学生进行英语书面表达的训练
英语新课程标准是以促进学生发展为根本宗旨,培养学生运用英语的能力,通过学习方式的转变,让学生成为自主处理学习问题的主人。即不仅会读、会听、会口头表达,而且还会书面表达。本人就英语书面表达教学谈一些自己的看法。
一、多层面阅读书面表达的训练
听说读写中,听和读是接受信息,说和写是传递信息,没有输入就没有输出,培养学生写作可以增加学生接受信息和传递信息的量。口语和书面语表达是人们利用语言进行交际的两大方式,从某种意义上讲,学习英语写作就是学习如何使用各种书面语言符号(包括文字,大小写,标点符合等),在作者与读者之间进行交谈。针对这两者之间的关系,教师可以做到:
1.利用对话
对话是书面表达的材料,我样可以在操练听,说,读之后,通过写的活动巩固听说读学到的知识,实现口头表达向书面表达的转化,以利于培养写的能力。
2.利用课文阅读材料中好词佳句
学生写作水平差首先是差在句子水平上,从学生的作文不难发现除了“主谓宾”“主系表”之类的简单句外,学生写作时出现破句,不合逻辑句,结构失衡句等宾病句较多。笔者认为,背诵句对提高写作能力帮助较大,恰当运用一些常用的习惯表达和典型句型既能有效地减少文章中的病句,又能给文章增色添彩。教师应要求学生背诵所学课文中的典型佳句,并做到脱口而出。从初一开始,我就让学生自己摘抄所学的好词佳句,逐个背诵并运用在书面表达中,经过日积月累,积少成多,学生在写作时就能得心应手。
3.利用填空练习,整合词义形成语篇
教师可以把要提供的书面表达范文尽可能设置成用多个词,词组或短语填空的练习,进一步启动学生的发散性思维以整合词义,句义,段义进而形成语篇。设置这种练习旨在复习与巩固学生获得的零散的知识在具体语言训练环境下系统化和条理化,以此提高学生对语言结构和语言知识的运用能力以及对篇章结构的理解能力,使学生在短文所提供的具体语言环境和上下文中去理解和运用语言。同时学生可以对照自己所写的短文体会其中的遣词造句,以修正自己的语言错误,自然地排除汉语思维的干扰,逐渐形成英语思维。
4.利用短文改错,让学生自己审阅和纠错
在审阅和批改完学生所写的短文后,教师可以把学生短文中出现的典型的,具有代表性的错误设置成短文改错,让学生在审阅和评判中订正“自己”的错误,这是因为短文改错和书面表达一样都是中考甚至高考试卷第二部分,也属于写作的范畴。学生通过这样一种先整体(写作)再部分(填空),最终整体纠错的流程,进行反复训练形成词,句,段,篇,把握和了解语言的部件“词,句,段”在文章中的作用和功能,并经过最终的纠错来获得一篇通顺,得体,自然,规范的英语短文。不仅可以训练学生发现、纠正错误的能力,而且培养了学生在语篇中综合运用英语的能力。
二、多角度改写,学习书面表达的训练策略
1.缩写训练
缩写是指学生在仔细阅读课文内容及理解其结构联系的基础上,对课文进行加工和整理后按照逻辑顺序用自己的语言表达出原课文的新篇章,它是一种将知识转化为能力的有效途径。其具体做法是:在教课文时,用问答练习的形式,针对课文重点内容提问向学生呈现关键词,然后让学生复述课文,最后学生缩写课文,先说后写,说写结合。例如,第三册Unit
13 lesson50The World's
Population通过提问,学生居然把长达300字的文章缩成60字左右的短文。这类训练既培养了学生总结,概括的逻辑思维能力,又锻炼学生遣词造句,连句成篇的书面表达能能力。
2.仿写训练
在学生学习课文后,笔者与学生共同分析课文是怎样围绕中心选择素材,组织和安排题材的,模仿课文的写作方法,进行书面表达训练。
3.扩写训练
教师利用课文精心设计一个或几个话题,让学生分组分析讨论,然后要求学生将讨论的结果或自己的观点,想法扩写成一篇小作文。
4.续写训练
教师对课文的若干人物或主要事件进行情景分析,然后要求学生将某个话题继续写下去,从而形成一篇详细生动的新的语言材料。续写是更高层次的书面表达训练,是在学生已掌握的语言知识范围内展开的有利于学生锻炼想象能力和培养创新精神。
三、利用图表学习书面表达的训练策略
新教材图文并茂,材料丰富,还有不少图表,这些正是学生锻炼听说读写的好材料,我将看,想,说,写过程结合起来,协调训练,有利于培养学生的观察能力,思维能力,口头表达能力和书面表达能力。在做此类练习时,教师应该采取由易到难,由简入繁的方法循序渐进,充分发挥所学过知识应用,教师还一定要引导学生以图或图表上的人物,活动,状态的相互关系作为写作的脉络,抓住中心铺叙成文。